Tabla de contenido
la ausencia de garantías (o bien que indique que usted ofrece garantías), y
que sus usuarios pueden distribuir el programa bajo estas condiciones,
indicándoles cómo ver una copia de esta Licencia. (Excepción: si el Programa
en sí es interactivo pero no imprime normalmente dicha advertencia, su
trabajo basado en el Programa no tendrá que mostrar dicha advertencia).
Dichos requisitos son aplicables al trabajo modificado íntegro. Si existen
secciones identificables del trabajo que no se deriven del Programa y se pueden
considerar razonablemente independientes y trabajos individuales de por sí,
esta Licencia y sus términos no serán aplicables a aquellas secciones distribuidas
como trabajos individuales. Pero si se distribuyen las mismas secciones como
parte de un todo, formando un trabajo basado en el Programa, la distribución
íntegra deberá realizarse bajo los términos de esta Licencia, cuyos permisos
otorgados a otras personas autorizadas se extenderán sobre la integridad del
mismo, siendo así sobre todas y cada una de sus partes, independientemente de
quién las haya escrito.
Así, la intención de esta sección no es reclamar derechos o concursar por sus
derechos sobre trabajos escritos íntegramente por usted; en su lugar, la
intención es ejercitar el control de la distribución de trabajos derivados o
colectivos basados en el Programa.
Además, la mera adición de otros trabajos no basados en el Programa al
Programa (o a un trabajo basado en el Programa) sobre un volumen de
almacenamiento o medio de distribución no quedará cubierta por el ámbito de
esta Licencia.
3. Puede copiar y distribuir el Programa (o un trabajo basado en él, según la
Sección 2) en código de objetos o formato ejecutable según los términos de las
Secciones 1 y 2 anteriores, siempre que haga alguna de las siguientes cosas:
a) Acompañarlo con el código fuente correspondiente en un formato legible por
medios informáticos, que deberá distribuirse bajo los términos de las Secciones
1 y 2 anteriores en un medio utilizado comúnmente para el intercambio de
software; o bien,
b) Acompañarlo con una oferta escrita válida durante al menos tres años para
entregar a cualquier otra persona, por un coste no superior al coste de la
distribución física de la fuente, una copia completa en formato legible por
medios informáticos a distribuir bajo los términos de las Secciones 1 y 2
anteriores en un medio utilizado comúnmente para el intercambio de software;
o,
c) Acompañarlo con la información que usted recibió y la oferta de distribución
del código fuente correspondiente. (Esta alternativa se permite únicamente para
distribución no comercial y solamente si ha recibido el programa en código de
objetos o en formato ejecutable con dicha oferta, de acuerdo con la Subsección
b anterior).
El código fuente de un trabajo es el formato preferido para realizar
modificaciones sobre el trabajo. Para un trabajo ejecutable, el código fuente
completo es todo el código fuente de todos los módulos que contenga, así como
cualquier archivo de definición de interfaz y secuencias de comandos utilizadas
para controlar la compilación e instalación del ejecutable. Como excepción
especial, el código fuente distribuido no necesita incluir nada que sea distribuido
normalmente (ya sea en formato fuente o binario) con los componentes
fundamentales (compilador, kernel y similares) del sistema operativo sobre el
cual funciona el ejecutable, a no ser que el propio componente acompañe al
ejecutable.
Si la distribución del ejecutable o el código de objeto se realiza ofreciendo acceso
a una copia desde un lugar designado, se considerará el ofrecimiento del acceso
para copiar el código fuente del mismo lugar como distribución del código fuente,
140
Tabla de contenido
