Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FM/AM
Compact Disc Player
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 4.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 4.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 4.
CDX-GT430IP
CDX-GT43IPW
©2008 Sony Corporation
Serial No.
4-105-632-11 (1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
US
FR
ES
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sony CDX-GT430IP

  • Página 40 Si no ajusta la función de desconexión producto controlará un sintonizador HD automática, mantenga presionado (OFF) hasta Radio de Sony (se vende por separado). que se apague la pantalla cada vez que apague Para obtener información acerca del el motor.
  • Página 41 Sitio Web de soporte técnico en línea Para resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/xplod Proporciona información acerca de: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles...
  • Página 42: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Preparación del control remoto de tarjeta Discos que se pueden reproducir en esta unidad Retire la lámina de aislamiento. Esta unidad permite reproducir discos CD-DA (incluidos CD TEXT) y CD-R/CD-RW (archivos MP3/WMA (página 15)). Tipos de discos Etiqueta del disco Sugerencia CD-DA Si desea obtener información sobre cómo sustituir la...
  • Página 43: Extracción Del Panel Frontal

    Extracción del panel frontal Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben. Alarma de precaución Si gira el interruptor de la llave de encendido hasta la posición OFF sin haber extraído el panel frontal, la alarma de precaución sonará durante unos segundos.
  • Página 44: Ubicación De Los Controles Y Operaciones Básicas

    Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal DISC ALBM ARTIST TRACK SHUF ZAP LOUD ALBM SHUF PAUSE SCRL DSPL PUSH ENTER / SELECT qdqf A Botón OFF Control remoto de tarjeta Para apagar la unidad; detener la fuente. RM-X151 B Botón (BACK) página 8...
  • Página 45 J Botón ql Botones < (.)/, (>) (liberación del panel frontal) página 5 Para controlar el CD/radio/iPod, de la misma manera que con (SEEK) –/+ en la unidad. K Botón MODE página 9, 11, 12 Es posible ajustar la configuración, los Presiónelo para: seleccionar la banda de ajustes de sonido, etc.
  • Página 46: Búsqueda De Una Pista - Quick-Browzer

    Búsqueda por omisión de Búsqueda de una pista elementos — modo de Omisión — Quick-BrowZer Cuando varios elementos se encuentran dentro de una misma categoría, puede encontrar el Puede buscar una pista fácilmente en un iPod por elemento deseado rápidamente. categoría.
  • Página 47: Radio

    Sugerencia Radio Si conoce la frecuencia de la emisora que desea escuchar, mantenga presionado (SEEK) +/– para localizar la frecuencia aproximada y, a continuación, Almacenamiento y recepción presione (SEEK) +/– varias veces para ajustar la de emisoras frecuencia deseada con mayor precisión (sintonización manual).
  • Página 48: Elementos De La Pantalla

    A Fuente B Nombre de la pista* , Nombre del disco/ Sitio Web de soporte técnico en línea artista* , Nombre del artista* , Número de http://esupport.sony.com álbum* , Nombre del álbum* , Número de http://www.sony.com/xplod pista/tiempo de reproducción transcurrido, Reloj *1 Se muestra la información de un CD TEXT, MP3/...
  • Página 49: Elementos De La Pantalla

    Presione (MODE) para seleccionar el Ajuste del modo de modo de reproducción. El modo cambia de la manera siguiente: reproducción RESUMING t ALBUM t TRACK t PODCAST* t GENRE t PLAYLIST Durante la reproducción, presione t ARTIST (MODE). * Puede que no esté visible dependiendo del ajuste El modo cambia de la manera siguiente: del iPod.
  • Página 50: Utilización Directa Del Ipod - Control De Pasajero

    SHUF GENRE género en orden Otras funciones aleatorio. SHUF DEVICE dispositivos en orden Cambio de los ajustes de aleatorio. sonido Después de 3 segundos, se completa el ajuste. Para volver al modo de reproducción normal, Ajuste de las características del seleccione “...
  • Página 51: Definición De Los Elementos De Configuración

    Gire el selector de control para ajustar SUB/REAR* el elemento seleccionado. Cambia la salida de audio: “SUB-OUT” El nivel de volumen puede ajustarse en (altavoz potenciador de graves), “REAR-OUT” intervalos de 1 dB entre –10 dB y +10 dB. (amplificador de potencia). DEMO (Demostración) Activa la demostración: “ON”, “OFF”.
  • Página 52: Uso De Equipo Opcional

    Uso de equipo opcional Cambiador de CD Selección del cambiador Equipo de audio auxiliar 1 Presione (SOURCE) varias veces hasta que Si conecta un dispositivo de audio portátil aparezca “CD”. opcional a la toma de entrada AUX (minitoma 2 Presione (MODE) varias veces hasta que estéreo) de la unidad y simplemente selecciona la aparezca el cambiador deseado.
  • Página 53: Información Complementaria

    • Si un disco multisesión empieza con una sesión manual, póngase en contacto con el distribuidor CD-DA, se reconoce como un disco CD-DA y las Sony más cercano. otras sesiones no se reproducen.
  • Página 54: Mantenimiento

    Si el fusible se funde, verifique la conexión de alimentación y sustitúyalo. Si el fusible vuelve a fundirse después de sustituirlo, es posible que exista alguna falla Fusible (10 A) de funcionamiento interno. En tal caso, consulte con el distribuidor Sony más cercano.
  • Página 55: Extracción De La Unidad

    Extracción de la unidad Especificaciones Extraiga el marco de protección. Sección del reproductor de CD Relación señal-ruido: 120 dB 1 Extraiga el panel frontal (página 5). Respuesta de frecuencia: de 10 a 20 000 Hz 2 Sujete el marco de protección por ambos Fluctuación y trémolo: inferior al límite medible bordes y extráigalo.
  • Página 56: Solución De Problemas

    Pídale información detallada. Sitio Web de soporte técnico en línea El diseño y las especificaciones están sujetos a http://esupport.sony.com cambios sin previo aviso. http://www.sony.com/xplod Generales La unidad no recibe alimentación.
  • Página 57: Mensajes/Indicaciones De Error

    La función de desconexión automática no No es posible utilizar la sintonización funciona. programada. La unidad está encendida. La función de desconexión • Almacene la frecuencia correcta en la memoria. automática se activa después de apagar la unidad. • La señal de emisión es demasiado débil. t Apague la unidad.
  • Página 58 Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, LOAD póngase en contacto con el distribuidor Sony más El cambiador de CD está cargando el disco. cercano. t Espere hasta que finalice. Si entrega la unidad para su reparación a causa de L.

Este manual también es adecuado para:

Cdx-gt43ipw

Tabla de contenido