Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PRENSA DE SOBREMESA PARA SÁNDWICHES
Artículo
Descripción
Prensa para sándwiches, placa
40794
acanalada, hierro fundido
Prensa para sándwiches, placa
40795
acanalada, hierro fundido
Prensa para sándwiches, placa
40794
acanalada, hierro fundido
Prensa para sándwiches, placa
40795
acanalada, hierro fundido
Gracias por comprar este equipo Vollrath de sobremesa para cocinar. Antes de operar la unidad, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones
de operación y seguridad. CONSERVE LA CAJA Y EMBALADO ORIGINALES. Deberá utilizarlos para devolver la unidad en caso de que requiera
reparaciones. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO.
Manual del operador
Voltaje
HZ
Vatios
120V
50/60
1800
220V
50/60
3100
120V
50/60
1800
220V
50/60
3100
ESPAÑOL
Amperios
Enchufe
15 amperios
5-15P
14 amperios
6-15P
15 amperios
5-15P
14 amperios
6-15P
Núm. 2350014-1ES Mod 3/13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vollrath 40794
Resumen de contenidos para Vollrath 40794
- Página 1 Gracias por comprar este equipo Vollrath de sobremesa para cocinar. Antes de operar la unidad, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE LA CAJA Y EMBALADO ORIGINALES. Deberá utilizarlos para devolver la unidad en caso de que requiera reparaciones.
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
quipos dE sobrEmEsa para cocinar recauciones De seguriDaD unción y propósito Esta unidad está exclusivamente diseñada para asar los alimentos por Para garantizar una operación segura, lea las siguientes contacto en operaciones comerciales de servicio de comidas. No está diseñada para uso doméstico, industrial ni de laboratorio. afirmaciones y comprenda su significado. -
Página 3: Operación
quipos dE sobrEmEsa para cocinar PLACA INFERIOR DE LA PARRILLA. Contiene un elemento ADVERTENCIA calefactor y calienta el alimento. Peligro de descarga eléctrica. Selector del CONTROL DE TERMOSTATO. Se usa para fijar o ajustar Evite que ingrese agua o cualquier otro tipo de la temperatura de la placa de cocción. -
Página 4: Solución De Problemas
Este artefacto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Para evitar lesiones o daños materiales graves, no trate de reparar la unidad ni reemplazar un cable eléctrico por su cuenta. No envíe las unidades directamente a The Vollrath Company. Comuníquese con el servicio de reparación profesional calificado que se menciona a continuación. -
Página 5: Leyenda Descripción
Diagrama elÉctrico - p 40794, 40795, 40794-c 40795-c rensa De sobremesa para sánDwiches moDelos 208-240V ~ 2700-3600 Watt 120V ~ 1800Watt Leyenda Descripción Control de termostato Leyenda Descripción Elemento calefactor superior, Control de termostato 220 V ~ 740 vatios... - Página 6 De repuestos - p 40794 40794-c rensa De sobremesa para sánDwiches moDelo Leyenda Número de pieza Descripción XAA0005 Cable eléctrico, 120 V, enchufe NEMA 5-15P 1786001 Cable eléctrico, 120 V, enchufe NEMA 5-12P (Canada solo) XAA0012 Protección contra tirones del cable eléctrico...
- Página 7 DetallaDa - p 40794 40794-c rensa De sobremesa para sánDwiches moDelo anual del operador...
- Página 8 XTSI3019 Mango, acero XTSI3020 Empuñadura plástica XTSI2018 Resorte del mango XTSI2023 Abrazadera de montura, latón XTSI3006 Placa inferior XTSI3021 Eje de bisagra trasero, (incluye pernos) Calcomanía, Vollrath Tapa inferior, ventilada Tapa inferior, sin ventilar Cepillo de alambre anual del operador...
- Página 9 quipos dE sobrEmEsa para cocinar vista DetallaDa - p 40795 40795-c rensa De sobremesa para sánDwiches moDelo 6 11 anual del operador...
- Página 10 DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR A menos que se indique lo contrario a continuación, la única responsabilidad de The Vollrath Company LLC y la única solución para el comprador, en caso de violación de garantía, The Vollrath Company LLC reparará...
-
Página 11: P Rocedimiento De Garantía
Para todos los servicios de garantía, se requiere el proceso e información siguientes: • Todos los reclamos de garantía se inician llamando a la línea de servicio de asistencia técnica de Vollrath (800-628-0832). • Un profesional del servicio técnico se encargará de diagnosticar los problemas y proporcionará detalles sobre la solución correspondiente. - Página 12 The Vollrath Company, L.L.C. Tel. de servicio: 800.628.0832 1236 North 18th Street Fax de servicio: 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Canada Service: 800.695.8560 Teléfono: 800.628.0830 www.vollrathco.com Fax: 800.752.5620 © 2010 The Vollrath Company, L.L.C.