KaVo INTRA LUX KL 703 LED Instrucciones De Uso
KaVo INTRA LUX KL 703 LED Instrucciones De Uso

KaVo INTRA LUX KL 703 LED Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para INTRA LUX KL 703 LED:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KaVo INTRA LUX KL 703 LED

  • Página 1 Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150...
  • Página 2 Distribución: Fabricante: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel.: +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax: +49 7351 56-1488...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 Índice Índice 1 Indicaciones para el usuario ....................4 2 Seguridad ........................... 6 2.1 Riesgo de infección ......................6 2.2 Peligro de explosión ....................... 6 2.3 Descarga eléctrica......................6 2.4 Estado técnico ....................... 6 2.5 Campos electromagnéticos .....................
  • Página 4: Indicaciones Para El Usuario

    © Copyright de KaVo Dental GmbH Reparación desde fábrica KaVo En caso de una reparación, envíe su producto a la reparación original de fábrica de KaVo mediante www.kavobox.com. Servicio técnico de KaVo En caso de preguntas técnicas o reclamaciones, póngase en contacto con el servicio técnico de KaVo...
  • Página 5: Niveles De Peligro

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 1 Indicaciones para el usuario Fabricante oficial Marcado CE según la directiva 93/42/CE sobre productos sanitarios Observar las instrucciones de uso electrónicas Atención: tener en cuenta los documentos de acompañamiento Señal de conformidad EAC (Eurasian Conformity = conformidad euroa-...
  • Página 6: Seguridad

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 2 Seguridad | 2.1 Riesgo de infección 2 Seguridad Este manual de uso es parte del producto y debe ser leído con cuidado antes de usar el dispositivo y estar siempre a la disposición.
  • Página 7: Campos Electromagnéticos

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 2 Seguridad | 2.5 Campos electromagnéticos ▶ Previo a cada aplicación controlar la seguridad de funcionamiento y el esta- do correcto del producto. ▶ Si los componentes presentan roturas o modificaciones visibles de la super- ficie hacer controlar por personal de servicio.
  • Página 8: Mantenimiento Y Reparación

    Las siguientes personas están autorizadas para ello: ▪ Los técnicos de las filiales de KaVo con la formación correspondiente sobre el producto ▪ Los técnicos de los socios de KaVo con la formación correspondiente sobre...
  • Página 9: Descripción Del Producto

    3 Descripción del producto Motor INTRA LUX KL 703 LED (N.º de mat. 1.007.0150) El motor INTRA LUX KL 703 LED es un motor de corriente continua sin escobi- llas (BLDC). 3.1 Fin previsto - Uso conforme a las disposiciones...
  • Página 10: Suministro De Medios En La Entrada Del Motor

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 3 Descripción del producto | 3.2 Datos técnicos Nota Los datos técnicos, como el par de giro y el número de revoluciones, depen- den de la electrónica de motor utilizada y pueden ser diferentes de los datos indicados al usarse otros controladores en combinación con el motor.
  • Página 11: Salida De Medios En El Acoplamiento De Los Instrumentos

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 3 Descripción del producto | 3.2 Datos técnicos Salida de medios en el acoplamiento de los instrumentos Salida de aire de refrigeración en el 7,5 ±1,5 Nl/min acoplamiento de los instrumentos...
  • Página 12: Control De La Lámpara (Led)

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 3 Descripción del producto | 3.3 Condiciones de funcionamiento Control de la lámpara (LED) Tensión nominal de la lámpara Mini 3,4 V CC LED de KaVo Rango de tensiones de la lámpara...
  • Página 13: Puesta En Servicio Y Puesta Fuera De Servicio

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 4 Puesta en servicio y puesta fuera de servicio 4 Puesta en servicio y puesta fuera de servicio ADVERTENCIA Peligro por el uso de productos sucios. Peligro de infección para el operario y el paciente.
  • Página 14: Manejo

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 5 Manejo | 5.1 Conexión del motor en la manguera de abastecimiento 5 Manejo Nota Al inicio de cada día de trabajo los sistemas de conducción de agua deben enjuagarse durante al menos 2 minutos (sin los instrumentos de transmisión colocados) y, si fuera necesario en caso de riesgo de contaminación por re-...
  • Página 15: Extracción Del Instrumento Del Motor

    ▶ Utilizar únicamente piezas de mano que presenten un funcionamiento se- guro. ▶ Colocar el instrumento KaVo en el motor y girarlo en el sentido de la flecha, presionándolo ligeramente, hasta que el saliente de fijación encaje de forma audible.
  • Página 16: Comprobación Y Resolución De Problemas

    ▶ La luz proporcionada por la lámpara Mini LED de KaVo es débil: - Elevar la intensidad de luz fría en la unidad de tratamiento. ▶ La lámpara Mini LED de KaVo se ilumina en rojo o no se ilumina: - Colocar la lámpara Mini LED de KaVo girada 180 sobre su mismo eje.
  • Página 17: Cambio De Los Anillos Tóricos

    6 Comprobación y resolución de problemas | 6.2 Solución de averías ▶ Quitar el casquillo girándolo. ▶ Empujar la lámpara Mini LED de KaVo con la uña y sacarla del portalámpa- ras. ▶ Insertar la lámpara Mini LED de KaVo nueva en la hendidura de manera que las superficies de contacto coincidan con las del portalámparas.
  • Página 18 Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 6 Comprobación y resolución de problemas | 6.2 Solución de averías ▶ Presionar el anillo tórico entre los dedos de modo que se forme un bucle. ▶ Deslizar el anillo tórico hacia delante y extraerlo.
  • Página 19: Pasos De Preparación Según La Norma Iso 17664

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.1 Preparación en el lugar de empleo 7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 7.1 Preparación en el lugar de empleo ADVERTENCIA Peligro por productos contaminados.
  • Página 20: Limpieza Interior Manual

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.2 Preparación manual ▶ Limpiar el casquillo del motor por dentro y por fuera con un paño de algo- dón impregnado en agua y secar a continuación con un paño de algodón.
  • Página 21: Desinfección Interior Manual

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.3 Preparación a máquina Nota No colocar el motor en baños desinfectantes. 7.2.4 Desinfección interior manual No aplicable. 7.2.5 Secado manual AVISO Humedad.
  • Página 22: Embalaje

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.5 Embalaje 7.5 Embalaje Nota El embalaje del producto estéril debe tener el tamaño adecuado para el pro- ducto de forma que el embalaje no esté en tensión.
  • Página 23: Producto Auxiliar

    Instrucciones de uso INTRA LUX KL 703 LED - 1.007.0150 8 Producto auxiliar 8 Producto auxiliar Disponible en comercios especializados en odontología. Texto breve del material N.º de material Lámpara Mini LED de KaVo 1.007.8474 Junta tórica 0.200.6120 Tubo de medición del caudal de aire 0.411.4441...
  • Página 24: Condiciones De La Garantía

    Para este producto sanitario de KaVo se aplican las siguientes condiciones de garantía: KaVo asume ante el cliente final la prestación de garantía para el correcto fun- cionamiento y la ausencia de defectos en el material o en el procesamiento du- rante un período de 36 meses a partir de la fecha indicada en la factura según...

Este manual también es adecuado para:

1.007.0150

Tabla de contenido