Tabla de contenido
Configuración del interruptor DIP (continuación)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GND
MOM
PRI
EVS AUTO
ON
MNT
1
2
SEC
3
MANUAL
6
7
8
4M
1M
2M
8
1
2
3
4
N.O.
4M
1M
2M
1
2
3
4
5
N.C.
GND
MOM
PRI
ON
MNT
SEC
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DIP 8 Configuración Principal / Secundario
GND
MOM
PRI
EVS AUTO
ON
MNT
SEC
MANUAL
La posición del interruptor DIP 8 se usa para definir
6
7
8
1
2
3
el rol de un CN-3600SE en un sistema SmartSe-
quencing™. En una cadena de secuenciadores
1M
2M
4M
conectados a través del Smart-Link, sólo puede
haber un secuenciador Principal, seguido de múlti-
1
2
3
4
ples (hasta 99) secuenciadores Secundarios. Un
N.O.
1M
2M
4M
N.C.
secuenciador Principal enviará órdenes a todos los
secuenciadores Secundarios a través de la interfaz
1
2
3
4
5
SmartLink. Si el interruptor DIP 8 está en ACTIVADO,
GND
MOM
PRI
el CN-3600SE está configurado como secuenciador
ON
MNT
SEC
Principal. Si el interruptor DIP 8 está en DESACTIVA-
1
6
2
3
4
5
7
6
7
8
8
9
DO, el CN-3600SE funcionará como un secuenciador
GND
MOM
PRI
EVS AUTO
Secundario.
ON
MNT
SEC
MANUAL
6
7
8
Luces de estado del enlace SmartSequencing
PRIMARY LINK
SECONDARY LINK
El CN-3600SE está equipado con luces multicolor de estado
del enlace para indicar la salud y el estado de los enlaces
SmartSequencing. En términos generales "Verde indica Bue-
no y Rojo indica Malo". Hay excepciones a ambas reglas, tal
como en la prueba de luces tiene lugar como parte del diag-
nóstico automático durante el encendido, y la actividad de
las luces como consecuencia de la jerarquía del CN-3600SE
dentro de la cadena, pero para el funcionamiento normal la
regla se cumple.
Aquí están las excepciones:
1) Si un CN-3600SE está funcionando en modo Principal, la
luz PRIMARY LINK no se debería iluminar constantemente.
Esto es debido, por ser unidad Principal, a que el CN-3600SE
no tendrá conexión con su SECONDARY LINK (vea la Figura
3). La luz PRIMARY LINK se ILUMINARÁ/APAGARÁ como una
indicación de actividad.
2) Si un CN-3600SE está funcionando en modo Secundario,
y es la última unidad en la cadena de secuenciadores, su luz
SECONDARY LINK no debería iluminarse nunca. Esto es debi-
do, por ser la última unidad Secundaria de la cadena, a que el
CN-3600SE no tiene unidades Secundarías a las que enviar
el mensaje, por tanto no tiene conexión con PRIMARY LINK.
7
4
5
9
N.O.
12V ON
N.C.
12V OFF
9
5
12V ON
6
7
8
9
12V OFF
EVS AUTO
MANUAL
9
La posición del interruptor DIP 9 se usa para definir
como el CN-3600SE se recobrará de un error por
Tensión Extrema (EVS, siglas en inglés). En algunos
9
4
5
casos puede que usted quiera que el sistema se re-
N.O.
12V ON
cupere automáticamente una vez el evento EVS haya
N.C.
12V OFF
desaparecido, en otros puede ser que prefiera dejar
5
el sistema apagado hasta que pueda ser reiniciado
12V ON
manualmente.
12V OFF
Si el interruptor DIP 9 está en ACTIVADO (EVS AUTO) el
6
7
8
9
CN-3600SE se recuperará automáticamente de un er-
ror EVS tan pronto como la tensión de la línea regrese
EVS AUTO
al margen dentro de los puntos de recuperación EVS.
MANUAL
Por favor, vea la tabla siguiente.
9
Condición:
9
Alta Tensión 275 +/- 5 V CA
Baja Tensión 175 +/- 5 V CA
3) Una vez encendido, el CN-3600SE ejecutará una verifi-
cación automática en la que las luces del panel frontal pro-
barán el funcionamiento de todos sus colores. Durante este
corto periodo, las luces funcionarán independientemente
y no habrá correlación con la condición de los enlaces
SmartSequencing.
Durante el funcionamiento normal las luces PRIMARY LINK y
SECONDARY LINK parpadearán cuando los mensajes pasen
entre las unidades de la cadena SmartSequencing. Puede
ser que observe ocasionalmente un parpadeo rojo cuando
se retransmita un mensaje perdido o defectuoso entre los
dispositivos consecutivos. No tiene que preocuparse por
esto ya que es el comportamiento normal y una indicación
de que la parte de detección/recuperación de error del pro-
tocolo 'SmartSequencing' está haciendo su trabajo.
Si percibe que las luces PRIMARY LINK o SECONDARY LINK
están permanentemente o predominantemente en rojo,
puede ser que quiera investigar la conexión entre su CN-
3600SE y la unidad anterior de la cadena, en el caso de la
luz PRIMARY LINK en rojo, o con la unidad siguiente de la
cadena, en el caso de la luz SECONDARY LINK en rojo. Vea la
página 12 de este manual sobre Resolución de Problemas
para conocer más detalles.
ON
MNT
SEC
MANUAL
6
7
8
1
2
3
4
N.O.
12V ON
4M
1M
2M
N.C.
12V OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GND
MOM
PRI
EVS AUTO
ON
MNT
SEC
MANUAL
6
7
8
Punto de activación EVS Punto de recuperación EVS
260 +/- 5 V CA
195 +/- 5 V CA
9
Si el interruptor DIP 9 está en DESACTIVADO (EVS
5
MANUAL), el CN-3600SE necesitará de intervención
manual para aclarar el error EVS. Esto quiere decir
que la Tensión de la línea debe regresar al margen
entre los puntos de recuperación EVS (tabla siguien-
te) y se debe llevar a cabo uno de los siguientes me-
canismos de eliminación del error:
• Gire el interruptor de llave desde la posición ON
o REM hasta la posición OFF, espere 2 segundos y
9
vuelva a girar la llave a su posición ON o REM.
• Apague y encienda el secuenciador
Nota importante:
Cuando se utilizan múltiples secuenciadores en una
cadena SmartSequencing, las unidades seguirán el
comportamiento de recuperación EVS de la unidad
Principal. En otras palabras, si el secuenciador Prin-
cipal está ajustado en EVS AUTO, los secuenciadores
Secundarios en la cadena también se recuperarán
cuando se recupere la unidad Principal, independi-
entemente de la configuración del interruptor DIP 9
de las unidades Secundarias. Si usted necesita que
todos los secuenciadores permanezcan apagados
después de un evento EVS, entonces la unidad Prin-
cipal debe estar ajustada en EVS MANUAL.
SIGNIFICADO
1
PRIMARY LINK
SECONDARY LINK
2
PRIMARY LINK
SECONDARY LINK
3
PRIMARY LINK
SECONDARY LINK
4
PRIMARY LINK
SECONDARY LINK
INTERPRETACIÓN DE LA
ACTIVIDAD DE LAS LUCES
Este es el comportamiento normal de
los LEDs para una unidad Principal de
una cadena de secuenciadores. El LED
PRIMARY LINK parpadeará a 1 Hz.
Este es el comportamiento normal para
una unidad secundaria funcionando en-
tre otras dos unidades. Los LEDs verdes
muestran que hay actividad en ambos
canales de comunicaciones P y S.
Esto indica que la unidad que está
funcionando en modo Secundario
ha perdido conexión con su unidad
Principal, o con la unidad anterior de
la cadena. Por favor, compruebe la
conexión entre los terminales S de esta
unidad y los terminales P de la unidad
que la precede (en la cadena).
Esto indica que el dispositivo no se
puede comunicar con el secuenciador
siguiente de la cadena. Si este es el
último secuenciador de la cadena, este
es el comportamiento esperado en el
LED. Si esta no es la última unidad de la
cadena, esto indica que el enlace S en
este dispositivo no se está comunicando
con el enlace P del siguiente dispositivo
(en la cadena). Compruebe el cableado.
Tabla de contenido
