Ocultar thumbs Ver también para TVAC19100C:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Wi-Fi-enabled Outdoor Security Camera
TVAC19100C
US User guide
FR Notice d'utilisation
PT Manual de instruções
ES Manual de instrucciones
For more information and additional FAQ's please visit us online at:
www.abus.com/plug-and-play
Version 10/2014
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Abus TVAC19100C

  • Página 80: Para Obtener Más Información Y Respuestas A Las Preguntas Más Frecuentes (Faq's) Visite

    Cámara para exteriores IP Wi-Fi & app TVAC19100C Manual de instrucciones Para obtener más información y respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ's) visite: www.abus.com/plug-and-play Versión 10/2014 Traducción española del manual de instrucciones original inglés. Guardar para futuras consultas.
  • Página 81: Introducción

    Los productos de vigilancia de ABUS USA, LLC no se fabrican ni venden con el objeto de ser utilizados para propósitos ilegales. ABUS USA, LLC espera que los consumidores den a estos productos un uso conforme con las leyes locales, estatales y federales.
  • Página 82: Aclaración De Iconos

    Información importante respecto al manejo del aparato Aviso importante de seguridad ABUS USA, LLC no asume ninguna responsabilidad si se producen daños personales o materiales causados por el manejo incorrecto o incumplimiento de la información de seguridad. En estos casos se perderán todos los derechos de garantía.
  • Página 83 Limitación de responsabilidad Los productos de ABUS USA, LLC no se fabrican ni venden con el objeto de ser utilizados para propósitos ilegales. ABUS USA, LLC espera que los consumidores den a estos productos un uso conforme con todas las leyes locales, estatales y federales.
  • Página 84 20 cm (7,9") respecto a cualquier persona, y no debe colocarse ni utilizarse en combinación con ninguna otra antena ni transmisor. Todas las declaraciones y certificados de conformidad pueden solicitarse a: ABUS USA, LLC 23910 N. 19 Ave.
  • Página 85 (E) se ha usado en combinación con equipos o piezas, o bien como parte de cualquier sistema no fabricado por ABUS, o (F) ha sido instalado o programado por otra persona distinta de la especificada en el manual para este producto.
  • Página 86 Español Índice Uso adecuado ............................87 Volumen de entrega ..........................87 Contenido del paquete ......................... 87 Descripción del aparato ........................87 4.1 Vista general ..........................87 4.2 Descripción de la cámara ......................88 Instalación ............................. 89 5.1 Montaje de la cámara ........................89 Manejo y configuración a través de app ....................
  • Página 87: Uso Adecuado

     Cámara de exteriores compacta IP66 con visión nocturna por infrarrojos  Resolución de 720p, objetivo fijo de 2,8 mm  Grabación en tarjeta microSD 4. Descripción del aparato 4.1 Vista general N.° de artículo TVAC19100C Resolución 720p  LED de infrarrojos ...
  • Página 88: Descripción De La Cámara

    Español 4.2 Descripción de la cámara Parte delantera:   Antena  LED de estado  Objetivo fijo    LEDs de infrarrojos    Soporte de la cámara   Sensor PIR  LED de alimentación  Parte trasera: Cable de tensión/botón...
  • Página 89: Instalación

    Español 5. Instalación 5.1 Montaje de la cámara Seleccione un lugar adecuado de instalación con el soporte de la cámara. Marque los orificios de fijación en la superficie de apoyo y taládrelos. A continuación, introduzca en ellos los tacos adjuntos y fije el soporte con los tornillos.
  • Página 90: Manejo Y Configuración A Través De App

    6. Manejo y configuración a través de app Cámara para exteriores IP Wi-Fi & app TVAC19100C le permite conectarse en directo a la cámara y configurarla. La app para este dispositivo está disponible bajo el nombre “App2Cam” en el App Store/Google Playstore.
  • Página 91 Español Opción 2: (No requiere cable adaptador) Conecte la cámara con la fuente de alimentación y espere aprox. 1 minuto hasta que se iluminen los LED rojo y verde. Acceda a las configuraciones de red de su dispositivo móvil y busque redes WiFi disponibles en el menú...
  • Página 92 Español  Introducir información del sistema Seguidamente introduzca en “Nombre de la cámara” el nombre de la cámara que desee visualizar en su teléfono móvil. Para ingresar automáticamente el DID, haga clic en “Buscar”; se mostrarán todas las cámaras que estén conectadas a su red o que estén conectadas directamente con su teléfono móvil.
  • Página 93 Español Actualización de la conexión Se actualiza la conexión. Información de firmware / código PIN Aquí puede ver la versión actual del firmware del sistema y guardar un código PIN. En puede consultar cómo añadir un código PIN. En los ajustes de notificación usted tiene la posibilidad de activar o desactivar las notificaciones Push.
  • Página 94 Español  Vista en directo Seleccione la cámara que desee en la lista de selección para ver la imagen en directo de esa cámara. La imagen se mostrará en modo 4:3; para verla en formato 16:9, gire 90° su dispositivo móvil. Captura Aquí...
  • Página 95 Español  Configuración de cámara Configuración de cámara Aquí se accede a la configuración de cámara. Se puede seleccionar lo siguiente: Configuración de la cámara Borrar cámara Acceso a grabaciones de tarjeta SD Pulse para volver a la vista en directo. ...
  • Página 96 Español A través de los ajustes puede llevar a cabo la configuración de la cámara. Contraseña de administrador Se debe ingresar la contraseña de administrador para añadir la cámara y acceder a los ajustes. La contraseña estándar es “123456”. Cámbiela durante la primera instalación para proteger la cámara contra el acceso por parte de extraños.
  • Página 97 Español  Ajustes de vídeo Los ajustes de vídeo permiten modificar la calidad de vídeo y las condiciones ambientales de la cámara. Calidad de vídeo El ajuste de la calidad de vídeo le permite seleccionar la calidad del streaming de vídeo. Mejor streaming: La visualización del vídeo será...
  • Página 98 Español Invertir: Se genera una imagen simétrica. Inclinar e invertir: Se gira la imagen 180 grados y se genera su imagen simétrica. En los ajustes de WiFi puede elegir la red con la que desee que la cámara se utilice para el acceso a Internet. Al seleccionar este punto de menú...
  • Página 99 Español  Detección de movimiento Los ajustes de detección de movimiento son un requisito para la notificación por correo electrónico o Push y para las grabaciones activadas por movimiento. Modo de detección Seleccione aquí qué modo debe utilizarse para las notificaciones.
  • Página 100 Español Ajustes de correo electrónico Los ajustes de correo electrónico son necesarios para el envío de notificaciones. Utilizar SSL: Active esta casilla de verificación para transmitir el correo electrónico cifrado. Solicite a su proveedor de correo electrónico los datos necesarios para los ajustes. Servidor SMTP: Ingrese aquí...
  • Página 101 Español Para ello, en el caso de una nueva cámara IP solo se deben cargar los ajustes de perfil. Se guardan los siguientes ajustes: Huso horario, ajustes de vídeo, ajustes de detección de movimiento, ajustes de correo electrónico, ajustes de buffer circular Información sobre el aparato: Aquí...
  • Página 102 Español Acceso a grabaciones Acceso a grabaciones Aquí tiene la posibilidad de visualizar en su smartphone las grabaciones de la cámara que desee. Seleccione la grabación deseada; la reproducción comienza de inmediato. Pulse para pausar la grabación; para regresar a la lista de eventos pulse la tecla puede activar o desactivar el audio.
  • Página 103: Mantenimiento Y Limpieza

    Consulte con las autoridades locales de gestión de residuos o con un organismo de reciclaje como, p. ej., Earth911.com para buscar una instalación de reciclaje de residuos electrónicos en su zona.  Si no puede encontrar ninguna instalación de reciclaje adecuada en su zona, póngase en contacto con ABUS USA y le ayudaremos a encontrarla.
  • Página 104: Consejos Para La Solución De Averías

    Español 9. Consejos para la solución de averías N.° Pregunta Respuesta No se encuentra la Controle los siguientes aspectos: cámara. 1. Asegúrese de que su red es compatible con DHCP. 2. ¿Se encuentran el dispositivo móvil y la cámara en la misma red? Asegúrese de que ambos dispositivos se encuentren en la misma red durante la primera configuración.
  • Página 105: Datos Técnicos

    Español 10. Datos técnicos Código de referencia TVAC19100C Estándar WiFi IEEE 802.11 b/g/n Conexión con la red Ethernet (10/100 Base-T/Base-TX); Wi-Fi Protocolos de red TCP/IP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, ARP Usuarios simultáneos 3 accesos simultáneos Seguridad WPA/WPA2/WPA2-PSK (TKIP, 128 bit AES)
  • Página 106: Pie De Imprenta

    Reservamos o direito de alterar as especificações técnicas ou físicas. Pie de imprenta Estas instrucciones de uso han sido publicadas por ABUS USA, LLC, 23910 N. 19th Ave., Unit #56 Phoenix, AZ 85085-1850. No está permitido reproducir (incluyendo la traducción) parte alguna ni la totalidad del documento, es decir, fotocopiarlo, microfilmarlo o almacenarlo en equipos de procesamiento electrónico de datos, sin el consentimiento expreso y por escrito del editor.

Tabla de contenido