Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Servicio de mantenimiento
28. Haga que una persona calificada repare la
herramienta utilizando sólo piezas de repuesto
idénticas. Esto asegura que se mantenga la
seguridad de la herramienta eléctrica.
29. Siga las instrucciones para la lubricación y
cambio de accesorios.
30. Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin
aceite o grasa.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: AL UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA,
SE DEBEN SEGUIR SIEMPRE LAS PRECAUCIONES
DE SEGURIDAD BÁSICAS PARA REDUCIR EL
RIESGO DE LESIÓN PERSONAL, ENTRE LAS
CUALES SE INCLUYEN LAS SIGUIENTES:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
Por su seguridad personal y para una ope-
1.
ración y mantenimiento adecuados de la
herramienta, lea este manual de instrucciones
atentamente antes de usar la herramienta.
•
Use la herramienta sólo con pila de combustible
original de Makita.
•
Nunca use la herramienta en lugares cerrados o
con poca ventilación.
2.
Siempre use gafas de seguridad para la pro-
tección de sus ojos contra el polvo y lesiones
ocasionadas por los clavos. Las gafas de
seguridad deben cumplir con los requisitos de
la norma ANSI Z87.1.
ADVERTENCIA
Es responsabilidad del empleador imponer el
uso de equipo para protección de los ojos por los
usuarios de las herramientas y por otras personas
inmediatamente próximas a las áreas de trabajo.
3.
Use protección para los oídos para proteger-
los contra el ruido del escape, así como tam-
bién debe usarse protección para la cabeza.
Además vistase con ropa ligera pero no hol-
gada. Las mangas deben estar abotonadas o
arremangadas. No deben usarse corbatas.
4.
Apresurar la labor o forzar la herramienta es
peligroso. Maneje la herramienta con cuidado.
No opere al estar bajo la influencia de alcohol,
drogas, medicamentos o similares.
5.
Directivas generales para el manejo de la
herramienta:
—
Siempre asuma que la herramienta con-
tiene clavos.
No apunte la herramienta hacia usted ni a
—
ninguna persona independientemente de
que contenga clavos o no.
No ejecute la herramienta a menos que
—
esté colocada firmemente contra la pieza
de trabajo.
—
Trate la herramienta como un utensilio de
trabajo.
—
No juguetee ni haga bromas con la herramienta.
—
No sostenga ni cargue la herramienta con
el dedo sobre el gatillo.
—
No recargue la herramienta con los cla-
vos cuando cualquiera de los controles
de operación se encuentre activado.
—
No opere la herramienta con un suminis-
tro de energía que no sea el especificado
en las instrucciones de seguridad y ope-
ración de la herramienta.
6.
Una herramienta con un funcionamiento inade-
cuado no debe ser utilizada.
A veces salen volando chispazos cuando la
7.
herramienta está siendo utilizada. No use la
herramienta cerca de materiales volátiles e
inflamables como gasolina, tíner, pintura, gas,
adhesivos, etc. los cuales podrían encenderse
y explotar, causando graves lesiones.
8.
El área de trabajo debe estar suficientemente
iluminada para garantizar la seguridad en las
operaciones. El área de trabajo debe estar des-
pejada y limpia. Sea especialmente cuidadoso
en pisar suelo firme y mantener el equilibrio.
9.
Sólo aquellos involucrados en la labor deberían
estar alrededor. Los niños especialmente deben
mantenerse alejados durante todo el tiempo.
10. Puede que haya regulaciones locales respecto
al ruido las cuales deben cumplirse al mantener
los niveles de ruido dentro de los límites pre-
establecidos. En determinados casos, deberán
usarse silenciadorespara contener el ruido.
No juegue con el elemento de contacto: esto evita
11.
la descarga accidental, por lo que debe con-
servarse y no quitarse. Asegurar el gatillo en la
posición de encendido "ON" también es muy peli-
groso. Nunca intente trabar el gatillo. No opere la
herramienta si cualquier sección de los controles
de operación está inoperable, desconectada,
alterada o no está funcionando apropiadamente.
12. Siempre verifique el estado general de la herra-
mienta, así como si hay tornillos sueltos antes
de la operación. Apriete según sea necesario.
13. Asegúrese que los sistemas de seguridad
estén funcionando antes de la operación. La
herramienta no debe operarse si sólo debe
jalarse el gatillo o si sólo el elemento de con-
tacto debe presionarse contra la madera. Sólo
debe activarse cuando ambas acciones sean
ejecutadas. Compruebe si hay alguna opera-
ción defectuosa sin que haya clavos cargados
y con el pulsador jalado por completo.
14. Revise paredes, techos, tejados, pisos y simi-
lares con atención para evitar una descarga
eléctrica accidental, así como una fuga de
gas, explosiones, etc. que sean provocadas
por haber insertado el clavo en cables con
corriente, tubos o ductos de gas.
15. Use solamente los clavos que se especifican
en este manual. El uso de cualquier otro clavo
puede provocar un funcionamiento inapro-
piado de la herramienta.
16. No permita que aquellas personas que no
estén entrenadas usen la herramienta.
17. Asegúrese que nadie está cerca antes de
clavar. Nunca intente clavar al mismo tiempo
tanto de la parte interior como de la parte exte-
rior. Los clavos podrían desgarrarse y/o salir
volando, lo cual representa un serio peligro.
25 ESPAÑOL
Tabla de contenido
