Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nespresso EXPERT&MILK
Resumen de contenidos para Nespresso EXPERT&MILK
- Página 1 NESPRESSO EXPERT&MILK MY MACHINE 10119_UM_EXPERT&MILK_Z1.indb 1 19.08.16 14:36...
-
Página 2: Obtenha O Aplicativo
Descargue la App Nespresso. Si usted ya cuenta con ella, por favor actualice la App. Para checar a compatibilidade de seu aparelho visite www.nespresso.com Para verificar la compatibilidad de su dispositivo, diríjase a www.nespresso.com Emparelhamento / Sincronización Funções de conectividade /... -
Página 3: Conteúdo Da Embalagem
Nespresso Expert&milk / Contenido del Empaque Nespresso Expert&milk MANUAL DO USUÁRIO Nespresso é um sistema exclusivo para criar o Espresso perfeito, xícara após xícara. Todas as máquinas Nespresso são equipadas com um sistema de extração ❶ Máquina de café Nespresso Expert&milk exclusivo que garante até... - Página 4 29-30 Solução de problemas do preparo de espuma de leite / Solución de problemas para la preparación de espuma de leche Contato com o Nespresso Club / Contacte al Club Nespresso Descarte e proteção ambiental / Disposición y protección del medio ambiente Garantia limitada / Garantía Limitada...
-
Página 5: Instruções De Segurança
Instruções de segurança em lojas, escritórios e outros capacidades físicas, sensoriais CUIDADO: não insira ambientes de trabalho, sedes ou mentais reduzidas ou sem objetos estranhos no de fazendas, por clientes experiência e conhecimento reservatório de água e na CUIDADO: as instruções em hotéis, motéis e outros suficientes, desde que unidade de extração. - Página 6 Devolva o aparelho ao tomada. Desconecte o cabo não recomendados pelo devidamente aterradas e Nespresso Club ou a um puxando-o pelo plugue e não fabricante pode resultar em de fácil acesso. Certifique- representante autorizado da pelo próprio cabo, para que incêndio, choques elétricos...
- Página 7 Nespresso autorizado antes de qualquer operação. espumador de leite fechada Supervisione a máquina em para verificações, reparos ou Ligue para o Nespresso Club durante o preparo. • caso de preparo manual. ajustes. ou para o representante da Não use nenhum produto...
-
Página 8: Descalcificação
• uso anterior. calcula quando é necessária Aguarde o resfriamento do peças novamente. A Nespresso se reserva o uma descalcificação com aparelho antes de colocar Se a parte inferior do • • direito de alterar as instruções base na quantidade de água... -
Página 9: Precauciones De Seguridad
Precauciones de Seguridad a calor residual. electrodoméstico. No está utilizado por personas destinada para su uso en: con capacidades físicas, PRECAUCIÓN: no pequeñas cocinas para sensoriales o mentales PRECAUCIÓN: las inserte objetos extraños empleados en tiendas, oficinas reducidas, o cuya experiencia precauciones de seguridad dentro del tanque de agua o y otros entornos de trabajo;... - Página 10 únicamente a un toma de opere la máquina. Devuelva la periodo de tiempo prolongado. podría provocar un incendio o corriente adecuado, de máquina al Club Nespresso o Desconéctela extrayendo el una descarga eléctrica. fácil acceso y con toma de a un representante autorizado...
- Página 11 Póngase en contacto con en el compartimento de calientes. Use las asas, las No deje el aparato sin vigilancia el Club Nespresso o con un las cápsulas, apague la superficies protegidas o las • en caso de estar en modo representante autorizado máquina y desconéctela...
-
Página 12: Descalcificación
Precauciones de Seguridad Club Nespresso o de su calidad que el primer día. descalcificación tardío puede eléctrica mortal. representante autorizado El agente descalcificador no ser completamente eficaz. Nunca sumerja la base ni el • • Nespresso. Nespresso ha sido desarrollado... -
Página 13: Visão Geral Da Máquina
/ Selector de temperatura (Tibia, Caliente, Muy Caliente) Botão Liga / Desliga / Botón de Inicio / Fin Luz Nespresso*: gerenciamento de estoque de cápsulas / Luz Nespresso*: Administración de Inventario de Cápsulas Saídas de café e água quente / Salida de café... -
Página 14: Primeiro Uso (Ou Após Um Longo Período Sem Uso)
Primeiro uso (ou após um longo período sem uso) / Primer Uso (o después de un periodo largo de inactividad) Leia as instruções de segurança antes para evitar riscos de incêndio e choques elétricos fatais. Lea en primer lugar las precauciones de seguridad para evitar posibles riesgos de descarga eléctrica e incendio. ❶... -
Página 15: Desligando E Ligando A Máquina
"Adquiera la App" y "Sincronización" en página 2. 5. Repita duas vezes. Múltiples dispositivos pueden ser conectados en su máquina Nespresso Expert&milk 6. Esvazie a bandeja de gotejamento. sólo si utilizan un solo número de miembro del Club. Para conectar estos dispositivos adicionales por favor siga las mismas instrucciones que en las secciones "Adquiera... -
Página 16: Preparo Regular De Café
Preparo regular de café / Preparación Regular de Café ❶ O aquecimento leva aproximadamente 25-30 segundos. Durante o aquecimento, você pode selecionar Encha o reservatório de água Llene el tanque de agua con agua qualquer um dos preparos de café e pressionar o botão de extração.O café começará, então, a fluir com água doce potável. - Página 17 ❺ ❻ Para interromper o fluxo de café, pressione Para alterar o tamanho de xícara selecionado durante a extração, selecione o novo botão de café o botão de extração ou movimente o controle desejado. A máquina irá parar imediatamente caso o volume de café extraído seja maior do que o deslizante levemente em direção à...
-
Página 18: Aeroccino - Instruções De Utilização
Aeroccino - Instruções de Utilização / Aeroccino - Instrucciones de Uso AVISO: Risco de choque elétrico e incêndio! Garanta que a base do Aeroccino está seca. ATENCIÓN: Peligro de descarga eléctrica e incendio. Asegúrese de que la parte inferior del vaporizador de leche está seca. Conselho: Para obter uma melhor espuma de leite, use leite integral ou semi integral gelado (cerca de 4-6º... - Página 19 ❸ ❹ Encha o Aeroccino até um ou dois indicadores de Colocar a tampa no Aeroccino. Para a preparação de uma nível «máximo». receita quente, pressione brevemente o botão ON. A luz do botão acende-se em vermelho. Tempo aproximado 70-80 seg. Llene la jarra de leche hasta uno de los dos Para espuma de leite fria, manter o botão pressionado durante indicadores de nivel «máx».
-
Página 20: Limpieza De Aeroccino
Limpar o Aeroccino / Limpieza de Aeroccino ❶ ❷ Retire o jarro da base. Remova o vedante da tampa. Retire o batedor e a Lave o jarro interno, o vedante, a tampa, >40° mola do batedor. o batedor e a mola com detergente e enxague com água morna /quente.