Tabla de contenido
2
Indicaciones / Modos de utilización
El LSI sirve para la protección de personas y objetos. El sistema
está diseñado para la supervisión de áreas de peligro en
recintos cerrados, en combinación con uno o varios escáners
láser PLS.
Tenga en consideración las indicaciones sobre los modos de
utilización. SICK no se responsabiliza de daños que puedan
producirse por una utilización del LSI no conforme a su objetivo.
•
¡Observe imprescindiblemente la descripción técnica sobre
el escáner láser PLS! Esta descripción contiene
informaciones importantes sobre el funcionamiento seguro
del sistema LSI.
•
Monte el LSI en un lugar seco y proteja al equipo contra
suciedad y contra daños (armario de distribución IP 54).
•
·
Los cables de conexión para su conexionado deben
conducirse fuera del armario de distribución, en cables
apantallados y separados.
•
Tienda todas las conducciones y cables de conexión de
forma que estén protegidos contra daños.
•
Evite la presencia de fuertes campos eléctricos que puedan
ser originados p.ej. por cables de soldadura situados en la
proximidad, por conducciones inductivas, pero también por
teléfonos móviles utilizados cerca del sistema.
•
Preste atención a que el equipo de control conectado y
todos los demás equipos cumplan el nivel de seguridad
necesario. Cerciórese de que el equipo de control asegura
una conmutación en los distintos casos de supervisión.
Tenga en cuenta que en el momento de la conmutación
puede encontrarse ya una persona dentro del campo de
protección. Sólo mediante una conmutación correcta (es
decir, antes de que surja un peligro en este lugar para la
persona) queda garantizada una protección segura.
•
Asegúrese que el circuito de conmutación corresponda a las
condiciones del entorno previstas, para excluir influencias
sistemáticas y por tanto, fallos provocados en la
conmutación entre los casos de supervisión.
•
Asegúrese que el tiempo respuesta del sistema LSI sea
suficiente en cualquier caso de supervisión para proteger el
área de peligro. (El tiempo de respuesta del LSI depende
del control múltiple y se ajusta en el software de usuario
PLS/LSI.)
•
Preste atención a que no existan obstáculos en el área de
supervisión que puedan perturbar los campos de visión de
los PLS instalados o que puedan originar sombras.
Si existen zonas en sombra inevitables, hay que comprobar
si existe por ellas algún riesgo. Tome, si es necesario,
medidas adicionales.
•
Mantenga las zonas de supervisión libres de humo, niebla,
vapor y otras impurezas del aire. De lo contrario puede verse
afectado el funcionamiento del sistema LSI y pueden
producirse desconexiones erróneas.
•
Para el montaje, la instalación y aplicación del LSI, observe
las prescripciones y normas vigentes en su país. En el anexo
encontrará una relación de las prescripciones más
importantes.
6
8 009 033/M848/06-05-02 Descripción Técnica • LSI © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
•
Para la programación de las áreas y casos de supervisión,
observe la descripción del software de usuario PLS/LSI en el
capítulo 9. Allí se describe cómo conectar el LSI a un PC y
cómo trabajar con el software de usuario.
•
Observe que a un sensor programado a través del LSI se
envían parámetros especiales. Antes de poderlo separar del
LSI y utilizarlo solo otra vez, tiene usted que desconfigurarlo
con ayuda del diagnóstico SICK.
•
Si aplica el LSI para la protección de un vehículo, tenga en
cuenta que el LSI sólo se puede emplear en vehículos con
motor eléctrico.
Para la aplicación del LSI en vehículos de transporte por
pasillos estrechos, tenga en cuenta imprescindiblemente la
descripción técnica del correspondiente PLS.
Si aplica el LSI con el modelo de PLS 101-316, tenga en
cuenta por favor que el tiempo de reacción del LSI no puede
ajustarse aquí, sino que se encuentra establecido de forma
fija con 270 ms.
•
Al final de la vida útil del LSI, elimínelo de forma
técnicamente correcta y ecológicamente apropiada.
Tabla de contenido
