4. Place the coffee jug with its lid
onto the warming plate. Allow the
decalcifier to take effect for about
15 minutes, then switch the ma-
chine on. Switch it off when the so-
lution has finished flowing through.
If necessary repeat the decalcifying
process.
4. Coloque la jarra del café con la
tapa sobre la base de calentamien-
to. Deje que el descalcificador haga
efecto durante 15 minutos y, a
continuación, encienda el aparato.
Apáguelo cuando la solución haya
terminado de fluir por él. Si es nece-
sario, repita el proceso de descalcifi-
cación.
4. Coloque o jarro para café com a
tampa sobre a placa de aquecimen-
to. Deixe o produto descalcificante
actuar durante cerca de 15 minutos
e, em seguida, ligue a máquina.
Desligue a mesma quando a solu-
ção tiver escoado. Se for necessário,
repita o processo de descalcifica-
ção.
www.aeg.com
KF1260_KF1360_Coffeemaker_Perfecttime_AEG_rev3.indd 21
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Allow the machine to run at least
twice with plain water. Then thor-
oughly rinse the coffee jug, lid and
filter holder under running water,
activate the filter valve repeatedly
during the rinse process.
5. Deje que el aparato funcione
únicamente con agua al menos
dos veces. A continuación, lave
a conciencia la jarra, la tapa y el
compartimento del filtro con agua
corriente; active la válvula del filtro
en repetidas ocasiones durante el
proceso de limpieza.
5. Deixe a máquina funcionar, pelo
menos, duas vezes com água da
torneira. Em seguida, lave cuidado-
samente com água corrente o jarro
para café, a tampa e o suporte do
filtro e pressione a válvula do filtro
várias vezes durante o processo de
lavagem.
DE
GR
NL
FR
GB
ES
PT
21
2017-05-22 10:33:16
