Monterings- og bruksanvisninger
N
tilhengerfeste
Allmenne monteringsanvisninger:
Fjern eventuell isolasjon og/eller undertetning fra kontaktområdene til tilhengerfestet. Smør antirust
maling på ubehandlede karosserideler.
Monter et 7-stifts elektrisk system i henhold til DINV 72570.
Monter et 13-stifts elektrisk system i henhold til ISO 11446.
Stram alle monteringsskruene til tilhengerfestet på nytt etter 1000 slepekm. Vær oppmerksom på at
kjøretøyets masse endres etter montering av trekkroken.
Monteringsanvisninger:
–
Fikser sideskivene (2,3) løst til tilhengerfestets kropp (1) ved hjelp av de vedlagte elementene, i
henhold til bildet ved punktene „a".
–
Gli tilhengerfestets sider i karosseridelen, og fikser til den ved punktene „b" ved hjelp av de
vedlagte elementene, i henhold til bildet.
–
Still tilhengerfestet i riktig stilling i midten, og fikser alle skruer.
–
Tilknytt den elektroniske ledningen ved å demontere den bakre ledninggruppen, i henhold til
reglene.
–
Monteringen av tilhengerfestet skal alltid utføres på fagverksted.
Montage en gebruikershandleiding
NL
Trekhaak
Algemene montage instrukties:
Verwijder, indien aanwezig, isolatiemateriaal c.q. underbody coating (kit) ter plaatse van de
aanlegvlakken (bevestigingspunten) van de trekhaak. Behandel de blanke carrosseriedelen en de
geboorde gaten met een roestwerend middel.
Monteer 7-polige kabelset volgens DINV 72570.
Monteer 13-polige kabelset volgens ISO 11446.
Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken (volgens gegeven
aanhaalmomenten). Noot: door de montage van de trekhaak wordt het eigen gewicht van het voertuig
verhoogd.
Montagehandleiding:
–
Bevestig de zijplaten (2,3) aan de trekhaak (1) (schroeven niet vasttrekken) bij de punten „a" met
behulp van de meegeleverde bevestigingsmaterialen, zie ook de tekening.
–
Schuif de zijkanten van de trekhaak in de chassisbalken en zet de trekhaak vast op de punten „b"
in de chassisbalken met behulp van de meegeleverde bevestigingsmaterialen, zie ook de tekening.
–
Zet de trekhaak in het midden en trek alle schroeven vast.
–
Sluit de bedrading aan op de achterste kabelboom, volgens de voorschriften.
–
Montage van de trekhaak mag alleen in een gespecialiseerde werkplaats gebeuren.
11/13
