Ontkalken/
Descalcificación
NL
www.nespresso.com/descaling
ES
Duur: ongeveer 15 minuten.
Duración aproximada: 15 minutos.
❶
Ontkalk de machine
wanneer de
ontkalkingswaarschuwing
knippert in de gereedstand.
Descalcifica la máquina
cuando el aviso de
descalcificación parpadee
en modo preparado.
❹
Vul het waterreservoir tot
halverwege het reservoir met
vers drinkwater (circa 0,5 l).
Schenk 1 zakje Nespresso
ontkalkingsvloeistof in
het waterreservoir.
Llena el depósito de agua
con agua fría potable hasta
la mitad (aprox. 0,5 l). Vierte
un sobre de líquido de
descalcificación Nespresso en
el depósito de agua.
114
❷
Til de hendel op en sluit
deze weer om de capsule
in het capsule-opvangbakje
uit te werpen.
Sube y baja la palanca para
expulsar la cápsula al
contenedor de cápsulas
usadas.
❺
Plaats een opvangbak
(min. volume 1 l)
onder de koffie-uitloop.
Coloca un recipiente (volumen
mínimo: 1 l) debajo de la salida
de café.
❸
Leeg het lekbakje, de lekbasis
en het opvangbakje voor
gebruikte capsules.
Vacía la bandeja antigoteo,
la base antigoteo y el contenedor
de cápsulas usadas.
❻
Schakel de ontkalkingsmodus
in door, terwijl de machine
is ingeschakeld, 5 seconden
op de espresso-, lungo- en
heetwaterknoppen te drukken.
Para activar el modo de
descalcificación, aprieta el
botón de Espresso, Lungo y agua
caliente durante 5 segundos con
la máquina encendida.