Roland SP-808EX Manual Del Usuario página 6

Vamos a Realizar Algunos Sonidos
Capítulo 5 Arreglo de Muestras (Frases) para crear Canciones ......67
¿Qué son las Pistas? ...................................................................................................................... 67
El Concepto de Compases, Tiempos, y Pulsaciones ................................................................ 67
La relación entre Canciones y Frases ......................................................................................... 67
Crear Canciones Nuevas ......................................................................................................................... 69
Crear y denominar Canciones Nuevas ...................................................................................... 69
Ajustar Barras de Compás para que coincidan con la Muestra ............................................. 69
Crear una Canción con la Muestra de Referencia Incluída..................................................... 70 Grabar la Interpretación de sus Pads (Event Realtime Recording)................................................... 71
Iniciar la Grabación con Counting In ......................................................................................... 71
Si "Drive Too Busy." Aparece en la Pantalla ............................................................................ 72
Grabar mientras se corrigen Transposiciones en la Temporización (Quantize).................. 72
Volver a Grabar Un Segmento Especificado (Punch-In y Punch-Out) ................................. 73
Punching In y Out Automáticamente en Puntos Especificados............................................ 74
Monitorizar el Sonido Durante Punch-In y Punch-Out .......................................................... 74
Reproducir y Detener el Metrónomo ......................................................................................... 74
Ajustar el Volumen del Metrónomo........................................................................................... 75
Grabar pulsando los Pads de Uno en Uno (Step Recording)............................................................. 75
Cambiar el Volumen en Step Recording.................................................................................... 78
Cambiar el Tempo de la Canción ........................................................................................................... 78
Ajustar el Tempo de Toda la Canción........................................................................................ 78
Cambiar el Tempo y Tiempo de Cada Compás........................................................................ 79
Guardar Información de una Canción .................................................................................................. 80
Cambiar el Nombre de una Canción.......................................................................................... 80
Información guardada en el Procedimiento de guardar ......................................................... 80
Prevenir el Borrado Accidental de Canciones (Protect) .......................................................... 81
Borrar Canciones (Delete Song) .................................................................................................. 81
Capítulo 6 Grabar Directamente a las Pistas sin Utilizar los Pads ..82
Grabación Directa Como Un Grabador Multipistas (Track Audio Recording) .............................. 82
Grabación Monoaural................................................................................................................... 83
Grabar Mientras Escucha a Otra Pista ....................................................................................... 83
¿Por qué Disminuye el Tiempo de Grabación Restante, Incluso Cuando se
Sobreescribe Durante la Grabación?........................................................................................... 83
Utilizar el Deslizador para Ajustar el Nivel de Entrada MIC/LINE .................................... 83
Volver a Grabar un Segmento Especificado de la Canción (Punch-In y Punch-Out) ......... 84
Utilizar Auto Punch-In/Out en Track Audio Recording........................................................ 85
Monitorizar el Sonido Durante Punch-In y Punch-Out .......................................................... 85
Grabar con Efectos y el Ecualizador de Canal ..................................................................................... 86
Grabar con los Efectos Internos................................................................................................... 86
Añadir Efectos Sólo a los Sonidos Grabados o Monitorizados
(Cuando Utilice Send/Return).................................................................................................... 86
Añadir Efectos Sólo a los Sonidos Grabados o Monitorizados (Cuando Utilice Insert)..... 87
Grabar con el Ecualizador de Canal ........................................................................................... 87
Combinar Pistas........................................................................................................................................ 88
Si el Sonido Grabado Está Distorsionado (Recording Attenuator)........................................ 90
Grabar sin Utilizar el Mezclador ............................................................................................................ 91
Capítulo 7 Editar Pistas Grabadas [1] (Quick Edit)............................92
Determinar el Segmento a Editar ........................................................................................................... 92
Seleccionar un Segmento (Region In/Out) ............................................................................... 92
Seleccionar una Frase (Mark Phrase) ......................................................................................... 93
Editar Segmentos Seleccionados ............................................................................................................ 94
Erase ................................................................................................................................................ 94
Cortar Segmentos (Cut)................................................................................................................ 94
Pegar a una Posición Diferente (Paste) ...................................................................................... 95
Insertar a una Posición Diferente................................................................................................ 96
6