Tabla de contenido
10. INSTRUCCIONES DE USO
Es responsabilidad del instalador/fabricante de la máquina redactar
las instrucciones de uso de la automatización, en conformidad con la
Directiva de máquinas, incluyendo toda la información y las adverten-
cias necesarias en función de las características de la automatización.
A continuación, de forma simplemente indicativa y sin que se con-
sideren exhaustivas, se proporcionan las directrices para ayudar al
instalador a redactar las instrucciones de uso.
!
El instalador debe entregar al propietario/usuario de la automatización la
Declaración CE y el Registro del sistema con el plan de mantenimiento y las
instrucciones de la automatización.
El instalador debe informar el propietario/usuario de la posible presencia de
riesgos residuales, del uso previsto y de los usos impropios de la máquina.
El propietario es responsable del uso de la automatización y debe:
- respetar todas las instrucciones de uso y las recomendaciones de seguridad
proporcionadas por el instalador/encargado de mantenimiento
- conservar las instrucciones de uso
- hacer realizar el plan de mantenimiento
- conservar el Registro del sistema, que debe ser rellenado por el encargado
de mantenimiento al final de cada intervención
10.1 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
422 está diseñado para su instalación en cancelas situadas en zonas
accesibles a personas, y cuya finalidad principal sea proporcionar
acceso a mercancías, vehículos y personas.
El usuario debe estar en buenas condiciones físicas y mentales, y debe
ser consciente y responsable de los riesgos que se pueden derivar del
uso del producto.
!
- No transitar y/o permanecer en el área de acción de la automatización
durante el movimiento.
- No utilizar la automatización cuando el área de acción no esté libre de
personas, animales y objetos.
- No permitir a los niños que se acerquen o jueguen en las proximidades del
área de acción de la automatización.
- No se oponer al movimiento de la automatización.
- No trepar a la hoja, colgarse de ella o dejarse arrastrar por la misma.
- No permitir la utilización de los dispositivos de mando a personas que no
estén expresamente autorizadas y capacitadas.
- No permitir la utilización de los dispositivos de mando a niños o personas
con capacidades psicofísicas reducidas, salvo bajo la supervisión de un adulto
responsable de su seguridad.
- No utilizar la automatización con las protecciones móviles y/o fijas mani-
puladas o retiradas.
- No utilizar la automatización si se detectan fallos/manipulaciones que
pudieran comprometer la seguridad.
- No exponer la automatización a agentes químicos o ambientales agresivos;
no exponer el actuador a chorros de agua directos de cualquier tipo y tamaño.
- No exponer la automatización a gases o vapores inflamables.
- No efectuar manipulaciones de los componentes de la automatización.
10.2 USO EN CASO DE EMERGENCIA
La presencia de fenómenos ambientales, incluso ocasionales, como
hielo, nieve y viento fuerte podría perjudicar el correcto funciona-
miento de la automatización, la integridad de los componentes y
convertirse en una fuente potencial de peligro.
En cualquier situación de anomalía, emergencia o avería, se debe
interrumpir la alimentación eléctrica de la automatización. Si existen
las condiciones adecuadas para un desplazamiento manual y seguro
de la hoja, aplicar el FUNCIONAMIENTO MANUAL; de lo contrario,
422
mantener la automatización fuera de servicio hasta su restableci-
miento/reparación.
En caso de avería, únicamente el instalador/responsable del man-
tenimiento deberá efectuar el restablecimiento/reparación del
automatismo.
10.3 FUNCIONAMIENTO MANUAL
Para accionar manualmente la hoja, es necesario desbloquear el
actuador mediante la llave suministrada.
!
Antes de la maniobra de desbloqueo del actuador, cortar la alimentación
eléctrica de la automatización.
Durante la manipulación manual, acompañar lentamente la hoja durante
toda la carrera. No lanzar la hoja sin control.
No dejar el actuador desbloqueado: después de realizar la maniobra manual,
restablecer el funcionamiento.
DESBLOQUEAR EL ACTUADOR ( 2 9 )
1. Abrir la tapa de la cerradura.
2. Introducir la llave y girarla 90° en sentido horario.
3. Abrir la tapa de desbloqueo.
4. Girar el mango en sentido antihorario hasta que se detenga sin
forzarlo (unas dos vueltas completas). Realizar la maniobra manual.
RESTABLECER EL FUNCIONAMIENTO ( 30 )
1. Girar el mango en sentido horario hasta que se detenga.
2. Cerrar la tapa de desbloqueo.
3. Girar la llave 90° en sentido antihorario y extraerla a continuación.
4. Cerrar la tapa de la cerradura.
Desbloquear el actuador
90°
Restablecer el funcionamiento
20
90°
732870 - Rev.C
2 9
30
Tabla de contenido
