Leica HistoCore SPECTRA Manual Del Usuario página 10

‫مكونات كاشفة وبروتوكوالت تلوين مسجلة الملكية والتي توفر عند استخدامها م ع ً ا جودة تشخيص متسقة وسهولة‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
‫ستلو ّ ن مكونات نظام التلوين نوى الخاليا باللون األزرق واألنسجة الضامة والسيتوبالزم والعضالت وخاليا‬
‫ي ُستخدم هذا التصور، عند تفسيره من ق ِ بل أحد االختصاصيين‬
‫يوفر التلوين الموضح عند استخدام‬ .‫ليس مخص ص ً ا الكتشاف أو تحديد أو تمييز اضطراب أو حالة أو عامل خطر معين‬
HistoCore SPECTRA ST
.
‫مخصص لالستخدام مع أي مريض يحتاج إلى تقييم التشريح النسيجي للخزعة أو أنسجة استئصال لتقييم مرض أو‬
.‫مخصص لالستخدام من ق ِ بل موظفي المختبر المؤهلين و/أو الشخص المكلف في المختبر‬
.‫من خالل جذب األصباغ المشحونة إلى جزيئات مشحونة بشحنة معاكسة داخل الخاليا واألنسجة‬
‫لتحكم التي تحتوي على األنسجة الثابتة‬ ‫ي ُوصى بضرورة بتضمين شرائح ا‬
‫تطوير الكواشف في نظام التلوين‬
HistoCore SPECTRA ST Stainer
‫ص ُ مم نظام‬
HistoCore SPECTRA ST Stainer
.
‫التلوين‬ ‫يتطلب نظام‬
HistoCore SPECTRA ST Stainer
‫ي ُستخدم نظام التلوين‬ .‫ليس مخص ص ً ا الكتشاف أو قياس مادة تحليل أو عالمة‬
.‫ألقسام األنسجة التصور للتشريح المجهري‬
.‫البدنية، وكذلك نتائج االختبارات الطبية األخرى لتقديم تشخيص طبي‬
‫ج، عند استخدامه وف ق ً ا لالستخدام المستهدف، معلومات لالختصاصيين المدربين والتي قد تحدد الحالة الفسيولوجية أو المرضية لعينة األن‬
.‫سجة‬
‫ليس نظا م ً ا آل ي ًا ولكن مصمم لالستخدام في جهاز التلوين اآللي‬
.‫مع أي عينة بشرية أو حيوانية مغمورة بالبارافين‬
‫االستخدامات التشخيصية المختبرية‬
.‫فقط‬
.‫استخدام أي معايرات أو عناصر تحكم‬
.‫والمعالجة بطريقة مماثلة لعينات المريض لضمان أداء الكواشف وأنها تعمل بشكل صحيح قبل البدء في تلوين عينات االختبار‬
‫وقد تم‬ .‫مكو ّ نات كواشف خاصة‬
‫وتحسينها حصر ي ًا لالستخدام في جهاز التلوين‬
‫لغرض استخدامه مع صنبور الماء المتصل بجهاز التلوين‬
.‫وتحسينه لالستخدام مع الكحوليات والزايلين المصنفة باعتبارها كواشف‬
.‫لعينات األنسجة التي ت ُ وضع على شرائح مجهرية غير الصقة‬
.‫استخدام الكحوليات والزايلين المصنفة باعتبارها كواشف‬
‫وتحسينه حصر ي ًا لالستخدام مع جهاز التلوين‬
.‫ي ُرجى اتباع إرشادات المرفق لتخزين المنتجات القابلة لالشتعال‬
Page 10 of 193
‫نظام تلوين الهيماتوكسيلين واأليوسين‬
S1/S2
5 S1/S2
‫على‬ ‫من الفئة‬
HistoCore SPECTRA ST
. ‫دام على أجهزة تلوين‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
.‫لتوفير تلوين وتباين ألقسام األنسجة المركبة على شرائح مجهرية من عينات مض م ّ نة بارافين‬
.‫الدم الحمراء بظالل مختلفة من اللون البرتقالي والوردي واألحمر‬
SPECTRA H&E Staining System
‫المدربين، جن ب ًا إلى جنب مع معلومات أخرى مثل التاريخ الطبي للمريض، والحالة‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
.‫نظا م ً ا كم ي ًا‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining
HistoCore SPECTRA H&E Staining S ystem
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
‫مخصص لغرض‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
5 HistoCore SPECTRA H&E Staining System
‫على‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA H&E Staining
S1 HistoCore SPECTRA
‫من الفئة‬
( 380 ،
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 ، 3801581
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 ، 3801582
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 ، 3801583
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380
‫مل‬ ‫حجم‬
S2 HistoCore SPECTRA
‫من الفئة‬
( 380 ،
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 ، 3801591
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 ، 3801592
‫مل‬ ‫حجم‬
( 380 3801593
‫مل‬ ‫حجم‬ ،
( 380
‫مل‬ ‫حجم‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
HistoCore SPECTRA H&E Staining System
.) ‫درجة مئوية‬
HistoCore
SPECTRA
S1
S2
HistoCore SPECTRA H&E
‫من الفئة‬
HistoCore SPECTRA H&E
‫يحتوي نظام التلوين‬
‫لقد تم تحسين هذه األنظمة لالستخ‬
‫االكتشاف/القياس‬
‫يوفر التلوين والتباين الذي توفره أنظمة التلوين‬
‫المعلومات المحددة المق د ّمة‬
‫يمكن استخدام نظام التلوين‬
‫االختبار‬ ‫الفئات المستهدفة من‬
.‫مشتبه بها‬
‫واأليوسين‬ ‫يعمل نظام تلوين الهيماتوكسيلين‬
‫المعايرات وعناصر التحكم‬
‫ال يتطلب نظام التلوين‬
‫يحتوي نظام التلوين‬
‫التلوين‬
‫نظام تلوين الهيماتوكسيلين واأليوسين‬
3801580 ) SPECTRA Hemalast S1
‫العنصر‬ ‫رقم‬
) SPECTRA Hematoxylin S1
‫رقم العنصر‬
) SPECTRA Differentiator S1
‫رقم العنصر‬
) SPECTRA Bluing Agent S1
‫رقم العنصر‬
، 3801584 ) SPECTRA Eosin S1
‫رقم العنصر‬
‫نظام تلوين الهيماتوكسيلين واأليوسين‬
3801590 ) SPECTRA Hemalast S2
‫رقم العنصر‬
) SPECTRA Hematoxylin S2
‫رقم العنصر‬
) SPECTRA Differentiator S2
‫رقم العنصر‬
) SPECTRA Bluing Agent S2
‫رقم العنصر‬
، 3801594 ) SPECTRA Eosin S2
‫رقم العنصر‬
‫ص ُ مم نظام التلوين‬
HistoCore SPECTRA H&E Staining
‫قد تم تطوير نظام التلوين‬
15-30 ( ‫خز ّ ن الكواشف في درجة حرارة الغرفة‬
.‫ي ُحظر االستعمال بعد انتهاء تاريخ الصالحية‬
3801654
3801655
‫نظام التلوين‬
.‫االستخدام‬ ‫في‬
‫االستخدام المستهدف‬
‫نظام التلوين‬
‫تج‬ ‫وظيفة المن‬
‫إن نظام التلوين‬
‫المنت‬ ‫هذا‬
‫األتمتة‬
‫إن نظام التلوين‬
‫الجودة/الكمية‬
‫يعد نظام التلوين‬
‫نوع العينات‬
‫إن نظام التلوين‬
‫أمراض‬
‫التشخيص المختبري‬
‫إن نظام التلوين‬
‫المستخدم المستهدف‬
‫إن نظام التلوين‬
‫مبدأ االختبار‬
‫حدود الكاشف‬
‫التلوين‬
‫نظام‬ ‫تطوير‬ ‫تم‬
‫الكواشف المو ف َ رة‬
‫المواد غير مشمولة‬
‫األجهزة المطلوبة‬
‫قرار‬ ‫التخزين واالست‬
:‫تنبيه‬