Goetze 481 Manual Del Usuario página 52

5
Fig. 681/481/481 HP:
1. Låsemøtrikken på indstillingsspindlen løsnes; fjederen afspændes ved at dreje
spindlen mod venstre.
2. Skruerne/afdækningen skrues ud.
3. Efter fjernelse af fjederen og glideringen trækkes den komplette ventilindsats ud
af huset med 2 skruetrækkere (vægtstangsvirkning) (ill. 1).
4. Monteringen foretages i omvendt rækkefølge. Ved udførelser med en knast på
indsatsflangens underside skal man kontrollere, at knasten befinder sig nøjagtigt
over hullet på huset (ill. 1).
Fig. 682/482/682 HP/482 HP:
1. Plastkappen fjernes; kontramøtrikken løsnes.
2. Fjederen afspændes ved at dreje indstillingsspindlen.
3. Skruerne/afdækningen skrues ensartet ud.
4. Afdækningen, fjedertallerkenen, indstillingsspindlen og fjederen tages af.
5. 2 skruer overfor skrues igen ind i huset. Disse er nødvendige som støtte til
skruetrækkerne (kun ved nominel diameter DN65 og DN80).
6. Ved hjælp af to skruetrækkere (vægtstangsvirkning) trækkes den komplette
ventilindsats ud (ill. 2) og udskiftes med en ny reguleringsenhed.
7. Monteringen foretages i omvendt rækkefølge.
Fig. 682 LP/482 LP/481 LP:
1. Plastkappen fjernes, kontramøtrikken løsnes (må ikke skrues af!).
2. Fjederen afspændes ved at dreje indstillingsspindlen.
3. Afdækningen løsnes med gaffelnøgle og skrues ud.
4. Fjederen og glideringen tages ud.
5. Med gaffelnøgle og skruetrækker løsnes og skrues sekskantmøtrikken af (ill. 3).
Udskiftning af ventilindsatsen
Ill. 2: Fjernelse af regulerings-
Ill. 1: Afmontering og montering af
reguleringsenheden 681/481
enheden 682/482