Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es Control de la campana basado en la placa de cocción
15.4 Actualización de software
Con la función de actualización de software se actuali-
za el software del aparato, p. ej., optimización, subsa-
nación de averías, actualizaciones relevantes para la
seguridad.
Las condiciones previas necesarias son: ser un usuario
registrado en Home Connect, tener la aplicación insta-
lada en su dispositivo móvil y estar conectado al servi-
dor Home Connect.
Tan pronto como haya una actualización de software
disponible, se le informará mediante la aplicación Ho-
me Connect y podrá comenzar la actualización de soft-
ware por medio de la aplicación. Después de descar-
garla correctamente, se puede ejecutar la actualización
a través de la aplicación Home Connect, si se encuen-
tra en su red wifi doméstica. Después de que se efec-
túe la instalación correctamente, se recibe la informa-
ción mediante la aplicación Home Connect.
Notas
¡ Durante la descarga puede seguir utilizando su apa-
rato. En función de los ajustes personales en la apli-
cación, la actualización de software también puede
descargarse automáticamente.
¡ Si se trata de una actualización importante para la
seguridad, se recomienda realizar la instalación lo
antes posible.
15.5 Diagnóstico remoto
El Servicio de Asistencia técnica puede acceder al
aparato a través del Diagnóstico Remoto al ponerse en
contacto con dicho Servicio si el aparato está conecta-
do con el servidor Home Connect y si el Diagnóstico
Remoto está disponible en el país en el que se utiliza
el aparato.
Consejo: Para más información, así como para consul-
tar la disponibilidad del servicio de Diagnóstico Remo-
to en un país en concreto, consultar la página web de
ayuda/Servicio Técnico local: www.home-connect.com
BE
ES
HU
SK
WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores.
16 Control de la campana basado en la placa de cocción
Si ambos aparatos están habilitados para Home Con-
nect, la forma más fácil de conectar los aparatos es
usar la aplicación Home Connect. Para ello, hay que
conectar ambos dispositivos con Home Connect y se-
guir las instrucciones de la aplicación.
Como alternativa, existen las siguientes posibilidades
para conectar los aparatos:
¡ Conectar los aparatos directamente. → Página 19
¡ Conectar los aparatos a través de la red wifi domés-
tica. → Página 19
18
BG
CZ
FR
HR
MT
NL
FI
SE
15.6 Protección de datos
Tener en cuenta las indicaciones relativas a la protec-
ción de datos.
Al conectar por primera vez el aparato a una red
asociada a internet, el aparato transmite las siguientes
categorías de datos al servidor Home Connect
(registro inicial):
¡ Identificación clara del aparato (compuesta por la
clave del aparato y la dirección MAC del módulo de
comunicación Wi-Fi utilizado).
¡ Certificado de seguridad del módulo de
comunicación Wi-Fi (para la protección técnica de
la información de la conexión).
¡ Las versiones actuales de software y hardware de
su aparato.
¡ El estado de un posible restablecimiento previo a
los ajustes de fábrica.
El registro inicial prepara la utilización de las funcio-
nes Home Connect y solo es necesario la primera vez
que se vayan a utilizar estas funciones Home Connect.
Nota: Tener en cuenta que las funciones Home Con-
nect solo se pueden utilizar en conexión con la aplica-
ción Home Connect. Se puede consultar la información
relativa a la protección de datos en la aplicación Ho-
me Connect.
15.7 Declaración de conformidad
Por la presente, BSH Hausgeräte GmbH certifica que
el aparato con la funcionalidad Home Connect cumple
con los requisitos básicos y las disposiciones genera-
les básicas de la Directiva 2014/53/EU.
Encontrará una declaración de conformidad con RED
detallada en www.siemens-home.bsh-group.com , en la
página web del producto correspondiente a su aparato
dentro de la sección de documentos adicionales.
Banda de 2,4 GHz: 100 mW máx.
Banda de 5 GHz: 100 mW máx.
DK
ES
IT
CY
AT
PL
UK
NO
Notas
¡ Se proporcionan de forma regular actualizaciones
de seguridad para el aparato. Si se tiene conectada
la placa de cocción directamente a una campana
extractora, no es posible que ambos aparatos reci-
ban las actualizaciones de seguridad. Para garanti-
zar un uso seguro, recomendamos conectar ambos
aparatos a través de Home Connect e instalar estas
actualizaciones en cuanto estén disponibles. Para
ello se requiere una cuenta Home Connect (gratui-
ta).
EE
IE
LV
LT
PT
RO
CH
TR
EL
LU
SI
Capítulos
Tabla de contenido
