Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación y manejo
Calentadores estancos a gas
CELSIUS PLUS
WTD 14 AM1 E23
WTD 14 AM1 E31
¡Leer las instrucciones técnicos antes de instalar el aparato!
¡Leer las instrucciones para el usuario antes de poner en funcionamiento el aparato!
¡Tener en cuenta los consejos e indicaciones del manual de instalación y manejo!
¡El calentador solo puede ser instalado en un local que cumpla los requisitos de ventilación adecuados!
¡La instalación solo puede llevarse a cabo por un instalador autorizado!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch CELSIUS PLUS WTD 14 AM1 E23
Resumen de contenidos para Bosch CELSIUS PLUS WTD 14 AM1 E23
- Página 1 Instrucciones de instalación y manejo Calentadores estancos a gas CELSIUS PLUS WTD 14 AM1 E23 WTD 14 AM1 E31 ¡Leer las instrucciones técnicos antes de instalar el aparato! ¡Leer las instrucciones para el usuario antes de poner en funcionamiento el aparato! ¡Tener en cuenta los consejos e indicaciones del manual de instalación y manejo! ¡El calentador solo puede ser instalado en un local que cumpla los requisitos de ventilación adecuados! ¡La instalación solo puede llevarse a cabo por un instalador autorizado!
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Explicación de la simbología y instrucciones de Mantenimiento (sólo para técnicos seguridad acreditados) Explicación de la simbología Modo de servicio Indicaciones de seguridad Trabajos de mantenimiento periódicos Puesta en funcionamiento después de realizar los trabajos de mantenimiento Cambio de los fusibles (caja de mando) Indicaciones sobre el aparato Puentes eléctricos de opciones Declaración de conformidad con muestra homologada por... -
Página 3: Explicación De La Simbología Y Instrucciones De Seguridad
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Explicación de la simbología Indicaciones de seguridad Advertencias Ante olor a gas: B Cierre la llave del gas. Las advertencias que aparecen en el texto B Abra las ventanas. -
Página 4: Indicaciones Sobre El Aparato
Indicaciones sobre el aparato Indicaciones sobre el aparato Declaración de conformidad con • Sensores de temperatura para controlar la tempera- tura del agua a la entrada y a la salida del aparato. muestra homologada por la CE • Dispositivos de seguridad: Este aparato cumple los requerimientos de las directivas –... -
Página 5: Dimensiones
Indicaciones sobre el aparato Dimensiones Fig. 1 Parte frontal Panel de mandos Interruptor on/off Ventilador Cámara de combustión Quemador Caja de mando Pletina de fijación Conexiones Agua Fría Caliente WTD14 3/4” 3/4” 3/4” 1/2” Tab. 4 Dimensiones 6 720 607 064 (2010/07) -
Página 6: Esquema De Funcionamiento Del Aparato
Indicaciones sobre el aparato Esquema de funcionamiento del aparato Fig. 2 Esquema de funcionamiento Caja de mando electrónica Electrodo de encendido Sensor de temperatura Electrodo de ionización Sensor de caudal de agua Limitador de temperatura Llave de gas principal Tornillo de ajuste del caudal de gas MÍN Filtro de agua Tuerca de ajuste del caudal de gas MÁX Tubo de agua caliente... -
Página 7: Esquema Eléctrico
Indicaciones sobre el aparato Esquema eléctrico Coloque el interruptor principal ( Fig. 8, pos. 3) en posición de funcionamiento (capítulo 3.3), de este modo, el aparato está listo para funcionar. Siempre que se abre un grifo de agua caliente, el sensor de caudal de agua ( Fig. -
Página 8: 2.10 Datos Técnicos
Indicaciones sobre el aparato 2.10 Datos técnicos Características técnicas Símbolos Unidades WTD14 Potencia Potencia útil 23,8 Potencia útil mínima Pmin Margen de regulación 7 - 23,8 Consumo calorífico nominal Consumo calorífico nominal mínimo Qmin Datos referentes al gas Presión de alimentación Gas natural mbar GLP (butano/propano) -
Página 9: 2.11 Accesorios De Evacuación
Indicaciones sobre el aparato 2.11 Accesorios de evacuación Conducciones coaxiales Abajo encontrar un listado de accesorios. PELIGRO: instalar el conducto de gases Usar solamente los accesorios originales. quemados (chimenea) de forma a no haber fuga. Las conducciones coaxiales de los accesorios de evacua- se no se cumplir este requisito se puede ción tienen un diámetro interior de 80 y exterior de 110 originar la fuga de gases de la combus-... -
Página 10: Salida Vertical
Indicaciones sobre el aparato 2.11.1 Salida vertical la instalación para garantizar un rendimiento y una com- bustión eficaz. Materiales de Materiales de cons- construcción trucción no combusti- combustibles bles ≥ 1500 ≥ 500 Tab. 8 Fig. 6 Diafragma B Aflojar los tornillos de fijación del adaptador ( Fig. 6, pos. - Página 11 Indicaciones sobre el aparato Conducto de evacuación-admisión según C12 - horizontal 90° [mm] [mm] WT.14 1 x 90° ≤ 2200 4000 Ø 83 2200 - 4000 2 x 90° ≤ 2800 2800 1 x 90° + 2 x 45° ≤ 1000 2800 Ø...
- Página 12 Indicaciones sobre el aparato Reglas de montaje Tanto en la situación de instalación vertical como en la situación de instalación horizontal, la distancia equivalente máxima del conduto no puede ser execedido. Distancia máxima Tipo de conducto equivalente (m) Tubos coaxiales Tubos separados Tab.
-
Página 13: Instrucciones De Manejo
Instrucciones de manejo Instrucciones de manejo Fig. 8 Antes de poner el aparato en funciona- Tecla de rearme Display de LCD miento Interruptor principal Tecla de acceso rápido/programación ATENCIÓN: Botones de control de la temperatura B La primera puesta en funcionamiento del calentador debe ser realizada por un téc- Display de LCD - descripción nico cualificado, que proporcionará... -
Página 14: Conexión Y Desconexión Del Aparato
Instrucciones de manejo Conexión y desconexión del aparato Para el aprovechamiento óptimo del aparato CelsiusPlus, éste debe ser utilizado siempre Conexión con el grifo de agua caliente completamente B Gire el interruptor principal hasta colocarlo en la posi- abierto. La válvula de agua modulante gene- ción I. -
Página 15: Botón De Programa
Instrucciones de manejo Botón de programa El sistema retira la prioridad 5 minutos después de la última utilización del agua y vuelve al estado inicial. El botón de programa se puede utilizar/programar en el aparato y en el mando a distancia. Cómo obtener la prioridad Todo usuario puede obtener la prioridad de selección de Programación de la función "Programa"... -
Página 16: Legislación
Legislación Legislación Para la instalación de este aparato, deben de cumplirse las siguientes reglamentaciones/normativas. • Reglamento Técnico de distribución y utilización de aparatos gaseosos. • Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios. • Normativas regionales de cada Comunidad Autó- noma. • Normativas internas de la compañía suministradora de gas. -
Página 17: Instalación (Sólo Para Técnicos Acreditados)
Instalación (sólo para técnicos acreditados) Instalación (sólo para técnicos acreditados) PELIGRO: Explosión Para temperaturas de entrada en el aparato superiores a 45 °C se recomienda la utiliza- B Cerrar siempre la válvula de gas antes de ción de un sistema descalcificante. hacer cualquier trabajo en componentes que conducen gas. -
Página 18: Distancias Mínimas
Instalación (sólo para técnicos acreditados) Instalación del aparato Temperatura superficial La temperatura superficial máxima del aparato es infe- ATENCIÓN: rior a 85 °C. No son necesarias medidas especiales de los cuerpos extraños pueden provocar da- protección para materiales de construcción combusti- ños. -
Página 19: Conexión Del Gas
Instalación (sólo para técnicos acreditados) Es aconsejable la instalación de una válvula mezcladora en la salida del calentador para caudales inferiores a 7 litros / minuto. Conexión del gas PELIGRO: se no se cumplir las normativas legales se puede originarse un fuego o ex- plosión con daños materiales, personales o mismo la muerte. -
Página 20: Conexión Eléctrica (Sólo Para Técnicos Acreditados)
Conexión eléctrica (sólo para técnicos acreditados) Conexión eléctrica (sólo para técnicos acreditados) PELIGRO: descarga eléctrica. B Antes de trabajar en la parte eléctrica, corte siempre la corriente eléctrica. ATENCIÓN: tormentas B El aparato debe tener una conexión inde- pendiente en el cuadro eléctrico, protegi- do por un disyuntor diferencial de 30 mA y línea de tierra.