Nilfisk-Advance PBU Serie Libro De Instrucciones página 48

For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net
AVERTISSEMENT! Les modifications apportées à cette
machine peuvent entraîner des blessures ou des dommages
à la machine. NE PAS apporter des modifications non
autorisées à cette machine. Nilfisk-Advance n'assume aucune
responsabilité quant aux blessures ou dommages résultant
d'une modification non autorisée apportée à la machine.
Toute modification apportée à cette machine annule toutes les
garanties.
AVERTISSEMENT! Le silencieux et le moteur deviennent très
chauds lorsque la machine est en marche et pendant une
longue période après que la machine a été arrêtée, et sont
susceptibles de causer des brûlures graves. NE PAS toucher
ces pièces de la machine jusqu'à ce qu'elles aient refroidi.
AVERTISSEMENT! L'utilisation de la machine peut causer des
blessures aux yeux et au corps. Des lunettes de sécurité,
des souliers de sécurité et des vêtements de protection sont
recommandés lors de l'utilisation de la machine.
AVERTISSEMENT! L'exposition continue à des niveaux de
bruit élevés peut entraîner une perte auditive. Une protection
auditive est recommandée lorsque la machine est en marche.
AVERTISSEMENT! Les vibrations de la machine peuvent
provoquer des fourmillements ou des engourdissements dans
les doigts ou les mains. Les gants sont recommandés afin de
réduire les vibrations de la machine. Si les fourmillements ou
les engourdissements persistent, arrêter la machine. Si les
vibrations sont causées par des pièces détachées, régler ou
serrer ces pièces avant d'utiliser la machine à nouveau.
ATTENTION! Un filtre de moteur sale peut provoquer une
surchauffe. Vérifier et remplacer selon le programme
d'entretien recommandé.
ATTENTION! La surchauffe peut être causée par un niveau
d'huile insuffisant ou faible. Vérifier l'huile avant chaque
utilisation, et la remplir ou la changer au besoin.
ATTENTION! Ne jamais trop remplir le moteur d'huile. Un
remplissage excessif pourrait causer des dommages
irréparables au moteur.
ATTENTION! La surchauffe peut être causée par de l'huile
sale. Vérifier l'huile avant chaque utilisation et la changer
régulièrement suivant le programme d'entretien recommandé.
ATTENTION! Ne pas engager le démarreur pendant plus
de 5 secondes. Prévoir une période de refroidissement
de 10 secondes pour la deuxième tentative de démarrage
infructueuse.
ATTENTION! Effectuer tout l'entretien périodique recommandé.
Un entretien régulier de la lustreuse au propane est nécessaire
pour le maintenir en bon état de fonctionnement.
For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net
ATTENTION! NE PAS utiliser la machine à moins d'avoir été
formé et autorisé. NE PAS utiliser la machine sans avoir lu
et compris le manuel d'utilisation. NE PAS utiliser la machine
dans des zones inflammables ou avec risque d'explosion.
ATTENTION! Avant de mettre la machine en marche,
s'assurer que tous les dispositifs de sécurité sont en place
et fonctionnent correctement. Avant de mettre la machine en
marche, vérifier son bon fonctionnement.
ATTENTION! Lors de l'utilisation de la machine, aller lentement
sur les surfaces inclinées ou glissantes. Faire attention lors de
l'utilisation de la machine en marche arrière.
ATTENTION! Lors de l'entretien de la machine, rester à l'écart
des éléments mobiles. NE PAS porter des vêtements amples
lors du travail sur la machine. Bloquer les roues de la machine
avant de la soulever avec un cric. Utiliser des socles de levage
qui supporteront le poids de la machine. Porter un dispositif
de protection des yeux et des oreilles lors de l'utilisation de
l'air ou de l'eau sous pression. Débrancher les connexions de
la batterie avant d'entretenir la machine. Utiliser uniquement
des pièces de rechange fournies par Nilfisk-Advance ou un
distributeur ou centre de service agréé de Nilfisk-Advance.
ATTENTION! Lors du chargement ou du déchargement de
la machine sur ou hors d'un camion ou d'une remorque,
ÉTEINDRE la machine. Utiliser uniquement un camion ou une
remorque capable de supporter le poids de la machine pour
la transporter. NE PAS pousser la machine dans ou hors d'un
camion ou d'une remorque à moins que la hauteur de charge
ne soit de 15 po (380 mm) ou moins à partir du sol. Bloquer
les roues de la machine lors du transport. Immobiliser la
machine en toute sécurité dans le camion ou la remorque lors
du transport.
C6