Português
Manual de instalação e funcionamento
1 Considerações gerais
A instalação e o arranque só podem ser
realizados por pessoal qualificado!
1.1 Sobre este documento
O manual de instalação e funcionamento é parte
integrante do aparelho. Deve ser mantido sempre
no local de instalação do mesmo. O cumprimento
destas instruções constitui condição prévia para a
utilização apropriada e o acionamento correto do
aparelho.
O manual de instalação e funcionamento está em
conformidade com a versão do aparelho e cumpre
as normas técnicas de segurança básicas, em vigor
à data de impressão.
2 Segurança
Este manual de instalação e funcionamento
contém indicações básicas que devem ser obser-
vadas durante a instalação e operação. Por isso,
este manual de instalação e funcionamento deve
ser lido pelo instalador e pela entidade operadora
responsável antes da montagem e arranque.
Tanto estas instruções gerais sobre segurança,
como as instruções de segurança nos capítulos
subsequentes, indicadas por símbolos de perigo,
devem ser rigorosamente observadas.
2.1 Sinalética utilizada no manual
de funcionamento
Símbolos:
Símbolo genérico de perigo
Perigo devido à tensão elétrica
AVISO: ...
Advertências:
PERIGO!
Situação extremamente perigosa.
Perigo de morte ou danos físicos graves
em caso de não cumprimento.
ATENÇÃO!
Perigo de danos físicos (graves) para o operador.
«Atenção» adverte para a eventualidade
de ocorrência de danos físicos (graves), caso
o aviso em causa seja ignorado.
CUIDADO!
Existe o perigo de danificar a bomba/sistema.
«Cuidado» adverte para a possibilidade de
eventuais danos no produto caso a indicação
seja ignorada.
12
AVISO:
Um aviso útil para a operação do produto.
Adverte também para a existência de eventuais
dificuldades.
2.2 Qualificação de pessoal
Os instaladores devem ter a formação adequada
para este tipo de trabalho.
2.3 Riscos associados ao incumprimento das
instruções de segurança
O incumprimento das instruções de segurança
poderá ter por consequência perigos pessoais e
materiais, nomeadamente da bomba/instalação.
O incumprimento das instruções de segurança
também poderá invalidar quaisquer eventuais
reclamações acerca de danos.
O incumprimento poderá acarretar, por exemplo,
os seguintes perigos:
• falhas de funções importantes da bomba/
instalação,
• falhas nos procedimentos necessários
de manutenção e reparação,
• Perigos pessoais causados pelos impactos
elétricos, mecânicos ou bacteriológicos,
• Danos materiais.
2.4 Precauções de segurança para o utilizador
O cumprimento das normas de prevenção
de acidentes é obrigatório.
Os potenciais riscos provocados por energia
elétrica devem ser eliminados. As normas locais
ou gerais (por ex., IEC, VDE, etc.) e as instruções
das empresas produtoras e distribuidoras de
energia locais devem ser observadas.
2.5 Precauções de segurança para trabalhos
de revisão e montagem
O utilizador deve assegurar que todos os trabalhos
de inspeção e montagem sejam realizados por
pessoal especializado autorizado e qualificado,
o qual deve ter estudado com o devido pormenor
o manual de instalação e funcionamento.
Os trabalhos só podem ser realizados com
a bomba/instalação desligada e parada.
2.6 Modificação e fabrico não autorizado de peças
de substituição
As alterações da bomba/instalação apenas são
permitidas com a aprovação do fabricante. O uso
de peças de substituição e acessórios originais
do fabricante proporciona uma maior segurança.
A utilização de quaisquer outras peças poderá
invalidar eventuais reclamações que evoquem a
responsabilidade do fabricante sobre quaisquer
consequências.
WILO SE 05/2019