Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT
Read Before Using
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
SPT5007-EA
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skilsaw.com
For English Version
For English Version
See page 2
See page 2
IMPORTANT
Lire avant usage
EARLY ENTRY ATTACHMENT
ATTACHEMENT À PÉNÉTRATION PRÉCOCE
ADITAMENTO DE ENTRADA TEMPRANA
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
Version française
Voir page 18
Voir page 53
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Versión en español
Ver la página 34
Ver la página 117
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para skilsaw SPT5007-EA

  • Página 1 Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skilsaw.com For English Version Version française Versión en español...
  • Página 34: Símbolos De Seguridad

    . Si falta el manual de la SPT79A, Arsénico y cromo procedentes de madera de sírvase descargar una copia de – construcción tratada químicamente . www.skilsaw.com/service-manuals . Cierto polvo generado El riesgo para usted por causa de estas exposi- ADVERTENCIA por las actividades de ciones varía, dependiendo de qué...
  • Página 35: Uso Previsto

    Uso previsto Este aditamento permite que la sierra autopropulsada SKILSAW SPT79A Medusaw™ funcione como sierra para concreto de entrada temprana y está diseñado para proyectos residenciales y comerciales ligeros . La sierra de entrada temprana controla el agrietado aleatorio del concreto al hacer cortes de contracción tempranos, a menudo dentro del plazo de 1 a 2 horas después de que...
  • Página 36: Familiarización Con Su Aditamento De Entrada Temprana

    1 . Incline la herramienta hacia atrás con el pro- ciones de utilización/seguridad original de la si- tector orientado hacia arriba . erra Skilsaw SPT79A . El manual de la SPT79A 2. Presione el botón de fijación (ubicado en la contiene información adicional que no está cubi- parte trasera de la sierra) y gire el perno de erta en este manual .
  • Página 37 1/8 de vuelta (45˚) trada temprana nuevo. El conjunto SKILSAW con la llave de tuerca suministrada. No utilice SPT5008-EA incluye 1 (un) disco de repuesto y llaves de tuerca que tengan mangos más lar-...
  • Página 38 (Fig .4b) . NOTA: El lado de la rueda trasera izquierda con el logotipo “SKILSAW” deberá estar orientado Rueda de hacia fuera . la guía de línea...
  • Página 39: Instalación Del Ensamblaje Del Resorte De Torsión

    Ensamblaje FIG. 5a INSTALACIÓN DEL ENSAMBLAJE DEL RESORTE DE TORSIÓN 1 . Despliegue el mango: a . Presione la perilla de control central (Fig . 5a) . b . Despliegue la parte superior del mango 180° de la manera que se muestra en la Fig . 5a hasta que se fije de forma audible en la posición correcta .
  • Página 40 Ensamblaje 3 . Utilizando la broca torx T25, retire el tornillo FIG. 6a del soporte de profundidad calibrado y guár- delo en un lugar seguro por si fuera necesa- rio revertir la sierra de vuelta a su configuración original (Fig. 6a). 4 .
  • Página 41: Instalación Del Aditamento De Entrada Temprana

    Ensamblaje INSTALACIÓN DEL ADITAMENTO DE FIG. 7 ENTRADA TEMPRANA 1 . Coloque la sierra apoyada sobre su lado en una superficie plana con el protector de la hoja orientado hacia arriba . 2 . Instalación de la parte trasera. Alinee la perilla trasera del aditamento de entrada temprana con el espárrago del ens- amblaje del resorte de torsión y luego apri- ete la perilla trasera .
  • Página 42: Instalación De La Parte Delantera

    Ensamblaje INSTALACIÓN DE LA PARTE FIG. 6a Arandela ondulada DELANTERA • Asegúrese de que la arandela ondulada y el anillo sellante estén asentados adecuada- mente sobre el perno de fijación delantero (Fig . 8a) . Anillo sellante • Enrosque el perno de fijación delantero en la abertura de la perilla delantera ubicada en el FIG.
  • Página 43 Ensamblaje FIG. 9a INSTALACIÓN DEL TOPE DE PRO- FUNDIDAD DE 1-1/2 PULGADAS 1 . Coloque la sierra apoyada sobre su lado en Palanca de una superficie plana con el protector de la ajuste de hoja orientado hacia arriba . profundidad 2.
  • Página 44: Importante

    Ajustes Desconecte la sierra ADVERTENCIA FIG. 10 de la fuente de ali- Perilla delantera mentación antes de realizar cualquier ensam- blaje o ajuste, o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramien- ta . REALICE UN AJUSTE FINO DE LA DIS- TANCIA ENTRE EL DISCO RECORTA- DOR Y LA RANURA UBICADA EN LA...
  • Página 45: Aserrado De Juntas De Contracción

    Para reducir el riesgo ADVERTENCIA FIG. 11 de lesiones, lea las instrucciones de utilización/seguridad inclui- das con la SKILSAW SPT79A. Dichas instruc- ciones contienen información no cubierta en este manual de instrucciones . ASERRADO DE JUNTAS DE CONTRACCIÓN Agrietado aleatorio A medida que el concreto comienza a fraguar, se desarrollan tensiones internas en el mismo .
  • Página 46 Utilización Generalmente, la rejilla de las juntas de contracción debería dividir la(s) losa(s) de concreto en paneles cuadrados . Siga este cuadro de espaciamiento recomendado: Grosor del concreto Espaciamiento 3,5 pulgadas (9 cm) 8 pies (2,4 m) 4 – 4,5 pulgadas (10 – 11,5 cm) 10 pies (3 m) 5 –...
  • Página 47: Realización De Un Corte Fig

    Línea de corte FIG. 13 Para uso general, siga las instrucciones de uti- lización de la SKILSAW SPT79A . Agarre siempre la herramienta por el mango prin- cipal con una mano y el mango lateral con la otra . Incline la herramienta hacia atrás sobre las rue- das traseras .
  • Página 48: Mantenimiento

    Mantenimiento Para evitar acci- FIG. 14 ADVERTENCIA dentes, desconecte siempre la herramienta de la fuente de ali- Abertura del soporte delantero mentación antes de realizar limpieza o efectu- ar cualquier mantenimiento. LIMPIEZA DEL ADITAMENTO DE EN- TRADA TEMPRANA 1 . Desinstale de la sierra el aditamento de en- trada temprana .
  • Página 49 Mantenimiento REEMPLAZO DE LA PLACA FIG. 15 DESLIZANTE La placa deslizante del aditamento de entrada Placa fija temprana es una pieza consumible; los malos re- sultados de corte que se producen con la sierra son el resultado de una placa deslizante dañada, como por ejemplo: •...

Tabla de contenido