IMPORTANTE: Si ha extraído una unidad de disco duro sin intención de
instalar una nueva, debe volver a instalar los tornillos de montaje en la
ubicación anterior a la instalación para utilizarlos en el futuro y, a
continuación, volver a instalar el soporte de la HDD en el chasis para que el
sistema se refrigere adecuadamente.
Configuración de las unidades de disco duro SCSI
Los pasos que aparecen en la siguiente lista proporcionan una
descripción general del procedimiento de configuración de la
unidad de disco duro SCSI:
1. Instale la unidad de disco duro SCSI.
2. Instale la placa del Controlador SCSI.
Consulte el apartado "Instalación de una placa de expansión PCI"
para obtener una explicación detallada de los procedimientos
3. Coloque los cables de la unidad SCSI.
Consulte el documento SCSI Cable Installation Instructions
(Instrucciones para instalar los cables SCSI) incluido con el kit
opcional de cables SCSI para obtener una descripción detallada
de los procedimientos.
4. Establezca la configuración SCSI.
Consulte la documentación incluida con la placa del
Controlador SCSI para obtener una descripción detallada de los
procedimientos.
Para instalar una unidad de disco duro SCSI:
1. Lleve a cabo los procedimientos previos a la instalación
descritos anteriormente.
2. Seleccione la bahía de unidad que va a utilizar para instalar la
nueva unidad de disco duro.
Si la bahía de unidad que desea utilizar está ocupada, extraiga la
unidad instalada actualmente siguiendo los procedimientos
descritos en el apartado "Extracción de las unidades de disco
duro".
Si la bahía de unidad que desea utilizar está vacía, lleve a cabo
el paso 3 del apartado "Extracción de las unidades de disco
duro" y, a continuación, extraiga cuatro tornillos de montaje
del soporte de la HDD. Éstos son los tornillos que va a utilizar
para instalar la nueva unidad.
3. Instale la nueva unidad de disco duro SCSI en el soporte:
Si está instalando la nueva unidad en una bahía de unidad
previamente ocupada, utilice el soporte y los tornillos de
montaje de la HDD que haya quitado de la unidad antigua.
Si está instalando la nueva unidad en una bahía de unidad
vacía, utilice el soporte y los tornillos de montaje de la HDD
que haya quitado de dicha bahía de unidad.
a. Alinee la nueva unidad de disco duro con el soporte.
b. Fije el montaje de la unidad de disco duro con los cuatro
tornillos de montaje.
c. Deslice el montaje de la unidad de disco duro hacia el
interior del chasis.
Configuración de las unidades de disco duro SATA
La configuración de las unidades de disco duro SATA requiere un
proceso de dos pasos que incluye:
1. Instalar la unidad de disco duro SATA.
2. Establecer la configuración SATA.
Para obtener una descripción detallada de los procedimientos,
consulte el Server Support CD (Guía de servicio y
mantenimiento del servidor) o la documentación del
sistema operativo.
Para instalar una unidad de disco duro SATA:
1. Para instalar la unidad de disco duro SATA, siga los pasos
descritos en el apartado "Para instalar una unidad de disco
duro SCSI".
PRECAUCIÓN: Coloque los cables de la unidad SATA cuidadosamente.
Si es necesario, fíjelos con los clips de los cables preinstalados que se
encuentran en la base del chasis. Los cables deberían colocarse en una
posición en la que la cubierta superior no los pisara, y donde no
impidan un flujo de aire adecuado en el chasis.
2. Coloque los cables de la unidad SATA:
a. Coloque los cables de alimentación y SATA mediante la
apertura de la administración de cables de la pared de
partición del chasis.
b. Conecte los cables SATA y de alimentación a los
conectores correspondientes de la parte posterior de la
nueva unidad.
c. Compruebe que todos los cables están separados del
soporte de la unidad de disco duro y enrutados
adecuadamente a los conectores correspondientes y, a
continuación, apriete el tornillo que fija el montaje de la
unidad de disco duro al chasis.
3. Lleve a cabo los procedimientos posteriores a la instalación
descritos anteriormente.