Anschluß Eines Videogeräts - Sony HT-K170 Manual De Instrucciones

Anschluß eines Videogeräts
Überblick
Dieses Kapitel behandelt den Anschluß von
Videogeräten an den Verstärker.
Die folgende Abbildung zeigt die betreffenden
Anschlußbuchsen.
5.1CH/DVD TV
DVD 2CH VIDEO
Benötigte Kabel?
• Scart-Angleichvorrichtung (Zubehör)
• Euro-AV-kabel (Getrennt erhältliches) (je ein Kabel für
TV-Gerät bzw. Videorecorder)
• Getrennt erhältliche Audiokabel (nicht mitgeliefert) (je ein
Kabel für DVD-Spieler, 2 Kabel für die vorderen (FRONT)
und hinteren (REAR) Anschlußbuchsen)
Weiß (L)
Rot (R)
• Monaurale Audiokabel (nicht mitgeliefert)
(2 Kabel für die CENTER- und WOOFER
Anschlußbuchsen des AC-3-Dekoders)
Schwarz
Anschließen
l zeigt den Signalfluß an.
TV-Gerät/Videorecorder
Sie können den Ton Ihres Videorecorders oder TV-
Geräts empfangen, wenn Sie das Audio-
Lautstärkesignal des Videorecorders oder TV-Geräts
an den Verstärker anschließen.
Euro-AV-Kabel
(Getrennt
erhältlich)
Weiß (L)
Rot (R)
Schwarz
Wenn Sie eine weitere Komponente, wie z.B. einen
zweiten Videorecorder oder LD-Spieler, verwenden,
schließen Sie diese an den DVD 2CH-Eingangsbuchsen
an.
DVD-Spieler
Wenn Ihr DVD-Spieler nicht über einen 5.1 CH-
Ausgangsanschluß verfügt, verbinden Sie die Audio-
Ausgangsanschlüsse des DVD-Spielers mit den DVD 2CH-
Buchsen des Verstärkers.
Vor dem Betrieb
Zum Videorecorder
Audio-Anschluß ç
ç
Zum TV-Gerät
Audio-Anschluß
TV
Scart-Angleichvorrichtung
(Zubehör)
Zum TV-Gerät
Verstärker DVD-Spieler
DVD 2CH AUDIO OUT
AUDIO IN
L
L
R
DVD
2CH
Verstärker
VIDEO 1 AUDIO IN
Weiß
(L) L
Rot
R
(R)
Weiß
L
(L)
R
Rot
(R)
TV-Gerät
VTR
AUDIO OUT
L
R
(Fortsetzung)
5
DE