Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TG903
3D WOODEN JIGSAW PUZZLE
MARBLE RUN
User Manual
Not for children under 14 Years. To be used under the
direct supervision of an adult.
Any packaging ties, bags and screws are not part of the
product. For safety please remove and discard any packag-
ing ties, bags and screws before giving this toy to your child.
SUITABLE FOR AGES 14+
PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE
REFERENCE.
DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS
English
p
Deutsch
p
Francais
p
Italiano
p
Español
p
1
7
13
19
25
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para THINK GIZMOS TG903
Resumen de contenidos para THINK GIZMOS TG903
- Página 1 TG903 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE MARBLE RUN User Manual English Not for children under 14 Years. To be used under the direct supervision of an adult. Deutsch Any packaging ties, bags and screws are not part of the product. For safety please remove and discard any packag- ing ties, bags and screws before giving this toy to your child.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ENGLISH MANUAL - CONTENTS IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information ....................3 1.2 Battery Safety .......................3 MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 2.1 Care & Maintenance ....................4 2.2 FAQ ........................4 2.3 Download build instructions ................4 PARTS AND BUILDING INSTRUCTIONS 3.1 Parts ........................5 WARRANTY Warranty Information ....................6 If you have any issues with your product or have any questions, please contact us via email:... -
Página 3: Important Information
1. IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information Thank you for purchasing the Wooden Marble Run. Please read through this instruction manual before use as it contains all the information you need about how to correctly enjoy this product. CAUTION ELECTRONIC PRODUCT Do not leave children aged 14 or below unattended with this toy. -
Página 4: Maintenance & Troubleshooting
2. MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 2.1 Care & Maintenance ● Please ensure you follow the instructions when assembling. Keep these instructions for reference. ● ● Assemble with glue (included) when instructed. ● Please take care when detaching parts as they are fragile. ●... -
Página 5: Parts And Building Instructions
3. PARTS AND BUILDING INSTRUCTIONS 3.1 Parts Please ensure you take your time and do not rush the building. Accidental breakages usually happen due to not taking due care and attention. There are some spare parts contained within. But if you find you are missing a part, please contact us. -
Página 6: Warranty
Product to you. Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 7 TG903 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE MARBLE RUN Bedienungsanleitung English Nicht für Kinder unter 14 Jahren. Zur Verwendung unter direkter Aufsicht eines Erwachsenen. Deutsch Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben sind nicht Bestand- teil des Produkts. Entfernen und entsorgen Sie aus Sicherheits- gründen alle Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben, Francais bevor Sie Ihrem Kind dieses Spielzeug geben.
- Página 8 DEUTSCHE ANLEITUNG - INHALT WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen ...................9 1.2 Wichtige Informationen zu den Batterien ............9 WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG 2.1 Pflege und Wartung ...................10 2.2 FAQ ........................10 2.3 Laden Sie Bauanleitungen herunter ..............10 TEILE UND BAUANLEITUNG 3.1 Teile ........................11 GARANTIE Garantieinformationen ...................12 Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt oder Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an:...
-
Página 9: Wichtige Informationen
1. WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen Wir gratulieren zum Kauf dieses Wooden Marble Run. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung durch, da sie alle Informationen enthält, die Sie benötigen, um dieses Produkt ordnungsgemäß zu bedienen. ACHTUNG ELEKTRONISCHES PRODUKT Verlasse Kinder nicht im Alter von 14 oder unter unbeaufsichtigt mit diesem Spielzeug. -
Página 10: Wartung Und Fehlerbehebung
2. WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG 2.1 Pflege und Wartung ● Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen beim Zusammenbau befolgen. ● Bewahren Sie diese Anweisungen als Referenz auf. ● Montieren Sie mit Klebstoff (im Lieferumfang enthalten), wenn Sie dazu aufgefordert werden. -
Página 11: Teile Und Bauanleitung
3. TEILE UND BAUANLEITUNG 3.1 Teile Bitte nehmen Sie sich Zeit und bauen Sie das Gerät in Ruhe auf. Versehentliche Schäden treten normalerweise auf, weil nicht sorgfältig genug gearbeitet wurde. Im Set sind einige Ersatzteile erhalten. Aber wenn Sie feststellen, dass ein Teil fehlt, kontaktieren Sie uns bitte. -
Página 12: Garantie
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten. Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 13 TG903 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE MARBLE RUN Manuel de l’utilisateur English Pas pour les enfants de moins de 14 ans. À utiliser sous la surveillance directe d’un adulte. Deutsch Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du produit.
- Página 14 MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité ..................15 1.2 Informations importantes sur les piles ............15 ENTRETIEN ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 2.1 Précaution et Entretien ..................16 2.2 FAQ ........................16 2.3 Télécharger les instructions de construction ..........16 DES PIÈCES ET INSTRUCTIONS DE CONSTRUCTION 3.1 Des Pièces ......................17 GARANTIE Les informations sur la garantie ................18...
-
Página 15: Informations Importantes
1. INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité Merci d’avoir acheté le Jeu d’un Robot Musical. Veuillez lire les instructions de ce manuel avant utilisation puisqu’il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter pleinement de ce produit. AVERTISSEMENT PRODUIT ELECTRONIQUE Ne laissez pas les enfants de moins de 14 ans sans surveillance avec ce jouet. -
Página 16: Entretien Et Résolution Des Problèmes
2. ENTRETIEN ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 2.1 Précaution et Entretien ● Veuillez vous assurer de suivre les instructions lors de l’assemblage. ● Conservez ces instructions pour référence. ● Assembler avec de la colle (inclus) lorsque demandé. ● S’il vous plaît prendre soin si elles sont fragiles. Assurez-vous que les pièces sont bien en place lors de l’assemblage. -
Página 17: Des Pièces Et Instructions De Construction
3. DES PIÈCES ET INSTRUCTIONS DE CONSTRUCTION 3.1 Des Pièces S’il vous plaît assurez que vous prenez votre temps et ne vous dépêchez pas la construction. Des casses accidentelles sont habituels à cause d’un manque de précaution et d’attention. Il y a quelques pièces au-dedans. Mais si vous manquez une pièce, n’hésitez pas à nous contacter. -
Página 18: Garantie
Ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté, merci de contacter directement Think Gizmos . Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 19 TG903 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE MARBLE RUN Manuale d’uso English Non per bambini sotto i 14 anni. Da utilizzare sotto la diretta Deutsch supervisione di un adulto. Eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio non fanno parte del prodotto. Per sicurezza, rimuovere e gettare eventuali Francais fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio...
- Página 20 ITALIANO MANUALE - INDICE INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza ................21 1.2 Informazioni importanti sulle batterie ............21 CURA E MANUTENZIONE 2.1 Cura e manutenzione ..................22 2.2 FAQ ........................22 2.3 Scarica istruzioni di montaggio ................22 PEZZI E ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE 3.1 Pezzi ........................23 GARANZIA Informazioni sulla garanzia ..................24...
-
Página 21: Informazioni Importanti
1. INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza Gentile Cliente, grazie per aver acquistato il Wooden Marble Run. Si prega di leggere tutto il manuale di istruzioni poiché contiene tutte le ATTENZIONE PRODOTTO ELETTRICO Non lasciare i bambini di età compresa tra i 14 anni o più in assenza di questo giocattolo. Questo prodotto deve essere usato seguendo le istruzioni del manuale d’uso per evitare scosse elettriche. -
Página 22: Manutenzione E Risoluzione Dei Problemi
2. MANUTENZIONE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 2.1 Cura e manutenzione ● Assicurati di seguire le istruzioni durante il montaggio. Conservare queste istruzioni come riferimento. ● ● Montare con la colla (inclusa) quando richiesto. ● Per favore, fai attenzione se sono fragili. ●... -
Página 23: Pezzi E Istruzioni Per La Costruzione
3. PEZZI E ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE 3.1 Pezzi Si consiglia di assemblare senza fretta, con pazienza e attenzione. Danni Accidentali normalmente sono dovuti alla mancanza di cura e attenzione. Tutti i componenti sono inclusi. Tuttavia se mancassero alcuni componenti, vi preghiamo di contattarci. -
Página 24: Garanzia
Non restituire il prodotto da dove lo hai acquistato: contatta direttamente Think Gizmos. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 25 TG903 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE MARBLE RUN Manual de usuario English No para niños menores de 14 años. Para ser utilizado bajo la Deutsch supervisión directa de un adulto. Las ataduras, bolsas y tornillos de embalaje no forman parte del producto.
- Página 26 MANUAL ESPAÑOL - CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad ................27 1.2 Información importante sobre la batería ............27 MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2.1 Cuidado y Mantenimiento ................28 2.2 Preguntas más frecuentes ................28 2.3 Descargar instrucciones de compilación ............28 PIEZAS E INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN 3.1 Piezas .........................29 GARANTÍA Información acerca de la Garantía ................30...
-
Página 27: Información Importante
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad Gracias por adquirir el Wooden Marble Run. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de su uso, ya que contiene toda la información que necesita acerca de cómo disfrutar de este producto correctamente. PRECAUCIÓN PRODUCTO ELECTRÓNICO No deje a los niños de 14 años o menos desatendidos con este juguete. -
Página 28: Mantenimiento Y Solución De Problemas
2. MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2.1 Cuidado y Mantenimiento ● Por favor, asegúrese de seguir las instrucciones cuando ensamble. ● Guarde estas instrucciones para referencia. ● Ensamble con pegamento (incluido) cuando se lo indiquen. ● Por favor, cuídate si son frágiles. ●... -
Página 29: Piezas Y Consejos De Construcción
3. PIEZAS Y CONSEJOS DE CONSTRUCCIÓN 3.1 Piezas Por favor, asegúrese de tomarse su tiempo y no apresurar el armado. Las roturas accidentales suelen ocurrir debido a la falta de cuidado y atención. Hay algunas piezas de repuesto contenidas dentro. Pero si descubre que le falta una parte, comuníquese con nosotros. -
Página 30: Garantía
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 31 It is possible to request a full copy of Declaration of compliance from the Distributor: Think Gizmos is a registered trademark of Paramount Zone Ltd. www.thinkgizmos.com Think Gizmos brand is owned and operated by Paramount Zone Ltd. Manufactured and Distributed by: Paramount Zone Limited, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Horsham, Sussex, RH12 3JR, UK.