Tabla de contenido
SECCIÓN
DESCRIPCIÓN
1.0)
SEGURIDAD ......................................................................................................................................... 2
2.0)
RESPONSABILIDAD DEL INSTALADOR ........................................................................................... 2
3.0)
INFORMACIÓN GENERAL .................................................................................................................. 2
4.0)
DISTANCIAS MÍNIMAS A COMBUSTIBLES ...................................................................................... 4
5.0)
ESPECIFICACIONES ............................................................................................................................ 5
6.0)
LISTA DE PAQUETE ............................................................................................................................. 5
6.1)
PAQUETES DE ACCESORIOS ............................................................................................................. 8
7.0)
PLANOS DE MONTAJE TÍPICO - CONFIGURACIÓN RECTA ......................................................... 10
7.1)
DIMENSIONES - CONFIGURACIÓN RECTA ................................................................................... 11
7.2)
CONJUNTO DEL CALENTADOR/UNIÓN DE SECCIONES DE TUBOS ........................................... 12
8.0)
MÉTODOS TÍPICOS DE SUSPENSIÓN ............................................................................................. 13
9.0)
MONTAJE DE SECCIONES DE TUBO ............................................................................................... 14
9.1)
MONTAJE DE LA SECCIÓN DE EXTENSIÓN ................................................................................... 15
9.2)
INSERCIÓN DE TURBULADORES .................................................................................................... 17
9.3)
AGREGAR REFLECTORES DEL CUERPO ........................................................................................ 18
10.0)
COLOCAR EL CONJUNTO DE LA CAJA DEL QUEMADOR ............................................................. 18
10.1)
CONEXIÓN DEL SISTEMA TISS ........................................................................................................ 20
11.0)
REGULACIONES Y CONEXIONES DE GAS ...................................................................................... 23
12.0)
13.0)
CONEXIONES ELÉCTRICAS .............................................................................................................. 27
13.1)
CONEXIONES INTERNAS Y DEL TERMOSTATO DE UNA ETAPA (N5/L5) .................................. 28
13.2)
CONEXIONES INTERNAS Y DEL TERMOSTATO DE DOS ETAPAS (N7/L7) ............................... 30
13.3)
UBICACIÓN RECOMENDADA DEL SENSOR DEL TERMOSTATO ................................................. 33
13.4)
COMUNICACIÓN DE SEÑAL DE OPERACIÓN REMOTA ................................................................ 35
14.0)
RESPIRADERO .................................................................................................................................. 37
15.0)
AIRE PARA COMBUSTIÓN ............................................................................................................... 39
15.1)
AIRE PARA COMBUSTIÓN: HORIZONTAL A TRAVÉS DE UNA PARED LATERAL ...................... 39
15.2)
AIRE PARA COMBUSTIÓN: A TRAVÉS DEL TECHO ....................................................................... 40
16.0)
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO Y APAGADO ............................................................................ 42
17.0)
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO: UNA SOLA ETAPA (N5/L5) ................................................ 42
17.1)
SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO - DOS ETAPAS (N7/L7) ....................................................... 43
18.0)
UBICACIÓN DEL COMPONENTE DE CONTROL .............................................................................. 44
19.0)
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ANUAL ........................................................................................... 45
20.0)
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: UNA SOLA ETAPA (N5/L5) ....................................... 46
20.1)
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS - DOS ETAPAS (N7/L7) ............................................. 49
21.0)
REEMPLAZO DE PIEZAS .................................................................................................................. 52
21.1)
EXTRACCIÓN DEL QUEMADOR PRINCIPAL Y LOS ELECTRODOS .............................................. 52
21.2)
EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO DE COLECTOR Y VÁLVULA DE GAS ............................................ 53
21.3)
COMPROBACIÓN DE LA PRESIÓN DEL INTERRUPTOR DE AIRE ............................................... 53
21.4)
COMPROBACIONES DEL SISTEMA DE ENCENDIDO .................................................................... 54
22.0)
DATOS DE INSTALACIÓN ................................................................................................................. 55
23.0)
GUÍA DE REPUESTOS ....................................................................................................................... 56
24.0)
TARJETA DE ADVERTENCIAS .......................................................................................................... 60
Este calentador cumple con la norma ANSI Z83.20 (estándar actual) y CSA 2.34. Las copias del Código Nacional de Gas
Combustible (ANSI Z223.1 - última edición) están disponibles en la CSA en 8501 East Pleasant Valley Road, Cleveland, Ohio
44131 o 55 Scarsdale Road, Don Mills, Ontario M3B 2R3. Todos los códigos NFPA están disponibles en la Asociación Nacional
de Protección contra Incendios, Batterymarch Park, Quincy, Massachusetts 02269.
Formulario 43343100ES
Agosto 2021
ÍNDICE DE CONTENIDO
-1-
PÁGINA
Tabla de contenido
Solución de problemas
