Xylem WTW Turb 750 IR/T Instrucciones De Operación
Ocultar thumbs Ver también para WTW Turb 750 IR/T:

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INSTRUCCIONES DE
OPERACIÓN
ba77234d03 08/2021
®
Turb
750 IR/T
TURBIDÍMETRO DE LABORATORIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem WTW Turb 750 IR/T

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ba77234d03 08/2021 ® Turb 750 IR/T TURBIDÍMETRO DE LABORATORIO...
  • Página 2 ® Turb 750 IR/T © Xylem Analytics Germany GmbH Copyright 2021 Printed in Germany. ba77234d03 08/2021...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ® Turb 750 IR/T Indice ® Turb 750 IR/T - Indice Seguridad ..........4 Display y conexiones varias .
  • Página 4: Seguridad

    ® Seguridad Turb 750 IR/T Seguridad Informaciones Los avisos de seguridad le indican posibles riesgos y peligros: sobre la seguridad ADVERTENCIA advierte sobre situaciones peligrosas que pueden causar serias lesiones (irreversibles) e incluso ocasionar la muerte, si se ignora la indicación de seguridad. ATENCIÓN advierte sobre situaciones peligrosas que pueden causar le- siones leves (reversibles), si se ignora la indicación de segu-...
  • Página 5: Suministro De Energía

    ® Turb 750 IR/T Suministro de energía turbiedad [IRPC] [AQA] 157.0 [3-P StdCAL] 15.01.20 16:12 1 Indicación del estado actual, por ejemplo: [IRPC] = Chequeo inteligente de reproducibilidad y plausibilidad [AQA] = con verificación AQA válida 2 Valor medido (con unidad de medición) 3 Indicaciones del estado actual, por ejemplo [3-P StdCAL] = posee una calibración válida (tipo de calibración: 3-P StdCAL))
  • Página 6 ® Principio general del manejo del instrumento Turb 750 IR/T Tipos de  Medir funcionamiento El display presenta los datos de medición en la indicación del valor medido  Calibrar En el display aparece el transcurso de una calibración con la información correspondiente ...
  • Página 7 ® Turb 750 IR/T Principio general del manejo del instrumento Ingreso de cifras a través del bloque numérico del teclado (vea I , pá- GRESAR LAS CIFRAS A TRAVÉS DEL TECLADO O BLOQUE DE CIFRAS gina 8). Modo de indica- Encontrándose en el modo de indicación del valor medido, abrir el menú...
  • Página 8: Puesta En Servicio Por Primera Vez

    ® Puesta en servicio por primera vez Turb 750 IR/T turbiedad registro calibr. tipo calibr. 3-P StdCAL intervalo calibr. 90 d estándar 10.0 FNU/NTU reiniciar  Mensajes informativos Informaciones o las indicaciones referentes al manejo están identificadas por el símbolo i. Las informaciones y las indicaciones para proceder no pueden ser seleccionadas.
  • Página 9: Operación

    ® Turb 750 IR/T Operación Con las teclas < > < > y <START/ENTER > abrir el menú Con- figuration (configuración) / System / Language. Con las teclas < > < > seleccionar el idioma de su preferencia y confirmar con <START/ENTER >.
  • Página 10: Prepara La Cubeta Y La Muestra

    ® Operación Turb 750 IR/T Alinear la marca (3) en la cubeta con la marca (4) del compartimento de cubetas. La cubeta está lista para medir. Prepara la cubeta y la muestra Preparar la cubeta Aún cubetas de alta calidad y perfectamente limpias presentan mínimas dife- rencias en su transparencia con respecto a la dirección o incidencia de la luz, por ejemplo debido a diferencias en la homogeneidad del vidrio o bien, por leves desperfectos (por ejemplo rayaduras).
  • Página 11: Medir La Turbiedad

    ® Turb 750 IR/T Operación Establecer la  Oprimir la tecla <START/ENTER > y mantenerla oprimida. posición adecuada  Girar lentamente la cubeta y controlar el valor medido: en el comparti- – El parámetro medido en esa posición no representa un valor mento de cubetas máximo.
  • Página 12 ® Operación Turb 750 IR/T Con valores de turbiedad bajo 1 FNU/NTU, el valor medido es influenciado en gran medida por la calidad de la cubeta y su orientación. Para aumentar la exactitud de medición con valores de turbiedad bajo 1 FNU/NTU, la calibración debiera efectuarse con el estándar 0.02 FNU/NTU y la medición a continuación, debiera ser con la misma cubeta.
  • Página 13: Calibración

    ® Turb 750 IR/T Operación Intelligent Repro- Con el chequeo inteligente de reproducibilidad y plausibilidad (IRCP) se lleva ducible Plausibility a cabo una medición múltiple, evaluando los resultados e indicando en el Check (chequeo diplay el valor más plausible por previa eliminación de los valores extremos. inteligente de El chequeo inteligente de reproducibilidad y plausibilidad (IRPC) está...
  • Página 14 ® Operación Turb 750 IR/T Orientar la marca en la tapa de la cubeta con respecto a la marca del compartimiento. o bien Determinar la posición adecuada de la cubeta en el compartimento de cubetas (vea E STABLECER LA POSICIÓN ADECUADA EN EL COMPAR , página 11).
  • Página 15: Mantenimiento, Limpieza

    ® Turb 750 IR/T Mantenimiento, limpieza Mantenimiento, limpieza Mantenimiento El instrumento no requiere mantenimiento especial. El mantenimiento se reduce al cambio de pilas. OBSERVACIÓN Preste atención a la correcta polaridad de las pilas. Los signos ± del compartimento de pilas deben coincidir con los signos ±...
  • Página 16: Diagnóstico Y Corrección De Fallas

    ® Diagnóstico y corrección de fallas Turb 750 IR/T Limpiar el compar- Si ha entrado líquido en el compartimento de cubetas (por ejemplo, una timiento de cube- cubeta se ha vaciado), limpie el compartimiento como se describe a conti- nuación: ®...
  • Página 17: Turbiedad

    ® Turb 750 IR/T Diagnóstico y corrección de fallas Error indicado Causa probable Solución del problema i AQA – la función AQA no fue – activar la inspección o verificación no activado! activada. Error indicado Causa probable Solución del problema Error –...
  • Página 18: Especificaciones Técnicas

    ® Diagnóstico y corrección de fallas Turb 750 IR/T Especificaciones técnicas Datos generales Dimensiones aprox. 290 x 190 x 80 mm Peso aprox. 1,0 kg Diseño mecánico Tipo de protección IP 43 Seguridad eléctrica Clase de protección Marca de tipificación Condiciones medioam- de almacenamiento -25 °C ...
  • Página 19: Turbiedad (Turb ® 750 Ir)

    ® Turb 750 IR/T Diagnóstico y corrección de fallas Interfase USB Tipo USB 1.1 (ordenador / USB-B (device), ordenador / computador PC computador PC) Cuota de transmisión ajustable: (en baud) 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 baud Bits de datos Bits de parada Paridad sin (none) Handshake...
  • Página 20: Turbiedad (Turb ® 750 T)

    ® Diagnóstico y corrección de fallas Turb 750 IR/T en el rango de max. 1 FNU/NTU 100 ... 1100 FNU/NTU Exactitud en el rango de ± 2 % del valor medido 0 ... 1100 FNU/NTU o bien, ± 0,01 FNU/NTU Capacidad repetitiva 0,5% del valor medido Tiempo de reacción...
  • Página 22 Nuestros productos y servicios mueven, tratan, analizan, controlan y devuelven el agua al medio ambiente, en entornos de servicios públicos, industriales, residenciales y comerciales. Xylem también ofrece una cartera líder de medición inteligente, tecnologías de red y soluciones analíticas avanzadas para servicios de agua, electricidad y gas.

Tabla de contenido