Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El mantenimiento abarca los trabajos de servicio del taladro junto con los
accesorios, es decir, con la batería y el cargador. Nunca hay que realizar los
trabajos de mantenimiento del aparato mientras está conectado a la red de
alimentación. Esto puede causar lesiones graves o una descarga eléctrica.
Antes de realizar los trabajos de mantenimiento hay que desconectar el
cargador, desconectar el enchufe del tomacorriente, y extraer la batería del
destornillador. El mantenimiento del taladro consiste en mantener bien limpios
todos los elementos indispensables para un trabajo normal. Para la limpieza
no se puede usar ningún tipo de disolventes porque esto puede provocar los
daños irreversibles en la carcasa u otros elementos hechos de plástico. La
batería no debe ser limpiada con agua ya que esto puede causar un corto
circuito interno que conduciría a un daño permanente.
10. AUTO REPARACIONES
Problema
Causa
Taladro-
El interruptor dañado.
atornillador no
La batería descargada
funciona
La batería mal montada
Taladro-
La batería descargada
atornillado se
Excedidos los parámetros
pone en marcha
con dificultad
admisibles del funcionamiento
Los orificios de ventilación
El motor se
están tapados
recalienta
Excedidos los parámetros
admisibles del funcionamiento
Demasiada presión ejercitada
sobre la herramienta
COMPLEMENTACIÓN
11.
OBSERVACIONES FINALES
Equipamiento del aparto:
DED7885B: 1. Taladro-atornillador, 2. Cargador rápido, 3. Batería
DED7883-Li: 1. Taladro-atornillador, 2. Cargador rápido, 3. Batería
Accesorios recomendados
Taladro-atornillador DEDRA se puede equipar con cualquier herramienta
(pieza de mano) con vástago cilíndrico o hexagonal, están diseñados para
trabajar con todos tipos de brocas aficionadas o profesionales (para
perforaciones en madera, hormigón y metal), puntas para atornillar, varios
tipos
de
accesorios,
etc.
Pedimos
recomendaciones de los fabricantes de esos accesorios.
Para el modelo DED7883-Li en oferta DEDRA-EXIM:
DED78835 Batería de Iones de litio
DED78836 Cargador de carga rápida
Al realizar el pedido de piezas de repuesto, por favor proporcione el número
de parte - ver la especificación de las piezas y dibujo adjunto. Por favor,
describir la pieza defectuosa, indicando además la fecha aproximada de
compra. Durante el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base de
las condiciones descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo, por
favor entregar al servicio en el lugar de compra (el vendedor está obligado a
recibir la pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central DEDRA-EXIM.
Pedimos amablemente adjuntar la tarjeta de garantía. Sin este documento el
arreglo será tratado como el servicio fuera de garantía. Pedimos describir
detalladamente el tipo de la falla del aparato.
garantía los arreglos se realizan en el Servicio Central. El producto dañado
hay que enviarlo al Servicio (el costo de envío lo cubre el usuario).
12. ÍNDICE DE LAS PARTES PARA EL DIBUJO DEL
ENSAMBLE
DED7883-Li
1
Tornillo del mandril
2
Mandril/Porta brocas
3
Caja de engranaje
4
Selector del par de apriete
5
Engranaje
Piñón del motor
6
7
Tornillo de montaje
Motor eléctrico
8
9
Carca del taladro
10
Gatillo con el regulador de velocidad
Cambio de la dirección del giro
11
12
Tornillo de montaje
13
Selector de marchas
14
Soporte interno del selector de marchas
15
Tornillo de montaje
16
Bit Phillips y plano
Fijación del bit
17
Batería
18
DED7885B
1
Tornillo
2
Mandril/Porta brocas
3
Perilla de ajuste
Transmisión
4
5
Motor
Piñón
6
7
Regulador
8
Pie/Base
Solución
Enviar el aparato al
servicio.
Cargar la batería
Montar
correctamente
Cargar bien la
batería
Disminuir la carga de
la electroherramienta
Limpiar los orificios
Apagar la
electroherramienta,
dejar de trabajar
hasta que se enfríe
completamente el
taladro-atornillador
Disminuir la presión
sobre electro
herramienta
DEL
APARATO,
amablemente
adherirse
a
las
Después del periodo de
9
Cubierta trasera
10
Tornillo
Batería
11
12
Tapa
La unión
13
14
Tornillo
15
Marcado
16
Carcasa
17
Interruptor;
18
Cable de velocidad
19
Selector de velocidad
20
Circuito de control
21
Selector del giro
22
Soporte
23
Tornillo
24
Abrazadera
25
Tornillo
26
Cargador
13. INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS SOBRE LA
RETIRADA DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS
(referente a los hogares)
El
símbolo
presentado en los
documentación adjuntada a ellos informa
que los equipos eléctricos o electrónicos sin funcionar no se
pueden tirar junto con otros
residuos. El procedimiento adecuado en caso de que sea
necesario neutralizarlos, usar nuevamente o recuperar sus
subconjuntos, consiste en entregar el equipo a un punto de recogida
especializado, donde será recogido gratuitamente. Las autoridades locales
prestan información sobre la localización de los puntos de recogida de los
equipos desgastados, p.ej. en sus páginas
Un desecho adecuado del equipo permite mantener los recursos valiosos y
evitar un impacto negativo en la salud y el medio ambiente, que puede correr
peligro por un tratamiento inadecuado de los residuos. Un desecho incorrecto
de
los
residuos
está
sujeto
correspondientes disposiciones locales.
Usuarios de los países de la Unión Europea
En caso de que sea necesario desechar los equipos eléctricos o electrónicos,
rogamos contacten con el punto de venta más cercano o con el proveedor que
les prestará más información.
Desecho de equipos en los países fuera de la Unión Europea
Tal símbolo concierne sólo a los países de la Unión Europea. En caso de que
sea necesario desechar el presente producto, rogamos contacten con las
autoridades locales o con el vendedor para obtener información sobre el
procedimiento adecuado.
Traducción del manual de instrucciones oryginal
ROgfdgdfg
Cuprinsul
1. Poze şi schiţe
2. Descrierea aparatului
3. Destinația dispozitivului
4. Restricţii privind utilizarea
5. Date tehnice
6. Pregătirea dispozitivului de lucru
7. Pornirea şi utilizarea aparatului
8. Funcționarea mașinii
9. Folyó karbantartási tevékenységek
10. Înlăturarea defecțiunilor prin mijloace proprii
11. Completarea maşinii, observaţii finale
12. Lista pieselor din schiţa sistemului asamblat
13. Informația pentru utilizatori privind eliminarea utilajelor uzate
14. Fişa de garanţie
Certificat de conformitate –document separat
Condiții generale de siguranță au fost atașate la instrucțiuni ca o broșură
separată.
AVERTISMENT. Citiți toate avertismentele marcate cu
și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și
simbolul
instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos poate cauza electrocutări,
incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare ulterioară.
2. DESCRIEREA APARATULUI
Fig. A: 1. Mânerul electrouneltei; 2. Butonul de reglare a ambreiajului; 3.
Întrerupător; 4. Bateria; 5. Carcasa electrouneltei.
Fig. F: 1.Buton deblocare acumulator
3.DESTINAȚIA APARATULUI
Se permite utilizarea aparatului în lucrări de renovare-construcţii, ateliere
de reparaţii în lucrări de amatori, respectând condiţiile de utilizare şi
condiţiile de lucru permise, conţinute în manualul de utilizare.
Electrounealta este un produs proiectat pentru înșurubarea și găurirea în
metale, materiale ceramice folosite în construcții, în toate tipurile de lemn,
placaj,
materiale
lemnoase
precum:
dimensiunilor sale. Electrouneltele sunt echipate cu: sistem de oprire rapidă a
axului în caz de suprasarcină și un mecanism de limitare a cuplului de
strângere. Electrouneltele pot lucra cu o gamă variată de capete de lucru care
productos
o
web..
a
penalizaciones
previstas
por
plăci
aglomerate,
etc.
conform
en la
las
19
Tabla de contenido
