Istruzioni Per La Pulizia - Orascoptic EyeZoom Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35
ISTRUZIONI PER L'USO
Lenti Orascoptic
Guida introduttiva alla nuova lente Orascoptic
Congratulazioni per l'acquisto della nuova lente Orascoptic!
Agli utenti che si approcciano alle lenti di ingrandimento per la prima volta accade non di rado di avvertire un certo disorientamento
iniziale. Questa eventualità può verificarsi anche quando si passa da un potenziale di ingrandimento inferiore a una lente più potente.
In tal caso, si consiglia un periodo di acclimatamento di due o tre settimane. Se si avverte una sensazione di vertigine iniziale,
indossare la lente per non più di un'ora alla volta e cominciare eseguendo procedure semplici. Man mano che gli occhi si abituano
a un campo visivo ingrandito e la coordinazione mani-occhi migliora, prolungare gradualmente la durata di utilizzo delle lenti.
Indicazioni per l'uso:
Le lenti di ingrandimento rappresentano un dispositivo di ingrandimento utilizzato come ausilio visivo per ingrandire le cavità
orali e i siti operatori. Il dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente da professionisti qualificati del settore medico-
sanitario, ivi compresi, in via non limitativa, dentisti, igienisti dentali e medici e/o professionisti del settore sanitario.
Controindicazioni: Nessuna nota.
Avvertenze:
1. Utilizzare la lente esclusivamente per lo scopo ivi descritto.
2. Non utilizzare la lente se sono presenti componenti danneggiati, smontati o mancanti. Sono inclusi i seguenti elementi:
obiettivi portanti, oculari, montatura, stanghette, ponte nasale, protezioni laterali e lenti ribaltabili.
3. Prima dell'utilizzo della lente, verificare il serraggio di tutte le viti e il fissaggio dei componenti removibili.
4. Sicurezza della lente telescopica laser e dell'inserto laser:
L'occhio umano è estremamente sensibile alle radiazioni laser. La mancata osservanza delle seguenti avvertenze può
comportare cecità o altri danni oculari gravi e permanenti.
• VERIFICARE CHE LA LENTE NON SIA DANNEGGIATA E ACCERTARSI CHE SIA IDONEA PRIMA DELL'USO.
Si raccomanda di non utilizzare lenti telescopiche laser o inserti laser graffiati, rotti o allentati in quanto
consentirebbero al fascio laser di raggiungere direttamente l'occhio.
• ASSICURARSI CHE LA LUNGHEZZA D'ONDA E IL POTENZIALE INCISI SUGLI OBIETTIVI PORTANTI DELLA
LENTE TELESCOPICA LASER O DELL'INSERTO LASER CORRISPONDANO ALLA LUNGHEZZA D'ONDA DEL
RAGGIO TRASMESSO DAL LASER. Laser differenti potrebbero richiedere un diverso tipo di occhiale protettivo.
Se la lunghezza d'onda alla quale opera il laser non è bloccata dalla lente telescopica laser o dall'inserto laser,
è necessario scegliere occhiali protettivi differenti, in quanto le lenti telescopiche laser o l'inserto laser non
forniranno alcuna protezione oculare.
• NON GUARDARE MAI DIRETTAMENTE VERSO IL FASCIO LASER, NEPPURE QUANDO SI INDOSSA LA LENTE
TELESCOPICA LASER O L'INSERTO LASER. La lente telescopica laser è concepita per proteggere unicamente
da esposizione accidentale da onde parassite o riflessione diffusa dell'energia del fascio laser.
• INDOSSARE LA LENTE TELESCOPICA O L'INSERTO LASER OGNI VOLTA CHE SI OPERA CON IL LASER.
Precauzioni:
1. Non smontare né modificare la lente.
2. Non rimuovere l'etichetta riportante il numero di serie del prodotto.
3. Non posizionare alcuna parte della lente sotto l'acqua.
4. Non immergere in liquidi e non posizionare in pulitori a ultrasuoni.
5. Non usare autoclave, chemiclave, glutaraldeide, iodoforo o altri metodi di sterilizzazione.
6. Non utilizzare un prodotto di pulizia con una concentrazione di alcol superiore al 70%.
Reazioni avverse: Nessuna nota.
70
All manuals and user guides at all-guides.com
ISTRUZIONI PER L'USO
Lenti Orascoptic

Istruzioni per la pulizia

La lente è uno strumento ottico di precisione costituito da componenti di alta qualità. Se manipolato e conservato con
cura, funzionerà a lungo in maniera ottimale. Rispettare le seguenti istruzioni per una corretta pulizia e disinfezione atte
a prevenire danni all'unità.
Per pulire la lente, è necessario utilizzare acqua e sapone o altre soluzioni detergenti per lenti. Inumidire/spruzzare
su un panno per lenti ottiche, quindi strofinare delicatamente la lente. Il panno per lenti ottiche è fornito in dotazione
con le lenti, ma può anche essere acquistato da Orascoptic.
• NON POSIZIONARE ALCUNA PARTE DELLA LENTE SOTTO L'ACQUA
• NON IMMERGERE LA LENTE IN LIQUIDI E NON POSIZIONARLA IN PULITORI A ULTRASUONI
• NON SPRUZZARE DIRETTAMENTE SULLA LENTE
• NON UTILIZZARE FAZZOLETTI DI CARTA PER PULIRE LA LENTE
• NON USARE AUTOCLAVE, CHEMICLAVE, GLUTARALDEIDE, IODOFORO O ALTRI METODI DI STERILIZZAZIONE
• NON UTILIZZARE UN PRODOTTO DI PULIZIA CON UNA CONCENTRAZIONE DI ALCOL SUPERIORE AL 70%
Se si intende disinfettare la lente, è possibile utilizzare un disinfettante a basso contenuto di alcol. Consigliamo di
utilizzare i disinfettanti superficiali dei marchi CaviCide™, CaviCide1™, CaviWipes™ o CaviWipes1™. Non spruzzare
mai direttamente sulla lente. Versare il liquido su un panno morbido e utilizzarlo per pulire la lente. Strizzare il
panno prima dell'utilizzo in modo da eliminare il liquido in eccesso. A seconda del relativo contenuto di alcol, alcuni
disinfettanti potrebbero lasciare delle striature sulle lenti. È necessario utilizzare il panno per lenti ottiche fornito in
dotazione con la lente per rimuovere eventuali striature.
Servizi
Servizio di prescrizione della lente
Se si verifica un cambiamento a livello della gradazione oculare, è possibile inviare la lente a un laboratorio ottico per
installare una nuova prescrizione. Negli Stati Uniti e in Canada, contattare uno dei nostri Specialisti del servizio clienti
per prendere accordi. Vedere il retro del presente manuale per le informazioni di contatto. In tutti gli altri Paesi,
chiamare il distributore Orascoptic autorizzato. Quando si fissa la restituzione della lente, lasciare tempo sufficiente
per l'installazione della prescrizione.
Servizio di pulizia e di rinnovo
Orascoptic offre un servizio di pulizia e rinnovo delle lenti di cui è consigliabile usufruire ogni due anni. Nel caso
in cui la lente necessiti di essere pulita o rimessa a nuovo, contattare uno dei nostri Specialisti del servizio clienti
per predisporre questo servizio. Vedere il retro del presente manuale per le informazioni di contatto. I tecnici del
laboratorio di ottica provvederanno a pulire e disinfettare gli oculari di ingrandimento e la montatura, oltre a sostituire
viti, ponte nasale, stanghette e cinturino elastico consumati.
Orascoptic migliora costantemente i suoi prodotti in base ai commenti della clientela.
In seguito all'intervento di assistenza, è possibile che i prodotti presentino
miglioramenti funzionali e di aspetto.
71
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido