Delabie BIOCLIP 2871T1 Manual Del Usuario

Robinetterie déclipsable pour nettoyage
FR
ou à bec déclipsable/jetable
Mixers with removable bodies
EN
or removable/disposable spouts
for cleaning
Armaturen mit abnehmbarem Körper
DE
oder Auslauf für Reinigung
Armatura zatrzaskowa do czyszczenia
PL
lub z jednorazową, zatrzaskową wylewką
Purger soigneusement les canalisations
FR
avant la pose et la mise en service du produit.
Thoroughly flush the pipes to remove any impurities
EN
before installing and commissioning the product.
Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts
DE
die Anschlussleitungen regelkonform spülen.
Dokładnie wypłukać instalację przed
PL
montażem i uruchomieniem produktu.
Spoel zorgvuldig de leidingen alvorens
NL
tot installatie of ingebruikname van de kraan over te gaan.
Purgar cuidadosamente las tuberías
ES
antes de la instalación y de la utilización del producto.
Purgar cuidadosamente as canalizações
PT
antes da colocação e utilização do produto.
Перед установкой и подключением устройства тщательно
RU
промыть канализационные трубы напором воды.
BIOCLIP
Kranen volledig demonteerbaar of met
demonteerbare/wegwerpbare uitloop
NL
voor reiniging
Grifería desmontable para la limpieza
ES
o caño desmontable/desechable
Torneiras removíveis para limpeza
PT
ou com bica removível/descartável
Съемный смеситель для очистки или
RU
смеситель со съемным/одноразовым
изливом
NT 2800
Indice D