p1) и QL. По истечении времени tout в верхней строке состояния заго-
рается «DONE», а в нижней строке состояния поочередно результаты
dP, dT и QL.
Нажмите на центральную кнопку, чтобы подтвердить сообщение и
u
перевести датчик обратно в состояние готовности к измерению.
Подаваемое давление в системе p0 > p1 и значения ниже p1 и p2 до до-
стижения tout
Если после начала измерения давление падает ниже верхнего значе-
ния давления P1, начинается измерение dT. Тогда в верхней строке со-
стояния высвечивается «MEAS». В нижней строке поочередно отобра-
жаются значения для dP (разность давлений между p1 и p2), для dT (пе-
риод времени в секундах с момента прохождения p1 до достижения
p2) и QL. После того как давление падает ниже нижнего порогового
значения (давления) P2 цвет дисплея меняется с зеленого на красный.
Имеется утечка. На рис. 23 схематически представлено измерение
утечки.
В верхней строке состояния загорается «DONE», а в нижней строке со-
стояния поочередно результаты dP, dT и QL.
Нажмите на центральную кнопку, чтобы подтвердить сообщение и
u
перевести датчик обратно в состояние готовности к измерению.
9 Технический уход и техническое обслужи-
вание
Прибор не требует технического обслуживания.
Для очистки используйте только воду и, при необходимости, мяг-
u
кое моющее средство.
10 Демонтаж и замена
Система находится под высоким давлением!
Опасность получения травм и повреждения установки из-за не-
контролируемых режимов работы установки.
Перед началом демонтажа всегда сбрасывайте давление и от-
u
ключайте электропитание на участке установки, в котором
смонтирован датчик давления.
1. Обесточьте систему и сбросьте в ней давление.
2. Демонтируйте и удалите все подключения.
3. При помощи гаечного ключа отсоедините датчик давления от эле-
мента для подключения давления (резьбовое соединение) или сни-
мите датчик давления с быстроразъемного соединения.
4. Утилизируйте упаковку и использованные детали согласно
инструкциям страны пользователя.
11 Ошибки и предупреждающие сообщения
При возникновении ошибок и появлении предупреждающих сообще-
ний области индикации A и B мигают (рис. 2).
Индикация
Причина
OL OVERPRESS
Прилагаемое давление >
предела диапазона изме-
рений
UL UNDERPRES
Подаваемое давление <
начала диапазона изме-
рений
ERR1 GEN.ERROR
Общая ошибка
ERR2 SHORTOUT1
Имеется короткое замы-
кание на выходе 1
ERR2 SHORTOUT2
Имеется короткое замы-
кание на выходе 2
ERR3 OVERVOLTG
Напряжение питания > 30
В пост. тока
ERR4 LOW VOLTG
Напряжение питания < 17
В пост. тока
AVENTICS™ PE5 | R412010843-BAL-001-AG | Русский
ОСТОРОЖНО
Помощь
Установите давление в
диапазоне измерений
(см. рис. 21 и 22)
Свяжитесь с нами!
Устраните короткое за-
мыкание и на короткое
время отключите напря-
жение питания, чтобы вы-
ход мог возобновить нор-
мальную работу.
Настройте напряжение
1)
питания правильно
1)
Индикация
Причина
Точка переключения на-
ATT1 SHIFT RP1
строена ниже установ-
ATT1 SHIFT RP2
ленной точки обратного
переключения. Точка
обратного переключения
автоматически устанав-
ливается с минимально
возможным гистерезисом
ниже новой точки
переключения.
ATT2 ADJ>LIMIT
При корректировке нуле-
вой точки прилагаемое
давление выходит за до-
пустимые пределы, со-
ставляющие 5% от диапа-
зона.
LOCK KEYLOCKED
При активированной бло-
кировке входа предпри-
нимается попытка по-
пасть в режим програм-
мирования.
WARN (p<p1)
p0 не превышает верхнее
пороговое значение p1
как минимум на 0,02 бар.
1)
Выходы отключаются, когда напряжение превышает 30 В пост. тока
или падает ниже 17 В пост. тока.
Если есть второй переключающий выход, Вы можете его сконфигури-
ровать в виде диагностического выхода.
Для этого выберите в расширенных функциях программирования
u
(EF) значение «DIA» для параметра «OUT2» g 8.8. Выбор расширен-
ных функций программирования.
Диагностический выход и цифровые выходы в случае ошибки ведут
себя следующим образом:
Индика-
Цифровые выходы
ция на
Режим PNP
Режим
дисплее
NPN
(диапазон
A)
OL
Нормальная функция
UL
ERR1
Low
High
только
только
ERR2
Pull-Down
Pull-Up
ERR3
ERR4
12 Технические характеристики
Общие характеристики
Размеры (Ш x В x Г)
Вес
Дисплей
Индикация давления системы
Актуализация индикации
Степень защиты согласно IEC 60529
Диапазоны измерений
Допустимый диапазон температур при
эксплуатации
Диапазон температур при хранении
Относительная влажность воздуха
Ударная нагрузка
Вибрационная нагрузка
Помощь
Нажмите на центральную
кнопку для квитирования
сообщения.
Нажмите на центральную
кнопку для квитирования
сообщения.
Введите пароль
Нажмите на центральную
кнопку для квитирования
сообщения.
Диагностический выход
Режим
Режим PNP
Режим
Push-Pull
NPN
Low
High
только
только
Pull-Down
Pull-Up
Low
Low
High
только
только
только
Pull-Down
Pull-Down
Pull-Up
35 мм x 63 мм x 35 мм
ок. 45 г
ЖК-дисплей, четрырехразрядный, с
подсветкой
на выбор: бар, МПа, кПа, ф./кв. дюйм и
дюйм рт. столба
возможность регулировки: 1000, 500,
200 и 100 мс
IP65/67 со смонтированными соедине-
ниями
–1 ... 0 бар
0 ... +10 бар
–1 ... +1 бар
–1 ... +10 бар
0 ... +6 бар
0 ... +12 бар
0 °C ... 60 °C
-20 °C ... 80 °C
< 90%
макс. 30 г, xyz, DIN EN 60068-2-27
(11 мс, механический удар)
макс. 5 г, xyz согл. IEC 60068-2-6
(10 ... 150 Гц, вибрация при резонансе)
Режим
Push-Pull
Low
NPN active
Low NPN
Pull-Down
78