• حت
.• ال تستخدم املنتج ألكثر من طفل في نفس الوقت
ب
• يجب إبعاد املنتج عن األسالك والكابالت الكهربائية: ال
(
تضع املهد بالقرب من النوافذ في مكان ميكن أن تسبب
ا
.األسالك أو الستائر أو األشياء املشابهة خطر االختناق
• حت
لتجنب جميع مخاطر االختناق، ال تقم أبدا بإعطاء
(
الطفل أشياء مربوطة بأحبال أو أسالك، وال تترك أشياء
ت
ت
• تعرض املقعد ألشعة الشمس املباشرة لوقت طويل
أ
ميكن أن يؤدي إلى بهتان ألوان قماشه. إذا تعرض املنتج
ا
لدرجات حرارة مرتفعة لفترة طويلة، فانتظر لعدة دقائق
• ال
ا
• احتفظي باملنتج بعي د ً ا عن متناول األطفال في حالة عدم
و
• حت
• يجب بشكل صارم تثبيت جميع األجزاء، وأيض ً ا تأكد من
ا
عدم وجود سحابات (سوست) أو أزرار مفتوحة، حيث قد
ا
،تعلق أجزاء جسم أو مالبس الطفل بها (أحبال، قالدات
ا
.سالسل لهايات وغير ذلك)، مما يتسبب في خطر االختناق
• ي
ع
• ي
امل
• ال
• ي
ا
• ا
ا
• ال
ع
• حت
ت
• مي
ا
م
• ت
ا
• ا
ب
ا
• ال
• ل
)" (الربط بسرير الوالدينco-sleeping« ) سح ّ اب لفتح وضعيةE4
• ال
• ا
ا
ل
• ال
ب
• ال
-1 امسك مسند الساقني وقم بتحريك الهيكل األنبوبي نحو
All manuals and user guides at all-guides.com
.من هذا القبيل في متناوله
.قبل إجالس طفلك عليه
.استخدامه
. مسند للساقني مع عجالتA
. مسند للساقني مع أقدام مانعة لالنزالقB
. هيكل اسناد مركزيC
. أحزمة الربطD
. كسوة قماشيةE
. فرشة مع كسوة قماشية قابلة لإلزالةF
. هيكل أنبوبي علويG
. هيكل أنبوبي علوي قابل لإلزالةH
) مفتاح تعديل االرتفاعA1
) مسند للهيكل القابل لإلزالةA2
) مؤشر االرتفاعA3
) مفتاح حترير دوران األقدامA4
) أقدام قابلة للتعديلA5
) عجالت مع فراملA6
) أقدام مانعة لالنزالقB1
) مربط هيكل االسناد املركزيB2
) صامولة الربطC1
) زر تثبيت الكسوة القماشيةC2
) مشابك تثبيت رمادية اللونC3
) مشابك تعشيق حمراء اللونD1
) شريط مع مشبكE1
) سح ّ اب إلزالة الكسوة القماشيةE3
) نافذة شبكيةE5
) حافة احتواء جانبيةE6
) مربط الساقنيG1
) مفتاح حترير الهيكل األنبوبي القابل لإلزالةH1
) احلد األقصى الرتفاع الفرشةL
األعلى حتى تسمع صوت تكة التثبيت في الوضعية األولى (الصورة
-2 قم بتركيب هيكل االسناد املركزي على الساقني كما هو موضح
في الصورة 2. يشير صوت تكة الصامولة إلى تركيب الهيكل
بشكل صحيح (الصورة 4). تنبيه: عليك بتوجيه املشابك الرمادية
.)4 اللون على نفس اجتاه األقدام القابلة للتعديل (الصورة
-3 قم بتركيب الهيكل العلوي والكسوة القماشية بتمرير الهيكل
األنبوبي للساق داخل اجليب اجلانبي للقماش (الصورة 5). قم بنفس
-4 بعد ذلك، قم بتثبيت الهيكل العلوي على الساقني وذلك بإدخال
الهيكل البالستيكي كما هو موضح في الصورة 6. ادفع نحو
األسفل حتى تسمع صوت تكة التثبيت (الصورة 7). قم بنفس
-5 قم بتركيب الكسوة القماشية على الهيكل املركزي وذلك بربط
الشريطني املزودين باملشبك املوجود على القسم السفلي للكسوة
-7 اقفل عجل ت ّ ي املهد وذلك بتنزيل العتلتني اللتني تقومان بتفعيل
عند هذا يكون املهد جاهز ا ً لالستعمال. تنبيه: تأكد من صحة تثبيت
.كافة املشابك ومن أن السح ّ ابات مغلقة ومثبتة حتى النهاية
األجزاء
تنبيه: ال تستعمل املهد واألقدام القابلة للتعديل عندما تكون م ُ دارة
بشكل بسيط أو ك ُ لي ا ً أو عندما تكون غير مثبتة (الصورة 11). تبني
الصورة 21 وضعية االستعمال الصحيحة. في حالة االصطدام غير
املقصود باألقدام القابلة للتعديل، يجب إعادة هذه األقدام إلى
ميكن تعديل ارتفاع املهد على وضعيات مختلفة. لتعديل االرتفاع
يجب سحب مفتاح التعديل نحو األعلى والقيام برفع املهد إلى
. حقيبةI
الوضعية املطلوبة (الصورة 31). أعد نفس العملية على اجلانب
ميكن إمالة قاعدة املهد قلي ال ً وذلك بتعديل ارتفاع القدمني (الصورة
41) على مستووين مختلفني. تنبيه: يسمح بإمالة املهد بفرق ال
يزيد على وضعيتني بني ساق وأخرى (مثال على هذا: أن تكون الساق
.)51 اليمنى بوضعية 3 والساق اليسرى بوضعية 1، انظر الصورة
)61 تنبيه: يجب أن يكون رأس الطفل على اجلهة األكثر ارتفاع ا ً (الصورة
– ). تنبيهco-sleeping ميكن ربط املهد بسرير الوالدين (وضعية
مالحظة مهمة تتعلق بسالمة الطفل: يسمح باستعمال املنتج
بهذه الطريقة فقط عندما تتوفر في سرير الوالدين كافة الشروط
بشكل خاص، يجب أن تكون حافة املهد بالقرب من فرشة سرير
الوالدين ويجب أن تكون فرشة سرير الوالدين متوازية إلى أكبر قدر
) جيبE2
ممكن مع ارتفاع حافة االحتواء في املهد (انظر الصورة 71). عالوة
على هذا، يجب أن يكون باإلمكان ربط املهد بهيكل سرير الوالدين أو
. ً مبسند الفرشة (الشبكة أو ألواح السرير) ربط ا ً محكم ا
ال يتعارضco-sleeping تنبيه: تأكد من أن هيكل املهد في وضعية
تنبيه: عند االستعمال يجب التأكد من أن الشراشف واألغطية
-8 افتح اجلهة التي حتتوي على النافذة في املهد وذلك باستعمال
جتميع املهد
69
.1). أعد نفس العملية على مسند الساق الثانية
.العملية على اجلانبني
.العملية على اجلانبني
.)9 -6 ضع الفرشة على قاعدة املهد (الصورة
.)10 الفرامل (الصورة
. ً وضعيتها الصحيحة برفع املهد قلي ال
تعديل ارتفاع املهد
) (الربط بالسريرCO-SLEEPING وضعية
.املذكورة في هذه الفقرة
.مع سرير الوالدين
.وغير هذا ال تأخذ من احلي ِّ ز اخملصص للمهد
.)18 السح ّ اب وفتحه حتى نهايته (الصورة
.)8 (الصورة
.اآلخر