Liasse azur PE110_nrvg.fm Page 8 Vendredi, 17. mars 2006 12:02 12
Det foregående skal kun gjelde for Storbritannia. Dersom noen av denne garantiens bestemmelser gjøres helt eller delvis ugyldig
på grunn av en obligatorisk regel i det engelske lovverket vedrørende forbrukeres rettigheter, får denne ugyldigheten eller
ulovligheten ingen innvirkning på de øvrige bestemmelser eller deler av denne garantien.
*unntatt i de tilfeller som nevnes lenger nede i dette dokumentet
Produsenten har intet ansvar i henhold til garantien når det gjelder:
1.
Defekter, sammenbrudd eller funksjonsfeil grunnet:
•
installasjon og bruk som ikke er i overensstemmelse med instruksjonene; eller
•
ytre årsaker (inkludert, men ikke begrenset til, støt, lynnedslag, brann, hærverk, ugjerninger, kontakt med diverse
væsker, skadedyr, alle typer vannskader, feil elektrisk spenning); eller
•
modifikasjoner utført på utstyret uten at det er gitt skriftlig tillatelse fra SAGEM; eller
•
manglende jevnlig vedlikehold (som beskrevet i brukerveiledningen som følger med utstyret) eller skjødesløshet eller
manglende tilsyn; eller
•
bruk i uegnede omgivelser (særlig forhold knyttet til temperatur og fuktighet), skader som skyldes variasjoner i den
elektriske spenningen, parasitter fra det elektriske nettet eller fra jorden; eller
•
reparasjonsarbeid, inngrep (åpning av eller forsøk på å åpne utstyret) eller vedlikehold utført av personer som ikke er
autorisert av SAGEM;
2.
Skader forårsaket av utilstrekkelig eller dårlig innpakning av utstyret ved returforsendelse til et autorisert verksted.
3.
Slitasje etter ordinær daglig bruk av utstyret og dets tilbehør.
4.
Kommunikasjonsproblemer knyttet til forhold i omgivelsene, og spesielt:
•
problemer knyttet til tilgang og/eller tilkobling til telefonnettet, som for eksempel tilgangsbrudd eller tekniske feil på
linjen til abonnenten eller den abonnenten kommuniserer med.
•
overføringsfeil (for eksempel pga. forstyrrelser eller dårlig linjekvalitet),
•
feil i lokale nettverk (koblinger, servere, arbeidsstasjoner) eller feil i transmisjonsnett (inkludert, men ikke begrenset
til, forstyrrelser, feil eller dårlig nettverkskvalitet).
5.
Levering av nye programvareversjoner, med mindre det på forhånd er inngått avtale om dette med SAGEM,
6.
Arbeid knyttet til normal bruk: levering, installasjon eller utskifting av konsumprodukter,...
7.
Arbeid vedrørende utstyr eller programvare, som er modifisert eller lagt til uten SAGEMs tillatelse.
8.
Funksjonsfeil som skyldes bruk av produkter, konsumprodukter eller tilbehør som ikke er kompatible med utstyret
9.
Utstyr som er returnert til det autoriserte verkstedet uten at verkstedet har gitt sin samtykke,
Betaling (reparasjons- og fraktomkostninger - fastsettes av SAGEM) vil kunne kreves for servicearbeid dersom ett eller flere unntak
fra garantien, slik de er nevt ovenfor, gjør seg gjeldende, og dersom arbeidet utføres etter at garantiperioden på 12 måneder er
utløpt. Disse kostnadene må betales før utstyret sendes til det autoriserte verkstedet, eller før arbeidet påbegynnes
Advarsel:
De følgende bestemmelsene gjelder for 12 måneders garantien:
1.
Du må i alle tilfeller på egen bekostning sørge for å lagre dine personlige data. SAGEM har intet ansvar dersom noen av
dine data eller programmer skulle bli skadet. Ingen programmer eller data vil bli reinstallert i utstyret av SAGEM dersom
de skulle bli skadet.
2.
Defekte deler eller utskiftet utstyr vil bli SAGEMs eiendom.
3.
Den eksplisitte garantien beskrevet i dette dokumentet er underlagt lovmessige bestemmelser, og skal erstatte alle
andre eksplisitte eller implisitte garantier. Det understrekes spesielt at SAGEM ikke gir noen garantier for utstyrets
kvalitet eller egnethet i forhold til en bestemt type bruk. SAGEMs ansvar i forhold til ethvert krav fremsatt av kunden for
direkte tap eller skade, enten kravet knyttes til kontrakt, skadevoldende forhold eller annet, eller til skjødesløshet fra
SAGEMs side eller annet som gjelder SAGEMs produkter eller tjenester, kan ikke overstige det beløpet som kunden har
betalt for utstyret. SAGEM kan under ingen omstendigheter holdes ansvarlig for indirekte eller spesielle skader eller
følgeskader av noe slag (inkludert, men ikke begrenset til, ordretap, tap av fortjeneste, skade på forretningsgrunnlag
eller omdømme, tjenesteavbrudd og enhver annen økonomisk eller forretningsmessig skade), enten det er basert på en
garantikontrakt eller et skadevoldende forhold.
4.
Den tiden hvor utstyret er utilgjengelig eller til reparasjon i løpet av den 12 måneder lange garantiperioden skal ikke gi
grunnlag for en forlengelse av garantien, med mindre obligatoriske lovbestemmelser tilsier dette.
Denne 12 måneders garantien har ingen innvirkning på forbrukeres lovbestemte rettigheter.
Det foregående skal kun gjelde for Storbritannia. Dersom noen av denne 12 måneders garantiens bestemmelser gjøres helt eller
delvis ugyldig på grunn av en obligatorisk regel i det engelske lovverket vedrørende forbrukeres rettigheter, får denne ugyldigheten
eller ulovligheten ingen innvirkning på de øvrige bestemmelser eller deler av denne 12 måneders garantien.
UNNTAK FRA GARANTIEN
******
******
www.sagem.com, rubrikken "support".
- 8 -