Conexión de dispositivos con
toma de audio y vídeo
analógicos
Las siguientes ilustraciones muestran cómo
conectar un dispositivo con tomas analógicas,
como una videograbadora, etc.
DIGITAL
HDMI
OPTICAL
ASSIGNABLE
VIDEO 1
IN
DVD
IN
TV/SAT
IN
MD/
TAPE
TV/
IN
SAT
IN
MD/
TAPE
OUT
DVD
IN
MONITOR OUT
SA-CD/
CD
IN
COAXIAL
ASSIGNABLE
(INPUT ONLY)
A las tomas VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN
A Cable de audio/vídeo (no suministrado)
B Cable de S-vídeo (no suministrado)
30
ES
A
ANTENNA
AM
L
L
R
R
IN
IN
OUT
IN
FRONT
PHONO
SA-CD/CD
MD/TAPE
Videocámara/
videojuegos
Videograbadora
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
OUT
IN
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
TV/SAT
DVD
VIDEO 2
VIDEO 1
L
L
+
L
CENTER
R
R
R
SUR
SUB
CENTER
SURROUND
BACK
WOOFER
OUT
MULTI CH IN
ZONE 2
(panel frontal)
A
B
Y
P
/C
S-VIDEO
B
B
/B-Y
OUT
P
/C
R
R
/R-Y
TV/SAT
DVD
MONITOR
VIDEO OUT
IN
IN
OUT
MONITOR
SUB
SUR
ASSIGNABLE
WOOFER
L
COMPONENT VIDEO
R
PRE OUT
L
L
–
+
–
+
R
R
SURROUND BACK
SURROUND
SPEAKERS
VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN
VIDEO
L AUDIO R
DIGITAL(OPT)
L
+
–
R
FRONT B
SPEAKERS
L
–
+
R
FRONT A