Tabla de contenido
SUJECIONES DE TRÁNSITO – SILLA PLEGABLE | MANUAL DE USUARIO
8. ASEGURAR AL OCUPANTE
DE LA SILLA DE RUEDAS
Una vez que la silla de ruedas ha sido asegurada apropiadamente,
es esencial que el ocupante de la silla de ruedas esté protegido
para el transporte.
ADVERTENCIA
El cinturón pélvico debe estar inclinado entre 45 y 75 grados
respecto a la horizontal cuando se ve desde un lado. Sin
embargo, si el usuario no puede alcanzar este estándar,
se puede utilizar con seguridad una zona opcional de 30
a 45 grados. Algunos componentes de la silla de ruedas,
como apoyabrazos y ruedas, pueden interferir con el ajuste
apropiado del cinturón. Puede ser necesario insertar el
cinturón entre el apoyabrazos y el respaldo o a través de las
aberturas entre el respaldo y el asiento para evitar colocar el
cinturón pélvico sobre el apoyabrazos. Véase la figura 5.
30˚
45˚
75˚
Zona Óptima
Zona Preferida
Figura 5. Ángulos de colocación de banda pélvica recomendados
ADVERTENCIA
El ocupante de la silla de ruedas debe estar asegurado con
cinturones pélvicos y de torso superior dinámicamente
probados y homologados o con un cinturón de seguridad
para niños de cinco puntos como parte del WTORS. Coloque
el cinturón pélvico cruzando la parte frontal de la pelvis
cerca de los muslos, no alto sobre el abdomen. Coloque el
cinturón de torso superior cruzando el medio del hombro y el
centro del pecho, y conecte con el cinturón pélvico cerca de
la cadera del ocupante de la silla de ruedas.
Véase la figura 6.
Las restricciones pélvicas deben hacer contacto
completo en todo el frente del cuerpo cerca
de la unión del muslo y la pelvis.
Figura 6. Colocación adecuada del cinturón pélvico
ADVERTENCIA
La correa del cinturón del torso no debe usarse torcida de
manera que reduzca el área de contacto del cinturón con el
ocupante. El punto de anclaje del cinturón de torso superior
debe estar anclado encima y detrás de la parte superior del
hombro del ocupante de la silla de ruedas para asegurar que
el ocupante esté debidamente sujeto durante el transporte.
Tanto el cinturón pélvico como el de torso superior deben
ajustarse lo más cómodamente posible de acuerdo con la
comodidad del usuario. Véase la figura 7.
Los retenes de cinturón no deben ser mantenidos
alejados del cuerpo por componentes de silla
de ruedas tales como apoyabrazos o ruedas.
T 1 866 650-6555 F 1 888 966-6555 Correo electrónico [email protected]
Figura 7. Colocación del Cinturón
de Torso Superior
ADVERTENCIA
La hebilla de los sistemas de retención de cinturón no debe
situarse cerca de los componentes de la silla de ruedas que
puedan entrar en contacto con el botón de liberación de la
hebilla en caso de accidente o colisión del vehículo. Si su silla
de ruedas está equipada con un cinturón pélvico probado en
choque que está anclado al bastidor de la silla de ruedas,
complete el sistema de sujeción colocando el extremo inferior
del cinturón de torso superior del WTORS al cinturón pélvico
consultando las instrucciones del fabricante del WTORS.
Los cinturones pélvicos anclados en silla de ruedas probados
en choque serán etiquetados para indicar que cumplen con
los estándares ANSI/RESNA WC/Vol 4, Sección 19. Véase la
figura 8, 9.
SOPORTE DE
MONTAJE DE
CINTURÓN
Figura 8. Anclaje de retención de
cinturón de silla de ruedas
Figura 9. Retención de cinturón anclado en silla de ruedas
37
Tabla de contenido
