Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TG939 CATAPULTING
TRANSPORTER TRUCK
User Manual
Not for children under 3 Years. To be used under the direct
supervision of an adult.
Any packaging ties, bags and screws are not part of
the product. For safety please remove and discard any
packaging ties, bags and screws before giving this toy to
SUITABLE FOR AGES 3+
PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE
REFERENCE.
DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS.
your child.
English
p 1
Deutsch
p
Francais
p
Italiano
p
Español
p
6
11
16
21
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para THINK GIZMOS CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK
Resumen de contenidos para THINK GIZMOS CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK
- Página 1 TG939 CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK User Manual English Not for children under 3 Years. To be used under the direct supervision of an adult. Deutsch Any packaging ties, bags and screws are not part of the product. For safety please remove and discard any packaging ties, bags and screws before giving this toy to Francais your child.
-
Página 2: Tabla De Contenido
All our products are covered by our manufacturer’s warranty, details can be found on page 5. For more of our brilliant products, search Amazon for “Think Gizmos”. Think Gizmos “Small enough to care big enough to deliver”. -
Página 3: Important Information
2. MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 2.1 Care & Maintenance ● Keep the Catapulting Transporter Truck clean by wiping it with a soft dry cloth. ● Keep away from exposure to direct sunlight for extended periods and keep away from direct heat sources. -
Página 4: Closing The Race Track
3.2 Closing the Race Track 1) Collect up the race cars and place to one side. 2) Holding the handle that was inserted at step 3 when opening, gently pull upwards and towards the truck cabin so that you have all but the track attached to the truck at a 90-degree angle. 3) The first brown section nearest to the cabin should fold over so that the top of the race track is face down on the grey part, you should see two plastic towers sticking up, these will hold the rest of the sections as it is folded down. -
Página 5: Warranty
How Long Coverage Lasts: This warranty runs for 2 Year from the date your Catapulting Transporter Truck is delivered. What is not covered: Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a flood) are not covered. - Página 6 TG939 CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK BEDIENUNGSANLEITUNG English Nicht für Kinder unter 3 Jahren. Zur Verwendung unter direkter Deutsch Aufsicht eines Erwachsenen. Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben sind nicht Bestandteil des Produkts. Entfernen und entsorgen Sie aus Francais Sicherheitsgründen alle Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben, bevor Sie Ihrem Kind dieses Spielzeug geben.
- Página 7 E-Mail wird Sie überraschen. All unsere Produkte fallen unter unsere Herstellergarantie, weitere Informationen finden Sie auf Seite 10 Für weitere fantastische Produkte suchen Sie auf Amazon nach “Think Gizmos”. Think Gizmos “Klein genug für einen persönlichen Service, groß genug, diesen auch zu liefern”...
-
Página 8: Wichtige Informationen
1. WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformation Vielen Dank, dass Sie sich für den Katapult-Transporter entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch durch, da sie alle Informationen enthält, die Sie benötigen, um dieses Produkt richtig zu genießen. VORSICHT ERSTICKUNGSGEFAHR Lassen Sie Kinder unter 3 Jahren mit diesem Spielzeug nicht unbeaufsichtigt. AUFSICHT EINES ERWACHSENEN ERFORDERLICH WARNUNG! Versuchen Sie nicht, dieses Produkt in irgendeiner Weise zu modifizieren, da dies Ihre Garantie ungültig machen kann. -
Página 9: Schließung Der Rennstrecke
3.2 Schließung der Rennstrecke 1) Rennwagen einsammeln und zur Seite stellen. 2) Halten Sie den Griff, der beim Öffnen in Schritt 3 eingeführt wurde, und ziehen Sie ihn vorsichtig nach oben und in Richtung der LKW-Kabine, sodass Sie alle außer der Schiene in einem 90-Grad- Winkel am LKW befestigt haben 3) Der erste braune Teil des Schranks zur Kabine sollte umgeklappt werden, sodass die Oberseite der Rennstrecke auf dem grauen Teil nach unten zeigt. -
Página 10: Garantie
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der unten angeführten Fälle. Wie lange die Garantie gilt: Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer Think Gizmos Catapulting Transporter Truck. Was nicht abgedeckt ist: Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht... - Página 11 TG939 CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK Manuel de l’utilisateur English Pas pour les enfants de moins de 3 ans. À utiliser sous la Deutsch surveillance directe d’un adulte. Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du produit. Pour des raisons de sécurité, veuillez retirer et jeter les Francais attaches, sacs et vis d’emballage avant de donner ce jouet à...
- Página 12 Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant, les détails sont à la page 16. Pour savoir en plus sur nos produits incroyables, cherchez “Think Gizmos” en Amazon. Think Gizmos “Assez petit pour tenir à coeur, assez grand pour livrer”.
-
Página 13: Informations Importantes
2. ENTRETIEN ET DÉPANNAGE 2.1 Entretien et maintenance ● Gardez le Catapulting Transporter Truck propre en l’essuyant avec un chiffon doux et sec. ● Tenir à l’écart de l’exposition directe au soleil pendant de longues périodes et tenir à... -
Página 14: Dépliage De La Piste De Course
3.2 Dépliage de la piste de course 1) Ramassez les voitures de course et mettez-les de côté. 2) En tenant la poignée qui a été insérée à l’étape 3 lors de l’ouverture, tirez doucement vers le haut et vers la cabine du camion afin que vous ayez tout sauf le rail attaché au camion à un angle de 90 degrés. -
Página 15: Garantie
Ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté, merci de contacter directement Think Gizmos . Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 16 TG939 CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK Manuale d’uso English Non per bambini sotto i 3 anni. Da utilizzare sotto la diretta Deutsch supervisione di un adulto. Eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio non fanno parte del prodotto. Per sicurezza, rimuovere e gettare eventuali Francais fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio prima di dare questo giocattolo al bambino.
- Página 17 Ulteriori dettagli si potranno trovare a pagina 21. Per vedere tutti i nostri altri prodotti, avviate una ricerca su Amazon per “Think Gizmos”. Think Gizmos è una compagnia “Tanto piccola da curarsi del cliente quanto grande da mantenerlo soddisfatto”.
-
Página 18: Informazioni Importanti
1. INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informazioni sulla sicurezza Grazie per aver acquistato il camion trasportatore catapultante. Si prega di leggere questo manuale di istruzioni prima dell’uso in quanto contiene tutte le informazioni necessarie su come utilizzare correttamente questo prodotto. ATTENZIONE RISCHIO DI SOFFOCAMENTO Non lasciare bambini di età... -
Página 19: Chiusura Dell'ippodromo
3.2 Chiusura dell’ippodromo 1) Raccogliete le auto da corsa e mettetele da parte. 2) Tenendo la maniglia inserita al punto 3 durante l’apertura, tirare delicatamente verso l’alto e verso la cabina del camion in modo da avere tutto tranne il cingolo attaccato al camion con un angolo di 90 gradi 3) La prima sezione marrone dell’armadio della cabina dovrebbe ripiegarsi in modo che la parte superiore della pista sia a faccia in giù... -
Página 20: Garanzia
Che cosa copre: La garanzia copre tutti i difetti dei materiali usati e di produzione, con le seguenti eccezioni. Durata della garanzia: La durata della garanzia della Catapulting Transporter Truck è di 2 anno dalla data di consegna. Che cosa non copre: La garanzia non copre danni causati dall’abuso e dall’uso incorretto della macchina, o... - Página 21 TG939 CATAPULTING TRANSPORTER TRUCK Manual de usuario English No para niños menores de 3 años. Para ser utilizado bajo la Deutsch supervisión directa de un adulto. Las ataduras, bolsas y tornillos de embalaje no forman parte del producto. Por razones de seguridad, retire y deseche las Francais ataduras, bolsas y tornillos del embalaje antes de darle este juguete a su hijo.
- Página 22 Todos nuestros productos están cubiertos por la garantía de nuestro fabricante, los detalles se pueden en- contrar en la página 26. SI quiere ver más de nuestros productos brillantes productos, busque “Think Gizmos” en Amazon. Think Gizmos “Pequeños para atender, suficientemente grandes para confiar”.
-
Página 23: Información Importante
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad Gracias por comprar el camión transportador catapultador. Lea este manual de instrucciones antes de usarlo, ya que contiene toda la información que necesita sobre cómo disfrutar correctamente de este producto. PRECAUCIÓN PELIGRO DE ASFIXIA No deje desatendidos a los niños de 3 años o menos con este juguete. -
Página 24: Cierre De La Pista De Carreras
3.2 Cierre de la pista de carreras 1) Recoja los autos de carrera y colóquelos a un lado. 2) Sujetando la manija que se insertó en el paso 3 al abrir, tire suavemente hacia arriba y hacia la cabina del camión para que tenga todo excepto la vía unida al camión en un ángulo de 90 grados. 3) El armario de la primera sección marrón de la cabina debe doblarse de modo que la parte superior de la pista de carreras quede boca abajo sobre la parte gris, deberías ver dos torres de plástico que sobresalen, estas sostendrán el resto de las secciones mientras se pliega. -
Página 25: Garantía
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 26 It is possible to request a full copy of Declaration of compliance from the Distributor. Think Gizmos is a registered trademark of Paramount Zone Ltd. www.thinkgizmos.com Think Gizmos brand is owned and operated by Paramount Zone Ltd. Manufactured and Distributed by: Paramount Zone Limited, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Horsham, Sussex, RH12 3JR, UK.