Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWE625
Resumen de contenidos para DeWalt DWE625
- Página 1 DWE625 DWE627...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B...
- Página 4 Fig. D Fig. C Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Página 5 Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. O Fig. N...
- Página 6 Fig. P Fig. Q (DWE627) Fig. R...
-
Página 40: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
(relevante para las vibraciones) y organizar Datos técnicos patrones de trabajo. DWE625 DWE625 DWE627 Declaración de conformidad CE Voltaje Directiva de máquinas Tipo Potencia de entrada... -
Página 41: Seguridad En El Área De Trabajo
EsPañOL e ) Cuando esté utilizando una herramienta eléctrica al Indica riesgo de descarga eléctrica. aire libre, use un cable alargador adecuado para uso Indica riesgo de incendio. en exteriores. La utilización de un cable adecuado para el uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES f ) Si no puede evitar utilizar una herramienta eléctrica PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS... -
Página 42: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL Instrucciones de seguridad para fresadoras seguridad de la herramienta. Los descuidos pueden causar lesiones graves en una fracción de segundo. a ) Sujete la herramienta exclusivamente por las superficies de agarre aisladas, ya que la cuchilla 4) Uso y cuidado de las herramientas Eléctricas podría entrar en contacto con su propio cable. -
Página 43: Seguridad Eléctrica
EN62841; por lo tanto, no es requiere cable a tierra. Botón de control de velocidad La DWE625 LX (115V) ha sido concebida para ser utilizada con Empuñaduras principales un transformador de seguridad fabricado según BSEN61558 y Interruptor de encendido/apagado de gatillo BS4343. -
Página 44: Tope De Torreta De Posiciones Múltiples
EsPañOL nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso 1. La profundidad de fresado puede ajustarse seleccionando el tornillo de la longitud adecuada en la torreta. de la herramienta por parte de operadores inexpertos requiere supervisión. 2. La torreta es giratoria con topes de retención para alinear correctamente los tornillos. - Página 45 EsPañOL ajuste de precisión Instalación de una fresa Cuando no utilice un patrón de profundidad, o si debe reajustar 1. Introduzca al menos tres cuartos del largo del mango de la la profundidad de corte, le aconsejamos que utilice el regulador fresa en el conjunto del portafresa ...
-
Página 46: Conexión Del Adaptador De Extracción De Polvo (Fig. K)
EsPañOL Conexión del adaptador de extracción de Posición correcta de las manos (Fig. O) polvo (Fig. K) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, mantenga SIEMPRE las manos en la El adaptador de extracción de polvo consta de una sección posición correcta que se muestra. -
Página 47: Interruptor De Encendido/Apagado (Fig. A)
EsPañOL 1. Después de ajustar la profundidad de corte como se ha 3. El ajuste correcto dependerá también de la densidad del descrito, coloque la fresadora de modo que la fresa quede material, la profundidad de corte y la velocidad de avance directamente sobre el lugar que vaya a cortar. -
Página 48: Moldurado De Maderas Naturales
EsPañOL 1. Presione el botón de liberación rápida 7 . El bloqueo de la 11. Los tornillos de tope de la torreta giratoria 11 pueden palanca de inmersión se desbloqueará automáticamente. utilizarse para ajustar hasta tres profundidades de corte. La altura puede ajustarse con un destornillador plano y una 2. -
Página 49: Fresado Con Guía Lateral (Fig. I, J)
EsPañOL 3. Después baje la altura de la fresa hasta que quede justo por y las normas de seguridad puede causar descargas encima de la pieza de trabajo. eléctricas, incendios y/o lesiones graves. 4. Se pueden realizar ajustes finos aflojando el tornillo de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones mariposa ... -
Página 50: Mantenimiento
EsPañOL Ajuste de profundidad con la fresadora instalada en posición invertida (Fig. G) Lubricación ADVERTENCIA: Para instalar la fresadora en posición invertida, consulte el manual de instrucciones Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. correspondiente de la herramienta fija. 1. Saque la tuerca ciega 51 ...