Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Herramientas Eléctricas
DWE627
DeWalt DWE627 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DWE627. Tenemos
1
DeWalt DWE627 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales
DeWalt DWE627 Traducido De Las Instrucciones Originales (152 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 6.14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Tekniske Data
7
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
7
Sikkerhed I Arbejdsområdet
8
Elektrisk Sikkerhed
8
Personlig Sikkerhed
8
El-Sikkerhed
9
Technische Daten
17
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
17
Sicherheit von Personen
18
Sicherheit IM Arbeitsbereich
18
Elektrische Sicherheit
20
Zusammenbau und Einstellungen
21
Optionales Zubehör
28
Technical Data
29
English (Original Instructions)
29
Definitions: Safety Guidelines
30
Personal Safety
30
Description (Fig. A)
32
Residual Risks
32
Package Contents
32
Electrical Safety
32
Assembly and Adjustments
33
Freehand Routing
37
Optional Accessories
39
Protecting the Environment
39
Datos Técnicos
40
Fresadora de Inmersión
40
Definiciones: Normas de Seguridad
40
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
40
Seguridad en el Área de Trabajo
41
Seguridad Personal
41
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
42
Instrucciones de Seguridad para Fresadoras
42
Riesgos Residuales
42
Marcas sobre la Herramienta
43
Contenido del Embalaje
43
Seguridad Eléctrica
43
Tope de Torreta de Posiciones Múltiples
44
Varilla de Tope de Altura y Mando Rotatorio de Tope de Altura (Fig. G)
44
Montaje y Ajustes
44
Instalación y Extracción de una Fresa
44
Conexión del Adaptador de Extracción de Polvo (Fig. K)
46
Posición Correcta de las Manos (Fig. O)
46
Funcionamiento
46
Gráfico de Selección de Velocidad
47
Botón de Velocidad Variable (Fig. A)
47
Interruptor de Encendido/Apagado (Fig. A)
47
Moldurado de Maderas Naturales
48
Ajuste de la Profundidad de Fresado
48
Regulador de Altura de Precisión (Fig. D)
48
Fresado con Guía Lateral (Fig. I, J)
49
Guía con un Listón
49
Fresado a Mano Alzada
49
Limpieza
50
Lubricación
50
Mantenimiento
50
Défonceuse Plongeante
51
Définitions : Consignes de Sécurité
51
Caractéristiques Techniques
51
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
51
Sécurité - Aire de Travail
52
Sécurité Individuelle
52
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
52
Sécurité Électrique
53
Consignes de Sécurité Propres aux Défonceuses
53
Risques Résiduels
53
Contenu de L'emballage
54
Utilisation Prévue
54
Installer une Douille de Guidage (Fig. H)
56
Instructions pour L'utilisation
57
Éclairage de Travail à LED (Fig. F)
58
Moulure en Bois Naturel
59
Lubrification
61
Protection de L'environnement
62
Dati Tecnici
63
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
63
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
64
Sicurezza Personale
64
Rischi Residui
65
Sicurezza Elettrica
65
Contenuto Della Confezione
66
Descrizione (Fig. A)
66
Technische Gegevens
74
Hartelijk Gefeliciteerd
74
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
74
Overige Risico's
76
Elektrische Veiligheid
77
Inhoud Van de Verpakking
77
Hoogtestopstang en Hoogtestop-Duimwiel
78
Montage en Aanpassingen
78
De Parallelle Langsgeleiding Monteren
79
Optionele Accessoires
85
Bescherming Van Het Milieu
85
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
86
Sikkerhet På Arbeidsområdet
87
Personlig Sikkerhet
87
Elektrisk Sikkerhet
88
Pakkens Innhold
88
Styre Etter en Planke
94
Fresadora de Profundidade
96
Dados Técnicos
96
Português (Traduzido das Instruções Originais)
96
Segurança da Área de Trabalho
97
Segurança Pessoal
97
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
98
Riscos Residuais
98
Segurança Eléctrica
99
Conteúdo da Embalagem
99
Utilização Pretendida
99
Haste Do Batente Em Altura E Roda de Accionamento Manual Do Batente Em Altura
100
Montagem E Ajustes
100
Montagem de Uma Bucha-Guia (Fig. H)
101
Instruções de Utilização
102
Utilizar a Fresadora (Fig. A, L)
102
Interruptor de Ligar/Desligar (Fig. A)
103
Botão de Velocidade Variável (Fig. A)
103
Regular O Sistema de Bloqueio da Profundidade (Fig. B)
104
Moldar Madeiras Naturais
104
Ajustador de Precisão Em Altura (Fig. D)
104
Utilizar Uma Guia Paralela (Fig. M)
105
Manutenção
106
Acessórios Opcionais
106
Proteger O Meio Ambiente
107
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
108
Pakkauksen Sisältö
110
Tekniska Data
118
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
118
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
119
Personlig Säkerhet
119
Säkerhet På Arbetsområdet
119
Återstående Risker
120
Elektrisk Säkerhet
120
Förpackningens Innehåll
120
Extra Tillbehör
127
Teknik Özellikleri
128
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
128
DIğer Tehlikeler
130
Kullanma Talimatları
133
Çevrenin Korunması
137
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ
138
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
138
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
139
Ηλεκτρική Ασφάλεια
139
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
140
Προβλεπόμενη Χρήση
142
Οδηγίες Χρήσης
144
Productos relacionados
DeWalt DWE6005
DeWalt DWE625
DeWalt DW618
DeWalt DW897
DeWalt DW897-220
DeWalt DW891
DeWalt DW891-220
DeWalt DW055
DeWalt DWMFN-201
DeWalt DW901
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales