Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mechanical Bender
1/2" through 1" Rigid and IMC Conduit
99961660
INSTRUCTION MANUAL
1800
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2021 Greenlee Tools, Inc.
Français .............. 15
Español ............... 29
IM 932 REV 13 05/21
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greenlee 1800

  • Página 29 Conducto rígido e IMC de 1/2 in a 1 in Leer y comprender todas las instrucciones y la información de seguridad de este manual antes de utilizar o reparar esta herramienta. Registrar este producto en www.greenlee.com 99961660 © 2021 Greenlee Tools, Inc. IM 932 REV. 13 05/21...
  • Página 30: Descripción

    Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar a medida que se hagan mejoras al diseño. Greenlee Tools, Inc. no se hace responsable por los daños producidos por una aplicación inadecuada o el uso indebido de sus productos.
  • Página 31: Información De Seguridad Importante

    Reemplazar los componentes gastados, dañados o manual antes de utilizar o reparar esta faltantes con piezas de repuesto de Greenlee. Una her- herramienta. ramienta dañada o mal ensamblada puede romperse y No prestar atención a esta advertencia...
  • Página 32: Configuración

    Curvadora mecánica 1800 Configuración Colocar la curvadora en una superficie plana y firme, ADVERTENCIA como un suelo de hormigón. No colocar la curvadora en una superficie inclinada. No dejar la manija del trinquete en la Insertar un tramo de 5 ft (153 cm) de conducto rígido de posición UP (arriba) cuando la curvadora...
  • Página 33: Glosario De Curvado Ilustrado

    Curvadora mecánica 1800 Glosario de curvado ilustrado 1. Curvado contiguo: cualquier curvado en forma de U formado por dos curvados paralelos de 90° con una sección recta de conducto o tubería entre los curvados. 2. Distancia de centro a centro: la distancia entre los curva- dos sucesivos que conforman una desviación o silla de tres...
  • Página 34: Curvado De Conductos

    Curvadora mecánica 1800 Curvado de conductos ALINEACIÓN DE LA MARCA DE CURVADO CON EL BORDE FRONTAL DEL GANCHO CODO A LA PARTE INFERIOR DEL CONDUCTO LONGITUD DEL CODO MARCA N.º 2 MARCA N.º 1 DEDUCCIÓN Para localizar marcas de curvado para codos Consultar la tabla de dimensiones de codos para conocer la longitud mínima de los codos.
  • Página 35 Curvadora mecánica 1800 Para localizar marcas de curvado para desviaciones MARCA 2 MARCA 1 MARCA 3 ÁNGULO ← → ← → Distancia de centro a centro Medir la distancia desde el acoplamiento del conducto hasta el borde del obstáculo y marcar el conducto. Esta es la marca 1.
  • Página 36: Información Especial Sobre El Curvado

    Curvadora mecánica 1800 Información especial sobre el curvado Cómo realizar curvados Las siguientes ilustraciones e instrucciones muestran las curvas más comunes. Consultar la Tabla de información especial sobre el curvado para obtener las dimensiones de curvado precisas. Codos ALTURA ÁNGULO MARCA Seleccionar el tamaño y el tipo de conducto.
  • Página 37 Curvadora mecánica 1800 Información especial sobre el curvado (cont.) Desviaciones: control del inicio del segundo curvado (utilizar este método cuando se trabaje hacia un obstáculo) LONGITUD HASTA EL EXTREMO DEL SEGUNDO CURVADO LONGITUD – Z ÁNGULO MARCA DE MARCA DE...
  • Página 38 Curvadora mecánica 1800 Información especial sobre el curvado (cont.) Silla de cuatro curvados RECTO SECCIÓN LONGITUD L2 + SECCIÓN RECTA LONGITUD - Z ALTURA ÁNGULO CURVADO CURVADO CURVADO CURVADO MARCA 1 MARCA 2 MARCA 3 MARCA 4 Seleccionar el tamaño y el tipo de conducto. Medir la altura del obstáculo, la distancia titulada LONGITUD y la distancia titulada SECCIÓN RECTA.
  • Página 39 Curvadora mecánica 1800 Información especial sobre el curvado (cont.) ALTURA (A) DIMENSIÓN ÁNGULO 2 in 4 in 6 in 8 in 10 in 12 in 15 in 18 in 24 in 36 in IMC/RÍGIDO DE 1/2 Diámetro = 0,81 *Radio = 2,612 X = 2,48 15,00 3,33 11,06 18,79 26,52...
  • Página 40 Curvadora mecánica 1800 Información especial sobre el curvado (cont.) ALTURA (A) DIMENSIÓN ÁNGULO 2 in 4 in 6 in 8 in 10 in 12 in 15 in 18 in 24 in 36 in IMC/RÍGIDO DE 1 Diámetro = 1,31 *Radio = 6,050 X = 4,29 15,00 0,10 7,83 15,56 23,28...
  • Página 41: Ilustración

    Curvadora mecánica 1800 Ilustración Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 EE. UU. • 815-397-7070...
  • Página 42: Lista De Piezas

    Unidad de zapata (incluye los artículos 17, 18, 19, 23–26) 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • EE. UU. • 815-397-7070 EE. UU. Tel.: 800-435-0786 Canadá Tel.: 800-435-0786 Internacional Tel.: +1-815-397-7070 ©2021 Greenlee Tools, Inc. • Una compañía ISO 9001 Fax: 800-451-2632 Fax: 800-524-2853 Fax: +1-815-397-9247 www.greenlee.com...

Tabla de contenido