Tabla de contenido
4
Etiquetado
Antes de utilizarlo por primera vez, lea detentidamente y siga las instrucciones
del manual del usuario y de toda la información adicional suministrada con la
silla eléctrica.
Indica que la silla eléctrica, o el componente de la silla eléctrica (base o sistema
de asiento), contiene un sistema de seguridad de tránsito que cumple con la
norma ISO 7176-19 para el transporte de una silla eléctrica "ocupada" en un
vehículo de motor.
Indica que la silla eléctrica con una etiqueta similar no está clasificada para
tránsito ocupado.
Indica los puntos de sujeción de la silla eléctrica.
¡ADVERTENCIA! Indica una situación o circunstancia potencialmente peligrosa.
De no seguir los procedimientos indicados, podría sufrir lesiones, daños en
material o provocar un funcionamiento incorrecto en la silla. En el producto,
este icono tiene forma de símbolo negro en un triángulo amarillo con borde
negro.
¡OBLIGATORIO! Pasos que han de realizarse tal y como se indica. De no realizar
las acciones obligatorias, podría sufrir lesiones o daños en el material. En el
producto, este icono tiene forma de símbolo blanco sobre un círculo azul con
borde blanco.
¡PROHIBIDO! Estas acciones están prohibidas, cualquiera que sea el tiempo
o las circunstancias. La realización de acciones prohibidas puede provocar
lesiones físicas o daños en el material. En el producto, este icono tiene forma
de símbolo negro con un círculo y raya rojos.
¡IMPORTANTE! Indica información importante a tener en cuenta a la hora de
utilizar este producto.
Definiciónes
„ ISO: Organización Internacional para la Normalización http://www.iso.org)
„ Puntos de sujeción: Puntos estructurales específicos en la base de la silla eléctrica o en la
estructura del asiento diseñados para sujetar un sistema WTORS. Estos puntos de sujeción se
indican mediante símbolos de anclaje.
„ Sistema de sujeción durante el traslado: Equipemiento instalado en una silla eléctrica que permite
su sujeción dentro de un vehículo a motor. El equipamiento está formado por puntos de anclaje y
puede incluir un cinturón pélvico. El equipo difiere dependiendo de si el Sistema de Seguridad de
Tránsito está diseñado para acomodar el transporte "Ocupado" o "Desocupado" de la silla eléctrica
en un vehículo motorizado.
„ Sistema de sujeción de silla de ruedas y arnés para ocupante (WTORS): Equipamiento instalado en
un vehículo a motor que permite la sujeción de una silla eléctrica y/o del ocupante sentado en la silla.
Se pretende así limitar los movimientos del ocupante en caso de accidente de tráfico. El equipamiento
consiste en un sistema o dispositivo para sujetar la silla eléctrica y un sistema de arnés de tipo cinturón.
Tabla de contenido
