Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kodak REELZ
Resumen de contenidos para Kodak REELZ
- Página 1 KODAK REELZ Digitalizador de película Para película de 8mm y Super 8mm Manual del Usuario 12.4"H | 6.1"W | 8.4"D (31,5 cm | 15,4 cm | 21,3 cm) Por favor, lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto y conserve esta guía como referencia.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO INTRODUCCIÓN ................................ESPECIFICACIONES ..............................CONTENIDO DEL PAQUETE ............................PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ..........................ACERCA DE ..................................RESUMEN DEL PRODUCTO ............................DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL ......................VISIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL ......................INSTALACIÓN DE LA PELÍCULA .......................... INSTRUCCIONES DE USO ............................FUNCIONES DEL MENÚ... - Página 3 PARA VER ESTA GUÍA EN FRANCÉS, ITALIANO O ALEMÁN, VISITE WWW.KODAKPHOTOPLUS.COM O UTILICE ESTE CÓDIGO QR: POUR VOIR CE GUIDE EN FRANÇAIS, ITALIEN OU ALLEMAND, VEUILLEZ VISITER WWW.KODAKPHOTOPLUS.COM OU UTILISER CE CODE QR. UM DIESE ANLEITUNG AUF FRANZÖSISCH, ITALIENISCH ODER DEUTSCH ZU SEHEN, BESUCHEN SIE BITTE WWW.KODAKPHOTOPLUS.COM ODER VERWENDEN SIE DIESEN QR-CODE.
-
Página 4: Introducción
1. INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el digitalizador de película KODAK REELZ. Esta Guía del usuario tiene por objeto proporcionarle directrices para garantizar que el funcionamiento de este producto sea seguro y no suponga un riesgo para el usuario. Cualquier uso que no se ajuste a las directrices descritas en esta Guía del usuario puede anular la garantía limitada. -
Página 5: Contenido Del Paquete
3. CONTENIDO DEL PAQUETE Digitalizador de película KODAK REELZ Carrete de película vacío de 7″ Adaptador AC/DC Adaptador de carrete gris Adaptador de carrete rojo Cable micro USB Paño de limpieza Guía del usuario 4. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • ADVERTENCIA: RIESGO DE CHOQUE - Piezas pequeñas. Este producto contiene piezas pequeñas y no es adecuado para niños menores de 3 años. -
Página 6: Descripción Del Producto
6. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Panel de control 2. Pantalla de visualización 3. Ejes del carrete 4. Interruptor de tipo de película 5. Bobinas de película 6. Tapa de la película 7. Lengüeta de la tapa de la película 8. Carrete vacío 7. -
Página 7: Resumen Del Panel De Puertos
8. RESUMEN DEL PANEL DE PUERTOS 1. Ranura para tarjetas SD™ 2. Ranura para micro USB 3. Puerto DC 12 V 9. INSTALACIÓN DE LA PELÍCULA 1. Despliegue los dos (2) ejes del carrete hasta que encajen en su sitio. 2. - Página 8 10. Presione el dedo hacia abajo una vez más sobre la película para asegurarse de que la película está debajo de las cuatro (4) lengüetas. Debe oírse un clic cuando la película esté probablemente debajo de cada pestaña. NOTAS: Si la película se coloca correctamente en la ranura, la clavija gris se ajustará...
-
Página 9: Instrucciones De Uso
SUPER 8 ESTÁNDAR 8 7,90 mm 7,90 mm (0.311") (0.311") 3,3 mm 4,01 mm (0.130") (0.158") 5,79 mm 4,5 mm (0.228") (0.177") La película de 8 mm, también conocida como Standard 8, tiene un tamaño de fotograma de 4,5 x 3,3 mm. La película Super 8 tiene un tamaño de fotograma de 5,79 x 4,01 mm. Asegúrese de ajustar el interruptor de tipo de película al tipo de película correcto que esté... -
Página 10: Funciones Del Menú
• Pulse de nuevo el botón de encendido para apagar la máquina cuando esté encendida. NOTAS: Cuando el digitalizador de películas KODAK REELZ se enciende, la luz situada junto al botón de encendido se ilumina, pero la pantalla tarda unos segundos más en encenderse. - Página 11 3. Utilice el conmutador de tipo de película situado delante del escáner de película para seleccionar el tipo de película. A continuación, pulse el botón OK/Enter para grabar. NOTA: La pantalla “Establecer tipo de película” sólo aparecerá una vez por cada uso del dispositivo Durante este proceso, el dispositivo capturará...
- Página 12 NOTA: Puede ser necesario ajustar el encuadre de la película antes de iniciar la grabación. Esto puede hacerse fácilmente en el dispositivo. Mueva la imagen o acerque o aleje el zoom para encuadrar correctamente la película. Es importante ajustar el encuadre de la cámara, para que el escáner grabe la película de forma eficiente.
- Página 13 MENÚ PRINCIPAL: MENÚ Seleccione “Menú” en la interfaz del menú principal y pulse el botón OK/Enter para entrar en la interfaz del menú. En la interfaz del menú, debería ver las opciones: Mis grabaciones, Rebobinar y Avance rápido. Función de mis grabaciones 1.
-
Página 14: Menú Principal: Ajustes
NOTA: Utilice la línea de puntos para enhebrar el negativo para el proceso de rebobinado. La película debe ser levantada de la ranura de la película para que el pasador gris no frene la película. Función de avance rápido 1. Pulse el botón Arriba o Abajo para elegir la opción “Avance Rápido” en el Menú. 2. - Página 15 Sección de carga USB Los archivos de vídeo MP4 se guardarán en la tarjeta SD™ insertada en el digitalizador de películas KODAK REELZ. Con el cable Micro USB (incluido), puede conectar fácilmente el dispositivo a su ordenador para transferir rápidamente sus archivos.
- Página 16 Sección de borrado de la tarjeta SD 1. Pulse el botón Arriba o Abajo para seleccionar “Borrar tarjeta SD” y luego pulse el botón OK/Enter para confirmar. 2. Seleccione “No” y pulse el botón OK/Enter para volver a la pantalla anterior. 3.
-
Página 17: Servicio Al Cliente
13. GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA AL CONSUMIDOR ORIGINAL Este digitalizador de película KODAK REELZ (“Producto”), incluyendo cualquier accesorio incluido en el embalaje original, tal y como lo suministra y distribuye un minorista autorizado, está garantizado por C&A Marketing, Inc. (la “Compañía”) al comprador original, contra ciertos defectos de material y mano de obra (“Garantía”) como sigue:... - Página 18 (a) Cualquier producto, hardware o software que no sea el digitalizador de película KODAK REELZ, incluso si está empaquetado o se vende con el Producto; (b) Los daños causados por el uso de productos que no sean del digitalizador de películas KODA REELZ;...
- Página 19 Kodak NO fabrica este producto ni proporciona ninguna garantía o soporte. www.kodakphotoplus.com La marca, el logotipo y la imagen comercial de Kodak se utilizan bajo licencia de Eastman Kodak Company. MicroSD y SD son marcas comerciales de SD-3C, LLC. Mac es una marca comercial de Apple Inc. en Estados Unidos y otros países.