UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
LMF320
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Página 15
Español Detención de la máquina......... 18 Descripción........17 Vaciado del recogehierba.........18 Finalidad ............17 Funcionamiento en pendientes......19 Perspectiva general.......... 17 Consejos de funcionamiento......19 Seguridad......... 17 Mantenimiento.........19 Instalación ........17 Mantenimiento general ........19 Desembalaje de la máquina......17 Lubricación............19 Despliegue y ajuste del asa......
Español DESCRIPCIÓN AVISO No coloque la llave de seguridad ni la batería hasta que no FINALIDAD haya montado todas las piezas. Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al suelo.
Español INSTALACIÓN DEL TAPÓN DE INSTALACIÓN DE LA LLAVE DE MULCHING SEGURIDAD Figura 4. Figura 7. 1. Retire el recogehierba. 1. Abra la puerta con llave. 2. Abra la puerta de descarga trasera y sujétela. 2. Introduzca la llave en la ranura. 3.
Español FUNCIONAMIENTO EN PRECAUCIÓN PENDIENTES No utilice disolventes o detergentes fuertes en la carcasa o los componentes de plástico. AVISO No siegue en pendientes con una inclinación superior a 15°. MANTENIMIENTO GENERAL Si no está cómodo, no siegue en una pendiente. •...
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Retire los pasadores de apertura y las arandelas. 2. Retire la rueda. Problema Posible causa Solución 3. Sustituya por una rueda nueva. El asa no está en Los pernos no se Ajuste la altura del 4.
Greenworks) la batería. 3. Desconecte la La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 fuente de ali- años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir mentación.
Página 21
Español • 2000/14/CE y 2005/88/CE • 2011/65/UE y 2015/863/UE Adicionalmente, declaramos que se han utilizado las siguientes partes o cláusulas de las normas armonizadas: • EN 60335-1, EN 60335-2-77, EN 62233, EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2, ISO 11094, IEC 62321-3-1, IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-1, IEC 62321-7-2, IEC 62321-8 Método de evaluación de conformidad según el anexo VI /...