Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Modelo
Descripción
7470110
Retermalizador de inducción de 7 ct. gal. (6,6 L), color natural
7470140
Retermalizador de inducción de 7 ct. gal. (6,6 L), rojo
74110110 Retermalizador de inducción de 11 ct. gal. (10,4 L), color natural
74110140 Retermalizador de inducción de 11 ct. gal. (10,4 L), rojo
Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y
seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales.
Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
RETERMALIZADOR MIRAGE
Manual del operador
®
Vatios
Voltaje
120V
800W
120V
800W
120V
800W
120V
800W
ENGLISH
ESPAÑOL
DE INDUCCIÓN
Amperios
Enchufe
6.7
5-15P
6.7
5-15P
6.7
5-15P
6.7
5-15P
no. art. 2350190-1 en Rev 05/13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vollrath MIRAGE Serie
Resumen de contenidos para Vollrath MIRAGE Serie
- Página 1 800W 5-15P Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones.
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
(artículos 88184 o 88204). No utilizar la inducción precauciones de seguridad que se explican a continuación. Léalas Vollrath inserciones listas pueden dañar la unidad y anulará la garantía. Este atentamente. equipo no está diseñado ni tiene el propósito de cocer alimentos crudos. - Página 3 sobre seguridad de los alimentos. Revise frecuentemente la temperatura del alimento. No agregue alimento frío a comida caliente retermalizada. Nota cautelar sobre seguridad de los ALIMENTOS: Supervise estrechamente la temperatura de los alimentos para mantenerlos seguros. El Servicio de Salud Pública de los Estados °F Unidos (United States Public Health Service) recomienda mantener °C...
- Página 4 Cambie de la temperatura de ºF a ºC o de ºC a ºF 1. Pulse el botón de encendido/apagado (A) para encender la unidad. Consulte la Figura 1. 2. Pulse el botón de función (B) para cambiar de ºF a ºC. Bloqueo y desbloqueo de la unidad 1.
-
Página 5: Solución De Problemas
Este artefacto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Para evitar lesiones o daños materiales graves, no trate de reparar la estufa de inducción ni reemplazar un cable eléctrico por su cuenta. No envíe las unidades directamente a The Vollrath Company. Comuníquese con el servicio de reparación profesional calificado que se menciona a continuación. - Página 6 DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR A menos que se indique lo contrario a continuación, como la única responsabilidad de The Vollrath Company LLC y la única solución para el comprador, en caso de violación de garantía, The Vollrath Company LLC reparará...
-
Página 7: P Rocedimiento De Garantía
Para todos los servicios de garantía, se requiere el proceso e información siguientes: • Todos los reclamos de garantía se inician llamando a la línea de servicio de asistencia técnica de Vollrath. (800-628-0832). • Un profesional del servicio técnico se encargará de diagnosticar los problemas y proporcionará detalles sobre la solución correspondiente. - Página 8 The Vollrath Company, L.L.C. Technical Services: 800.628.0832 1236 North 18th Street Service Fax: 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Canada Service: 800.695.8560 www.vollrathco.com Main Tel: 800.628.0830 Fax: 800.752.5620 © 2012 The Vollrath Company, L.L.C.