CD
Check and CD Position appear alternately
(Checker CD Position s'affichent alternativement)
Le disque n'a pas pu être lu correctement.
Complete! (terminé)
L'édition du CD (mémo de disque) s'est terminée
normalement.
Eject (éjection)
Le lecteur CD éjecte le CD.
File Full (fichiers pleins)
Il y a déjà 100 titres de disque mémorisés dans la
chaîne.
Initialize (initialisation)
La chaîne est en cours d'initialisation. Le
chargement d'un CD est impossible pendant ce
temps. Attendez que "Initialize" disparaisse de
l'affichage.
No Disc (pas de disque)
Il n'y a pas de disque dans le lecteur CD.
—OVER— (terminé)
Vous avez atteint la fin du CD en appuyant
continuellement sur M en mode de pause de
lecture.
Push STOP! (pression de STOP)
Vous avez appuyé sur PLAY MODE sur la
télécommande pendant la lecture.
Step Full! (érapes pleines)
Vous avez essayé de programmer 26 plages ou
plus.
Ordinateur personnel
Busy NOW! (occupé maintenant)
Vous avez pressé NET MD pendant l'importation
ou exportation. Attendez que l'opération soit
terminée.
Check USB (vérifier USB)
Le câble USB est mal raccordé. Vérifiez le
raccordement.
CONNECT (rallsrder)
Vous importez/exportez des plages avec OpenMG
Jukebox pour Net MD Sony. Ne déconnectez pas
le câble USB fourni.
Net MD NOW (Net MD maintenant)
Vous avez appuyé sur `/1 avec la fonction Net
MD activée.
Appuyez sur NET MD pour désactiver la fonction
Net MD avant d'appuyer sur `/1. Vous pouvez
aussi mettre la chaîne hors tension en appuyant à
nouveau sur `/1 pendant l'affichage de "Net MD
NOW".
Spécifications
Chaîne (HCD-C7NT)
Amplificateur
Modèle européen:
Puissance de sortie DIN (nominale):
Puissance de sortie RMS continue (référence):
Puissance de sortie musicale (référence):
Autres modèles:
Les sorties suivantes ont été mesurées sous secteur
220 V, 60 Hz
Puissance de sortie DIN (nominale):
Puissance de sortie RMS continue (référence):
Entrées
TAPE IN (miniprise stéréo):
DIGITAL OPTICAL IN (fréquences
d'échantillonnage assistées: 32 kHz, 44,1 kHz et
48 kHz)
Sorties
TAPE OUT (miniprise stéréo):
PHONES (prise téléphonique stéréo):
15 + 15 W
(6 ohms à 1 kHz, DIN)
20 + 20 W
(6 ohms à 1 kHz, DHT
10%)
45 + 45 W
15 + 15 W
(6 ohms à 1 kHz, DIN)
20 + 20 W
(6 ohms à 1 kHz, DHT
10%)
Sensibilité 250 mV,
impédance 47 kohms
Sensibilité 250 mV,
impédance 1 kohm
Accepte un casque
d'écoute d'une impédance
de 8 ohms ou plus
à suivre
FR
63