Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGLES GENERALES dE SECURITE POUR LES OUTILS ELECTRIQUES
de la hoja de la herramienta, cuchilla o superficie
abrasiva. Hacerlo en sentido opuesto puede causar
que la pieza salga despedida a gran velocidad.
22. N U N C A
D E J A
FUNCIONAMIENTO SIN SUPERVISIÓN. No se
aleje de la misma hasta que se haya detenido
completamente. En caso de un fallo eléctrico,
desconecte el interruptor y déjelo en la posición
"OFF".
23. ESTé ALERTA, VIGILE LO QUE HACE Y UTILICE
SU SENTIDO COMÚN. No use herramientas
eléctricas cuando esté cansado o bajo la influencia
de estupefacientes, alcohol o medicación.
Un momento de descuido al usar este tipo de
herramientas puede producir un accidente.
24. RECAMBIOS. Utilice sólo piezas de recambio
idénticas al mantener su herramienta.
25. VISTA ROPA ADECUADA. No lleve ropa suelta,
guantes, corbata, anillos, brazaletes u otros
complementos que pudiesen quedar atrapados
por las partes móviles. Se recomienda calzado de
protección antideslizante. Lleve el cabello recogido
con redecilla de protección si tiene el cabello largo.
26. UTILICE PROTECCIÓN OCULAR ADECUADA.
Todas las personas en el área de trabajo deberían
llevar gafas de seguridad con protección lateral.
Las gafas corrientes con cristales resistentes al
impacto no son gafas de seguridad. El equipo para
los ojos debe cumplir con la norma ANSI Z87.1.
27. PROTECCIÓN AUDITIVA. Toda la gente en el
área de trabajo debería llevar protección auditiva
adecuada conforme a los niveles y exposición de
ruido. El equipo auditivo debe cumplir con la norma
ANSI S3.19.
28. PROTECCIÓN CONTRA POLVO. El uso de
herramientas eléctricas puede generar o liberar
polvo, que puede producir enfermedades o heridas
respiratorias o de otro tipo, incluyendo silicosis
(grave enfermedad pulmonar), cancer, e incluso
PROYECTO dE LEY 65 dE CALIFORNIA
Algún polvo producido por el lijado, corte, afilado, taladrado y otras actividades de la construcción
contienen productos químicos que el estado de California ha determinado como carcinógenos y
capaces de producir defectos en el nacimiento y daño reproductivo. Algunos ejemplos de estos productos son:
• Plomo de pinturas basadas en plomo,
• Sílice cristalina procedente de ladrillos, cemento y otros productos de masonería, y
• Arsénico y cromo procedente de madera tratada químicamente.
El nivel de riesgo de estas exposiciones varía dependiendo de la frecuencia con la que usted realice este tipo
de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos, trabaje en un área bien ventilada y utilice equipo de
protección regulado, como las mascarillas para polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
NORMAS dE SEGURIdAd dE LA INGLETAdORA
No seguir estas normas puede resultar en heridas personales graves.
• VEA LA SECCIÓN DE NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL. Lea el manual de instrucciones
en su totalidad antes de utilizar la sierra. Aprender las aplicaciones correctas, las limitaciones y riesgos potenciales
All manuals and user guides at all-guides.com
L A
H E R R A M I E N TA
la muerte. Dirija las partículas lejos de su cara y
cuerpo. Use siempre la herramienta en un área
bien ventilada y tenga un sistema de recogida de
polvo siempre que sea posible. Evite respirar el
E N
polvo y el contacto prolongado con éste. El polvo
que haya entrado en su nariz u ojos o que esté en
contacto con su piel puede facilitar la absorcion de
sustancias dañinas. Utilice protección respiratoria
a su medida que haya sido aprovada por la NIOSH/
OSHA para la protección contra el polvo y lave las
zonas expuestas con agua y jabón.
29. Sustituya las etiquetas de advertencia si han sido
dañadas o no se hallan presentes.
30. Esta máquina está diseñada y conceptuada para
su uso exclusivo por parte de personal entrenado
y experimentado. Si usted no está familiarizado
con el uso adecuado y seguro de este producto,
no lo use hasta que no tenga el conocimiento y
entrenamiento necesarios para hacerlo.
31. Evite el contacto prolongado con el polvo
producido por el lijado, corte, afilado, taladrado y
otras actividades de la construcción. Lleve ropa
protectora y lave las áreas expuestas con agua
y jabón. Permitir que el polvo entre en su boca
y ojos o el contacto con su piel puede facilitar la
absorción de productos químicos dañinos. El uso
de esta herramienta puede producir o dispersar el
polvo, que puede provocar enfermedades o heridas
respiratorias o de otro tipo. Use siempre protección
respiratoria aprobada por la NIOSH/OHSA para
protección contra la exposición al polvo. Dirija
siempre las partículas lejos de su cara y cuerpo.
51
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
