Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Параметры, сохранен-
ные во внутренней па-
мяти
2 Расположение выводов
Рис. 24: Расположение штыр. выводов, 4-конт.
Кон-
Распределение
такт
1
Напряжение питания 24 В (+)
2
Цифровой переключающий выход 2 (PNP/NPN/Push-Pull переключаемый)
3
Напряжение питания 0 В (-)
4
Цифровой переключающий выход 1 (PNP/NPN/Push-Pull переключаемый)
Кон-
Распределение
такт
1
Напряжение питания 24 В (+)
2
Аналоговый выход (4 ... 20 мА/0 ... 10 В)
3
Напряжение питания 0 В (-)
4
Цифровой переключающий выход 1 (PNP/NPN/Push-Pull переключаемый)
Кон-
Распределение
такт
1
Напряжение питания 24 В (+)
2
Цифровой переключающий выход 2 (PNP/NPN/Push-Pull переключаемый)
Напряжение питания 0 В (-)
3
4
IO-Link / цифровой переключающий выход 1 (PNP)
Рис. 25: Расположение штыр. выводов, 5-конт.
Кон-
Распределение
такт
1
Напряжение питания 24 В (+)
2
Цифровой переключающий выход 2 (PNP/NPN/Push-Pull
переключаемый)
3
Напряжение питания 0 В (-)
4
Цифровой переключающий выход 1 (PNP/NPN/Push-Pull)
В режиме утечки: цифровой переключающий вход PNP
5
Аналоговый выход (4 ... 20 мА/0 ... 10 В)
3 Об этой документации
Данная документация действительна для датчиков давления и для мо-
дулей ввода/вывода серии PE5.
Данная документация предназначена для монтажников, операторов и
технического персонала. Ввод изделия в эксплуатацию разрешается
только после того, как вы получили документацию установки и приня-
ли к сведению ее содержание.
4 Указания по безопасности
Изделие изготовлено в соответствии с общепризнанными техниче-
скими нормами и критериями. Несмотря на это, если вы не примите во
внимание информацию данной главы и не будете следовать указани-
ям по безопасности в данной документации, существует опасность
травмирования людей и нанесения материального ущерба.
1. Перед началом работы с изделием внимательно и полностью про-
читайте данную документацию.
2. Храните документацию таким образом, чтобы она в любое время
была доступна всем пользователям.
AVENTICS™ PE5 | R412010843-BAL-001-AG | Русский
Регулируемые пара-
метры
4
3
1
2
2
1
5
3
4
3. Всегда передавайте изделие третьему лицу вместе с необходимой
Выходное
значение
документацией.
4.1 Использование по назначению
Датчик давления – это пневматическое устройство для контроля зна-
чений давления. Оно предназначено для использования в машинном
оборудовании или специальной установке. Эксплуатация изделия
разрешается только во встроенном состоянии.
Не допускайте превышения максимальной мощности, указанной в
u
технических характеристиках.
Изделие относится к профессиональному оборудованию и не предна-
значено для частного использования.
К использованию не по назначению относится установка датчика дав-
P
1 UB
2 OUT2
ления в гидравлических системах или в условиях воздействия на него
3 0V
4 OUT1
агрессивных или горючих газов или жидкостей,
За повреждения, вызванные неправильным использованием, произво-
дитель ответственности не несет. Риски, связанные с ненадлежащим
использованием, несет только пользователь.
4.2 Квалификация персонала
P
1 UB
2 analog
3 0V
Для выполнения работ, описанных в данной документации, требуют-
4 OUT1
ся базовые знания в области механики и пневматики, а также знание
соответствующих специальных терминов. Поэтому для обеспечения
безопасного использования такие виды работ разрешается выполнять
только квалифицированным специалистам или персоналу, прошед-
шему инструктаж под руководством квалифицированного специали-
ста.
P
1 UB
2 OUT2
Специалистом является лицо, которое получило соответствующее
3 0V
4 C/OUT1
профессиональное образование и имеет необходимые знания и опыт
работы, благодаря чему оно в состоянии правильно расценивать воз-
ложенную на него работу, может распознать вероятную опасность и
принять надлежащие меры для ее предотвращения. Квалифициро-
ванный персонал должен соблюдать соответствующие профессио-
нальные правила.
4.3 Общие указания по безопасности
• Соблюдайте действующие инструкции по предотвращению не-
счастных случаев на производстве и по охране окружающей среды.
• Соблюдайте инструкции и предписания по безопасности, действу-
ющие в стране, в которой используется/применяется изделие.
1 UB
P
2 OUT2
3 0V
• Используйте изделия AVENTICS только в технически исправном со-
4 OUT1 / IN
5 analog
стоянии.
• Принимайте во внимание указания на изделии.
• Используйте только принадлежности и запасные части, разрешен-
ные изготовителем.
• Соблюдайте технические данные и условия окружающей среды,
указанные в документации изделия.
• Никогда не предпринимайте самостоятельных изменений устрой-
ства.
• Ввод изделия в эксплуатацию разрешается только после того, как
было установлено, что конечное изделие (например, машина или
установка), в которое встроены изделия AVENTICS, соответствует
предписаниям, инструкциям по безопасности и нормам эксплуата-
ции в стране пользователя.
4.4 Указания по безопасности, относящиеся к изделию
и технологии
Неправильная прокладка линий подачи сжатого воздуха!
Опасность получения травм!
Прокладывайте линии сжатого воздуха таким образом, чтобы ис-
u
ключить риск споткнуться о них.
ОСТОРОЖНО
72
Capítulos
Tabla de contenido
