Lossless:
Algoritmo de compresión sin
pérdida
MASTER VOL +/–:
Volumen principal +/–
MASTER VOLUME:
Volumen principal
MEMORY/ENTER:
Memoria/Ingresar
MENU:
Menú
MENU/HOME:
Menú/inicio
MONITOR:
Monitor
MONITOR OUT:
Salida monitor
MONITOR VIDEO OUT:
Salida vídeo monitor
MOVIE (HD-D.C.S.):
Película (HD-D.C.S.)
MP3:
Capa de Audio 3
MP3 PRO:
Capa de Audio 3 Pro
MUSIC:
Música
MUTING:
Desactivar sonido
NIGHT MODE:
Modo noche
NTFS:
Sistema de archivos de
Tecnología Nueva
OPTICAL:
Óptica
OPTICAL IN: Entrada óptica
OPTICAL SAT/CATV IN:
Entrada óptica SAT/CATV
PC:
Computadora Personal
PCM:
Modulación por impulsos
codificacdos
PHONES:
Auriculares
POP UP/MENU:
Menú emergente/menú
POWER:
Encendido
PRESET +/–: Emisoras memorizadas +/–
PROG +/–:
Programa +/–
RETURN/EXIT:
Volver/salir
RDS:
Sistema de datos por radio
SA-CD/CD:
Super Audio Disco
Compacto/Disco Compacto
SAT/CATV:
Televisión por satélite/cable
SAT/CATV (IN 2):
Televisión por satélite/cable
(entrada 2)
ES
92
SHIFT:
Cambio
SLEEP:
Temporizador de apagado
SOUND FIELD +/–:
Campo de sonido +/–
SPEAKERS: Altavoces
SPEAKERS SURROUND:
Altavoces envolventes
SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT
HIGH L:
Altavoz envolvente trasero/
frontal superior izquierdo
SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT
HIGH R:
Altavoz envolvente trasero/
frontal superior derecho
SUBWOOFER:
Altavoz de graves
SYSTEM STANDBY:
Sistema en espera
TONE:
Tono
TONE MODE:
Modo de tono
TOOLS/OPTIONS:
Herramientas/opciones
TOP MENU: Menú principal
TUNER:
Sintonizador
TUNING:
Sintonización
TUNING +/–: Sintonización +/–
TUNING MODE:
Modo de sintonización
TV:
Televisor
TV CH +/–:
Canal de televisión +/–
TV IN:
Entrada de Televisor
TV OUT:
Salida de televisor
TV VOL +/–: Volumen del televisor
USB:
Puerto Serial Universal
VCR:
Videograbadora
VHS:
Formato para videograbadora
VIDEO:
Vídeo
VIDEO 1:
Vídeo 1
VIDEO 2:
Vídeo 2
VIDEO 2 IN: Entrada vídeo 2
VIDEO IN:
Entrada vídeo
VIDEO IN/OUT:
Entrada/salida vídeo
VIDEO OUT: Salida vídeo
WMA:
Windows Media Audio