Manuales relacionados para RadioShack DR-97
Resumen de contenidos para RadioShack DR-97
- Página 1 ® RadioShack ® http://www.radioshack.com/ 14-1197 Grabadora Digital DR-97 con Cámara...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dividiendo un Archivo de Mensaje ................21 Combinando los Archivos de Mensajes..............22 Moviendo un Archivo de Mensaje................23 Ejecutando Mensajes ..................... 23 Reiniciar la Ejecución ....................24 © RadioShack Corporation. Todos los Derechos Reservados RadioShack y RadioShack.com son marcas registradas usadas por RadioShack Corporation... - Página 3 Adelantando / Regresando ..................24 Usando Saltar Adelante / Saltar Atrás ............... 25 Buscando Mensajes ....................25 Repetir la ejecución ....................25 Repitiendo Parte de un Mensaje ................25 Ejecución Continua....................26 Operación de la Cámara......................26 Ajustando el Modo de Compresión de Imagen .............. 27 Tomando una Foto ......................
- Página 4 Abriendo Archivos de Voz Cargados................. 41 Descargando un Archivo ................... 41 Borrando Archivos ..................... 42 Borrando Todos los Archivos..................42 Usando la Ventana de Imagen..................43 Usando el Visualizador de Imágenes................43 Conversión de Imagen....................43 Filtrado........................44 Copiando un Area Seleccionada ................45 Ajustando el Tamaño de la Imagen ................
-
Página 5: Introducción
Introducción Su Grabadora Digital de 130 Minutos con Cámara de RadioShack es ideal para tomar notas rápidamente. Su peso ligero y su tamaño ultra-pequeño facilitan su deslizamiento en un bolsillo, portafolios o bolso. Usted puede usarlo en la escuela, en conferencias de negocios, o en cualquier parte a dónde vaya. - Página 6 Sensor de Imagen CMOS 1/3” (326,688 pixeles) – guarda imágenes VGA (640 x 480) usando Wavelet, el más novedoso algoritmo de compresión. Grabando VIP (voz en imagen) – graba voces en los datos de imágenes. Enfoque y Exposición Automática – le permite tomar fotos fácilmente. Memoria Rápida –...
-
Página 7: La Fcc Desea Que Usted Sepa
LA FCC DESEA QUE USTED SEPA Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, consecuente con la Parte 15 de la Reglamentación de la FCC. Estos límites son diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. -
Página 8: Declaración De Conformidad De La Fcc
• Consulte a su tienda RadioShack local o a un técnico con experiencia en radio/ TV para que lo ayude. • Si no puede eliminar la interferencia, la FCC solicita que deje de usar su grabadora. • Los cambios o modificaciones que no han sido expresamente aprobados por RadioShack pueden provocar interferencia y anula la autoridad del usuario para operar el equipo. -
Página 9: Preparación
Producto: Grabadora Digital con Cámara Modelo: 14-1197 Parte Responsable: RadioShack 100 Throckmorton Fort Worth, TX 76102 Teléfono: 817-415-3200 Preparación INSTALANDO LAS BATERIAS Su grabadora necesita dos baterías AAA (no incluidas) para funcionar. Para el mejor funcionamiento Preparación... - Página 10 RadioShack. Precauciones: • Recomendamos usar solo baterías del tamaño requerido y tipo recomendado. • No mezclar baterías viejas y nuevas, de diferente tipo (estándar, alcalina o recargables), o baterías recargables de diferentes capacidades.
-
Página 11: Ajustando El Reloj
Advertencia: Deseche las baterías viejas inmediata y adecuadamente. No las queme o entierre. Precaución: si no planea utilizar la grabadora durante un mes o más tiempo, retire las baterías. Las baterías pueden derramar químicos que pueden destruir las partes electrónicas. AJUSTANDO EL RELOJ 1. -
Página 12: Conectando Audífonos
• El horario se muestra en un formato de 12-horas Por ejemplo, ajustar 1 AM como 1:00 y 1 PM como P 1:00. Usted puede cambiar al formato de 24 horas presionando el icono de reloj en el Administrador PVR (Ver “Iconos del Administrador PVR “ en la Página 37). •... -
Página 13: Uso Seguro En El Tráfico
• Ajuste el volumen al punto más bajo antes de empezar a escuchar. Después de que empiece a escuchar, ajuste el volumen a un nivel cómodo. • No escuche a niveles de volumen extremadamente altos. Al estar escuchando a un volumen alto por mucho tiempo, se puede ocasionar una pérdida permanente de la audición. -
Página 14: Anexando La Correa Para Mano
Inserte el enchufe del micrófono en la clavija MIC de la grabadora. El micrófono incluido se desconecta automáticamente. ANEXANDO LA CORREA PARA MANO Ensarte el pequeño ojal de la correa en los orificios en la parte inferior de la grabadora. Deslice el extremo largo de la correa a través del pequeño ojal. -
Página 15: Operación De La Grabadora
Operación de la Grabadora La grabadora tiene una carpeta para archivos de imágenes y dos carpetas para archivos de mensajes (A y B). La carpeta para imágenes puede almacenar hasta 250 archivos estándar de imágenes y las carpetas para mensajes pueden almacenar hasta 100 mensajes cada una. Para seleccionar las carpetas de mensajes, ver “Ajustando Opciones de Grabado”... - Página 16 1. Presione repetidamente MENU mientras la grabadora está detenido en el ciclo a través del menú de opciones. Nota: Si no presiona ningún botón durante aproximadamente 5 minutos, la grabadora sale automáticamente el modo de opciones. 2. Mientras aparece FOLD (Carpetas), presione para elegir Carpeta o Carpeta 3.
-
Página 17: Grabando Mensajes
6. Mientras aparece PRO-R (Grabado Programado), presionar repetidamente para elegir OFF, 5M, 10M, 15M o 20 M (Ver “Grabado Programado” en la Página 19.). 7. Mientras aparece OFF LOCK (Aseguramiento de Archivos), presione para elegir ON u OFF. 8. Mientras aparece Conti (Ejecución Continua), presione para elegir ON u OFF. -
Página 18: Usando El Sistema De Grabación
4. Para detener temporalmente la grabación, presione PAUSE/DISPLAY. Aparece PAUSE. Para grabar nuevamente, presione otra vez PAUSE/DISPLAY. Nota. La grabadora se apaga automáticamente si permanece en pausa por más de 30 minutos. 5. Durante la grabación, usted puede presionar de tal manera que la grabación inicia a partir del siguiente número de archivo. -
Página 19: Grabado Programado
Cuando la grabadora detecta una entrada de voz, automáticamente empieza a grabar. Cuando la entrada de voz se detiene, la grabadora automáticamente deja de grabar antes de 1 segundo y entra en el modo de espera. Grabaciones Programadas 1. Encienda la grabación programada (ver “Ajustando las Opciones de Grabación” en la Página 15). -
Página 20: Mostrando La Información Grabada
MOSTRANDO LA INFORMACIÓN GRABADA Mientras que la grabadora se detiene, oprima PAUSE/ DISPLAY hasta que aparezcan la fecha y hora actuales. Para mostrar la fecha y hora grabadas de un archivo, elija el archivo y presione PAUSE/ DISPLAY mientras que aparezcan la fecha y hora actuales. Para mostrar el tiempo restante de grabación disponible, presione nuevamente PAUSE/ DISPLAY mientras aparecen la fecha y hora grabadas.