Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
peut réduire les risques liés à la poussière.
ES
4) UTILISATION ET TRAITEMENT PRUDENT DES OUTILS
ÉLECTRIQUES
▶Il ne faut pas surchargez l'outil électrique. Utilisez l'outil approprié
pour l'utilisation prévue. L'outil fonctionne mieux et plus sûrement
PT
dans la plage de puissance indiquée.
▶N'utilisez pas l'outil électrique si vous ne pouvez pas le connecter
et le déconnecter avec l'interrupteur. Tout outil électrique qui ne
peut pas être contrôlé avec l'interrupteur est dangereux et doit être
EN
réparé.
▶Retirez la fiche secteur et/ou la batterie avant d'effectuer des
réglages sur l'outil électrique, de changer d'accessoires ou de ranger
l'outil électrique. Cette mesure de sécurité empêche l'outil électrique
FR
de démarrer accidentellement.
▶Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants.
Interdire l'utilisation de l'outil électrique à des personnes non
familiarisées avec celui-ci ou avec ces consignes de sécurité. Les
outils électriques entre les mains de personnes non autorisées ou
inappropriées sont dangereux.
▶Rangez soigneusement l'outil électrique et l'outil d'application.
Vérifiez l'ajustement et la fixation des pièces mobiles, vérifiez
que tous les composants ne sont pas endommagés et d'autres
circonstances pouvant nuire à la manipulation correcte de l'outil
électrique. En cas de panne, faites réparer l'outil électrique avant
de l'utiliser. De nombreux accidents sont causés par des outils
électriques qui ne sont pas correctement entretenus.
▶Gardez les outils de coupe tranchants et propres. Les outils de coupe
bien entretenus et tranchants ne s'accrochent pas aussi facilement
et sont plus faciles à contrôler.
▶Utilisez l'outil électrique, les outils d'application de coupe, etc.
comme indiqué dans les consignes de sécurité et selon leur
utilisation obligatoire, en tenant compte des conditions de travail et
de la pièce à travailler. Il est dangereux d'utiliser l'outil électrique à
d'autres fins que l'usage auquel il est destiné.
5) SERVICE
Faites réparer l'outil électrique par un électricien en utilisant des pièces
de rechange d'origine. Cela garantit la sécurité de votre outil électrique :
▶N'utilisez que des pièces de rechange et des accessoires
recommandés par le fabricant.
▶Inspectez et entretenez régulièrement la machine. Faites réparer la
machine uniquement par un technicien agréé.
▶Lorsqu'elle n'est pas utilisée, rangez la machine hors de portée des
enfants.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA
PONCEUSE À BANDE
▶Connaissez votre outil électrique. Lisez attentivement le manuel
d'utilisation. Connaître ses applications et ses limites, ainsi que
les dangers potentiels spécifiques associés à cet outil électrique.
Manuel d'instructions
▶Portez toujours des lunettes de protection avec des écrans latéraux
▶Protégez vos poumons. Portez un masque facial ou anti-poussière
▶Protégez votre audition. Portez une protection auditive pendant les
▶Inspectez et retirez tous les clous du bois avant d'utiliser cet outil.
▶Gardez ces instructions. Veuillez les consulter fréquemment et les
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
▶Ne laissez pas de corps étrangers pénétrer dans le trou pour
▶Ne démontez jamais la batterie rechargeable et le chargeur.
▶Ne court-circuitez jamais la batterie rechargeable. Un court-circuit
▶Ne jetez pas la batterie au feu. Si la batterie brûle, elle peut
▶Lorsque vous utilisez cet appareil en continu, il peut surchauffer et
▶N'insérez aucun objet dans les bouches d'aération du chargeur.
▶Apportez la batterie au magasin où vous l'avez achetée dès que la
▶Préparation et contrôle de l'environnement de travail. Assurez-vous
▶Assurez-vous que la batterie est correctement installée. S'il est trop
▶Une fois le travail terminé, retirez la batterie du corps principal.
▶Retirez la batterie avant d'effectuer tout réglage, entretien ou
▶Assurez-vous que l'interrupteur est en position OFF. Si la batterie
Le respect de cette règle réduira le risque de choc électrique,
d'incendie ou de blessure grave.
marqués pour répondre à la norme ANSI Z87.1 lors de l'assemblage
des pièces, de l'utilisation de l'outil ou de la maintenance. Le
respect de cette règle réduira le risque de blessures graves.
si l'opération est poussiéreuse. Le respect de cette règle réduira le
risque de blessures graves.
périodes d'utilisation prolongées. Le respect de cette règle réduira
le risque de blessures graves.
Le respect de cette règle réduira le risque de blessures.
utiliser pour instruire d'autres personnes susceptibles d'utiliser cet
outil. Si vous prêtez cet outil à quelqu'un, prêtez-lui également ces
instructions.
connecter la batterie rechargeable.
dans la batterie provoquera un courant électrique important et une
surchauffe.
exploser.
endommager le moteur et l'interrupteur. Donc, chaque fois que la
carcasse devient chaude, laissez la scie reposer un moment.
L'insertion d'objets métalliques ou inflammables dans les bouches
d'aération du chargeur peut provoquer un choc électrique ou
endommager le chargeur.
durée de vie de la batterie après charge est trop courte pour une
utilisation pratique. Ne jetez pas la batterie épuisée.
que le lieu de travail respecte toutes les conditions énoncées dans
les précautions.
lâche, il pourrait se détacher et provoquer un accident.
maintenance.
est installée dans l'outil électrique alors que l'interrupteur est
en position ON, l'outil électrique commencera à fonctionner
immédiatement, ce qui pourrait provoquer un accident grave.
ref. 08778
Tabla de contenido
