Resumen de contenidos para THINK GIZMOS RUBBER BAND TARGET SHOOTER
Página 1
TG904 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE RUBBER BAND TARGET SHOOTER User Manual English Not for children under 14 Years. To be used under the direct supervision of an adult. Deutsch Any packaging ties, bags and screws are not part of the product.
ENGLISH MANUAL - CONTENTS IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information ....................3 MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING 2.1 Care & Maintenance ....................3 2.2 Download build instructions ................3 PARTS AND BUILDING ICONS 3.1 Parts ........................4 ADDITIONAL BUILDING INSTRUCTIONS 4.1 Additional Building Instructions ................5 WARRANTY Warranty Information ....................6 If you have any issues with your product or have any questions, please contact us via email:...
1. IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information Thank you for purchasing the Rubber Band Target Shooter. Please read through this instruction manual before use as it contains all the information you need about how to correctly enjoy this product. CAUTION ADULT SUPERVISION REQUIRED WARNING! Do not try to modify this product in any way as this may invalidate your warranty.
3. PARTS AND BUILDING ICONS 3.1 Parts and Building Icons Please ensure you take your time and do not rush the building. Accidental breakages usually happen due to not taking due care and attention. There are some spare parts contained within. But if you find you are missing a part, please contact us.
4. ADDITIONAL BUILDING INSTRUCTIONS 1. PAGE HEADER 4.1 Additional Building Instructions Notice: Ensure the Receiver Hook part is installed facing the correct direction. The board will bend slightly when fitting into part E2. Pay attention when assembling to not snap the part. 1.
How Long Coverage Lasts: This warranty runs for 1 Year from the date your Rubber Band Target Shooter is delivered. What is not covered: Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a flood) are not covered.
Página 7
TG904 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE RUBBER BAND TARGET SHOOTER Bedienungsanleitung English Nicht für Kinder unter 14 Jahren. Zur Verwendung unter direkter Aufsicht eines Erwachsenen. Deutsch Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben sind nicht Bestand- teil des Produkts. Entfernen und entsorgen Sie aus Sicherheits- gründen alle Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben,...
Página 8
DEUTSCHE ANLEITUNG - INHALT WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen ...................9 WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG 2.1 Pflege und Wartung .....................9 2.2 Laden Sie Bauanleitungen herunter ..............9 TEILE UND BAUANLEITUNG 3.1 Teile ........................10 ZUSÄTZLICHE BAUANWEISUNGEN 4.1 Zusätzliche Bauanweisungen ................11 GARANTIE Garantieinformationen ...................12 Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt oder Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: [email protected] Dies ist der schnellste Weg, Probleme zu lösen.
1. WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen Wir gratulieren zum Kauf dieses Rubber Band Target Shooter. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung durch, da sie alle Informationen enthält, die Sie benötigen, um dieses Produkt ordnungsgemäß zu bedienen. ACHTUNG ELEKTRONISCHES PRODUKT Verlasse Kinder nicht im Alter von 14 oder unter unbeaufsichtigt mit diesem Spielzeug.
3. TEILE UND BAUANLEITUNG 3.1 Teile Bitte nehmen Sie sich Zeit und bauen Sie das Gerät in Ruhe auf. Versehentliche Schäden treten normalerweise auf, weil nicht sorgfältig genug gearbeitet wurde. Im Set sind einige Ersatzteile erhalten. Aber wenn Sie feststellen, dass ein Teil fehlt, kontaktieren Sie uns bitte.
4. ZUSÄTZLICHE BAUANWEISUNGEN 1. PAGE HEADER 4.1 Zusätzliche Bauanweisungen Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Empfängerhakenteil in der richtigen Richtung installiert ist. Die Platine wird sich beim Einbau in Teil E2 leicht verbiegen. Achten Sie beim Zusammenbau darauf, dass das Teil nicht einrastet. 1.
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der unten angeführten Fälle. Wie lange die Garantie gilt: Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer Rubber Band Target Shooter. Was nicht abgedeckt ist: Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht ist nicht gedeckt.
Página 13
TG904 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE RUBBER BAND TARGET SHOOTER Manuel de l’utilisateur English Pas pour les enfants de moins de 13 ans. À utiliser sous la surveillance directe d’un adulte. Deutsch Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du produit.
Página 14
MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité ..................15 ENTRETIEN ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 2.1 Précaution et Entretien ..................15 2.2 Télécharger les instructions de construction ..........15 DES PIÈCES ET INSTRUCTIONS DE CONSTRUCTION 3.1 Des Pièces ......................16 INSTRUCTIONS DE MONTAGE SUPPLÉMENTAIRES 4.1 Instructions de montage supplémentaires ............17 GARANTIE Les informations sur la garantie ................18...
1. INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité Merci d’avoir acheté le Jeu d’un Robot Musical. Veuillez lire les instructions de ce manuel avant utilisation puisqu’il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter pleinement de ce produit. AVERTISSEMENT PRODUIT ELECTRONIQUE Ne laissez pas les enfants de moins de 14 ans sans surveillance avec ce jouet.
3. DES PIÈCES ET INSTRUCTIONS DE CONSTRUCTION 3.1 Des Pièces S’il vous plaît assurez que vous prenez votre temps et ne vous dépêchez pas la construction. Des casses accidentelles sont habituels à cause d’un manque de précaution et d’attention. Il y a quelques pièces au-dedans. Mais si vous manquez une pièce, n’hésitez pas à nous contacter.
4. INSTRUCTIONS DE MONTAGE SUPPLÉMENTAIRES 1. PAGE HEADER 4.1 Instructions de montage supplémentaires Remarque: assurez-vous que la partie crochet du récepteur est installée dans la bonne direction. La planche se pliera légèrement lors de son insertion dans la pièce E2. Faites attention lors de l’assemblage de ne pas casser la pièce.
Ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté, merci de contacter directement Think Gizmos . Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Página 19
TG904 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE RUBBER BAND TARGET SHOOTER Manuale d’uso English Non per bambini sotto i 14 anni. Da utilizzare sotto la diretta Deutsch supervisione di un adulto. Eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio non fanno Francais parte del prodotto. Per sicurezza, rimuovere e gettare eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio...
Página 20
ITALIANO MANUALE - INDICE INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza ................21 CURA E MANUTENZIONE 2.1 Cura e manutenzione ..................21 2.2 Scarica istruzioni di montaggio ................21 PEZZI E ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE 3.1 Pezzi ........................22 ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE AGGIUNTIVE 4.1 Istruzioni per la costruzione aggiuntive ............23 GARANZIA Informazioni sulla garanzia ..................24 Qualora il cliente incontrasse problemi con...
1. INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza Gentile Cliente, grazie per aver acquistato il Rubber Band Target Shooter. Si prega di leggere tutto il manuale di istruzioni poiché contiene tutte le ATTENZIONE PRODOTTO ELETTRICO Non lasciare i bambini di età compresa tra i 14 anni o più in assenza di questo giocattolo.
3. PEZZI E ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE 3.1 Pezzi Si consiglia di assemblare senza fretta, con pazienza e attenzione. Danni Accidentali normalmente sono dovuti alla mancanza di cura e attenzione. Tutti i componenti sono inclusi. Tuttavia se mancassero alcuni componenti, vi preghiamo di contattarci.
4. ISTRUZIONI PER LA COSTRUZIONE AGGIUNTIVE 1. PAGE HEADER 4.1 Istruzioni per la costruzione aggiuntive Avviso: assicurarsi che la parte del gancio del ricevitore sia installata rivolta nella direzione corretta. La scheda si piegherà leggermente quando si inserisce nella parte E2. Prestare attenzione durante il montaggio per non far scattare la parte.
Quanto dura: Questa garanzia dura 2 anno dalla data di consegna del Rubber Band Target Shooter. Cosa non copre: Qualsiasi problema legato ad abuso o cattivo utilizzo del prodotto, o a un atto di Dio (come un allagamento) non è...
Página 25
TG904 3D WOODEN JIGSAW PUZZLE RUBBER BAND TARGET SHOOTER Manual de usuario English No para niños menores de 14 años. Para ser utilizado bajo la Deutsch supervisión directa de un adulto. Las ataduras, bolsas y tornillos de embalaje no forman parte del producto.
Página 26
MANUAL ESPAÑOL - CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad ................27 MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2.1 Cuidado y Mantenimiento ................27 2.2 Descargar instrucciones de compilación ............27 PIEZAS E INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN 3.1 Piezas .........................28 INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN ADICIONALES 4.1 Instrucciones de construcción adicionales ............29 GARANTÍA Información acerca de la Garantía ................30 Si tiene algún problema con su producto o tiene...
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad Gracias por adquirir el Rubber Band Target Shooter. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de su uso, ya que contiene toda la información que necesita acerca de cómo disfrutar de este producto correctamente.
3. PIEZAS Y CONSEJOS DE CONSTRUCCIÓN 3.1 Piezas Por favor, asegúrese de tomarse su tiempo y no apresurar el armado. Las roturas accidentales suelen ocurrir debido a la falta de cuidado y atención. Hay algunas piezas de repuesto contenidas dentro. Pero si descubre que le falta una parte, comuníquese con nosotros.
4. INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN ADICIONALES 1. PAGE HEADER 4.1 Instrucciones de construcción adicionales Aviso: asegúrese de que la pieza del gancho del receptor esté instalada en la dirección correcta. La tabla se doblará ligeramente cuando encaje en la pieza E2. Preste atención al ensamblar para no romper la pieza.
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Página 31
It is possible to request a full copy of Declaration of compliance from the Distributor: Think Gizmos is a registered trademark of Paramount Zone Ltd. www.thinkgizmos.com Think Gizmos brand is owned and operated by Paramount Zone Ltd. Manufactured and Distributed by: Paramount Zone Limited, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Horsham, Sussex, RH12 3JR, UK.