Página 1
Original-Betriebsanleitung Operating manual Manuel d‘utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones K 1050 P www.kraenzle.com...
Página 2
Deutsch ................English ................30 Français ................56 Nederlands ................82 Español ................108 Betriebsanleitung! Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen und beachten! Für späteren Gebrauch oder Nachbesitzer aufbewahren. Operating manual! Read and conform safety instructions before use! Keep instructions in a safe place for later use and pass them on to any future user.
Las hidrolimpiadoras de alta presión de Kränzle convencen por su diseño desgaste excesivo o un fallo total de la K 1050 P. manejable y compacto y su asombrosa idoneidad para el día a día.
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad - ¡Está prohibido lo siguiente! En servicio con agua caliente todas las piezas internas del equipo y todas las piezas conductores de agua, así como las piezas metálicas de la pistola y la lanza Tenga en cuenta que durante la limpieza están calientes.
Descripción de equipo - ¡Está prohibido lo siguiente! Estructura La K 1050 P es una hidrolimpiadora de alta presión portátil con un sofisticado Después de cada uso, accionar el trinquete sistema de ordenación. La estructura puede verse en el esquema.
1. Kränzle-Hidrolimpiadoras de alta ¡El usuario debe observar las prescripciones referentes presión K 1050 P al medio ambiente, a los desechos y a la protección de aguas! Controles En caso necesario, pero por lo menos cada 12 mesas, hidrolimpiadora de alta 2.
Indicaciones de funcionamiento Indicaciones de funcionamiento Problema de falta de agua Problema de falta de corriente Con mayor frecuencia de lo que se pien- Si en la red están conectados al mismo sa se presenta falta de agua. Cuanto más tiempo demasiados consumidores puede potencia tiene una hidrolimpiadora de alta reducirse considerablemente la tensión a...
El líquido es transporta- la K 1050 P están fabricados de materiales de alta calidad y están adaptados a do entonces a la tobera. Se establece la presión de pulverización y rápidamente se las condiciones de servicio de la hidrolimpiadora de alta presión y debidamente...
No colocar la K 1050 P sobre un suelo poco firme ya que la Enchufar la manguera de alta hidrolimpiadora de alta presión vibra durante el funcionamiento.
Página 62
Puesta en servicio Puesta en servicio Antes de cada puesta en servicio con- Establecer la conexión eléctrica. trolar el filtro de entrada de agua en (véanse los datos técnicos). cuanto a limpieza. Si el filtro interior está sucio, desmon- tar el filtro y realizar el paso 7.1 7.1 En caso de ensuciamiento, extraiga el No toque el enchufe de red o piezas conductoras de corriente filtro, lávelo a fondo con agua clara con...
Reparaciones menores - Puesta fuera de servicio efectuadas por Usted mismo de forma fácil Desconectar la hidrolimpiadora de alta presión Problema No sale agua de la tobera a pesar de que la bomba de alta presión 2. Cerrar la alimentación de agua está...
Página 64
Reparaciones menores - Reparaciones menores - efectuadas por Usted mismo de forma fácil efectuadas por Usted mismo de forma fácil Problema Problema De la tobera sale un chorro irregular. Después del cierre de la pistola de desconexión de seguridad, la hidrolimpiadora de alta presión se conecta y desconecta permanentemente. Causa Posible causa N°...
Reparaciones menores - Declaración de conformidad de la CE efectuadas por Usted mismo de forma fácil Nosotros declaramos que el diseño del Problema limpiador de alta presión: Kränzle 1050 P Después del cierre de la pistola de desconexión de seguridad, la hidrolimpiadora de alta presión se conecta y desconecta permanentemente.
Accesorios de Kränzle Accesorios de Kränzle Cepillo de lavado rotativo BRUSH light 210 mm Extensión de acero inoxidable Lanza matasuciedad light Cabezal de cepillo ∅ 180 mm 400 mm Tamaño de la tobera 2,5 mm Tamaño de la tobera 03 N°...
Garantía Notas Garantía Nuestra garantía cubre exclusivamente los defectos de material y fabricación; el desgaste no está cubierto por la garantía. La hidrolimpiadora de alta presión debe funcionar de conformidad con las presentes instrucciones de servicio. Las instrucciones de servicio forman parte de las condiciones de la garantía.